|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: à la carte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

à la carte in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
English - Danish
English - French
English - Russian
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: à la carte

Übersetzung 1 - 50 von 31100  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

gastr. à la carte {adj} {adv}à la carte
film F Thirteen at Dinner [Lou Antonio]Mord à la Carte
Teilweise Übereinstimmung
spec. à la Française {adj} {adv} [also: à la Francaise] [postpos.]à la française [nachgestellt] [geh.] [veraltend]
gastr. à la king {adj} [usually postpos.]à la king [gewürfelt, z. B. Huhn, in Sahnesoße mit Pilzen und meist roten Paprika]
hist. mil. à la suite {prep} [in the entourage]à la suite [im Gefolge]
la-la land [Am.] [coll.] [dream land]La-La-Land {n} [Traumland]
cloth. à la mode {adj} {adv} [obs.]à la mode [veraltet]
idiom to give sb. a carte blanche to do sth.jdm. einen Blankoscheck ausstellen
to have a carte blanche to do sth.einen Freibrief für etw. haben
idiom to give sb. a carte blanche to do sth.jdm. (völlig) freie Hand lassen
to give sb. a carte blanche to do sth.jdm. freien Spielraum geben / gewähren
la-la land [sl.][Reich der Märchen und Fantasie]
mineral. arsenoflorencite-(La) [LaAl3(AsO4)2(OH)6]Arsenoflorencit-(La) {m}
mineral. ferronordite-(La) [Na3Sr(La,Ce)Fe [Si6O17]]Ferronordit-(La) {m}
anat. left atrium <LA> [Atrium sinistrum]linker Vorhof {m} <LA> [Herz]
mineral. kozoite-(La) [(La,Nd)(CO3)(OH)]Kozoit-(La) {m}
mineral. monazite-La [(La,Ce,Nd)PO4]Monazit-La {m}
mineral. rhabdophane-(La) [(La,Ce)PO4·H2O]Rhabdophan-(La) {m}
la-la land [sl.][Spitzname für Los Angeles und Hollywood]
mineral. belovite-(La) [NaSr3(La,Ce)(PO4)3(F,OH)]Belovit-(La) {m}
mineral. kukharenkoite-(La) [Ba2(La,Ce,Th) [F|(CO3)3]]Kukharenkoit-(La) {m}
mineral. törnebohmite-(La) [(La,Ce)2Al(SiO4)2(OH)]Törnebohmit-(La) {m}
to give sb. a carte blanche to do sth.jdm. einen Freibrief für etw. ausstellen / geben
mineral. ankylite-(La) [Sr(La,Ce) [OH|(CO3)2]·H2O]Ankylit-(La) {m}
mineral. florencite-(La) [(La,Ce)Al3(PO4)2(OH)6]Florencit-(La) {m}
mineral. Lanthanite-(La) [(La,Ce)2(CO3)3·8H2O]Lanthanit-(La) {m} [Mineralgruppe]
mineral. paratooite-(La) [(REE,Ca,Na,Sr)12Cu2(CO3)16]Paratooit-(La) {m}
mineral. remondite-(La) [Na3(La,Ce,Ca)3(CO3)5]Remondit-(La) {m}
mineral. bastnäsite-(La) [(La,Ce)(CO3)F]Bastnäsit-(La) {m}
mineral. cordylite-(La) [NaBaLa2(CO3)4F]Cordylit-(La) {m}
mineral. fluocerite-(La) [(La,Ce)F3]Fluocerit-(La) {m}
mineral. sazhinite-(La) [Na3La [Si6O15]·2H2O]Sazhinit-(La) {m}
mineral. agardite-(La) [(La,Ca)Cu6(AsO4)3(OH)6·3H2O]Agardit-(La) {m}
mineral. retziane-(La) [(Mn,Mg)2(La,Ce,Nd)(AsO4)(OH)4]Retzian-(La) {m}
carte blancheCarte blanche {f} [geh.]
mineral. nordite-(La) [(La,Ce)(Sr,Ca)Na2(Na,Mn)(Zn,Mg)Si6O17]Nordit-(La) {m}
mineral. iraqite-(La) [K(La,Ce,Th)2(Ca,Na)4(Si,Al)16O40]Iraqit-(La) {m}
à la {prep}à la
mineral. wakefieldite-(La) [LaVO4]Wakefieldit-(La) {m}
cloth. à la mode {adj} {adv}modisch
à la {prep}alla [à la]
gastr. à la jardinière {adv}nach Gärtnerinart
film F La Strada [also: The Road] [Federico Fellini]La Strada - Das Lied der Straße
mineral. davidite-(La) [(La,Ce,U,Y)2(Fe,Mg)(Ti,Fe)18O38]Davidit-(La) {m}
to be in la-la land [coll.] [fig.]weggetreten sein [ugs.] [fig.]
mineral. stavelotite-(La) [La3Mn3Cu(Mn,Fe,Mn)26(Si2O7)6O30]Stavelotit-(La) {m}
chem. lanthanum <La>Lanthan {n} <La>
geogr. LA [abbr.: Los Angeles]L. A. {n}
Israeli style {adj}à la Israel [nachgestellt]
à la française {adj} {adv}auf französische Art
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%C3%A0+la+carte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.189 Sek.

 
Forum
F 2007-12-10: a la carte menu

» Im Forum nach à la carte suchen
» Im Forum nach à la carte fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
alabastern
Alabasterschale
Alabastersteinbruch
Alabastervase
Alabastren
Alabastrit
Alabastron
Ala-Berge
Ala-Blanca-Taube
À la bonne heure
• à la carte
Alacepril
Alachlor
Alacránit
Aladdin
ALADI
à la dijonnaise
Aladin
Aladins
Aladins fliegender Teppich
Aladins Problem

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung