New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: Czech

Übersetzung 1 - 37 von 37

Englisch

Deutsch

edit	NOUN1	a Czech [person] \| Czechs
edit	NOUN2	Czech [language] \| -
	SYNO	Czech \| Czechoslovakian \| Czechoslovak
	Czech \| Czechoslovakian Czech \| Czechoslovak \| Czechoslovakian © Princeton University

–

Czech {adj}

tschechisch

Substantive

ethn. Czech

Tscheche {m}

ethn. Czech [female]

Tschechin {f}

ling. Czech

Tschechisch {n}

2 Wörter: Andere

Czech-born {adj}

in Tschechien geboren

ling. Czech-speaking {adj}

tschechischsprachig

non-Czech {adj}

nichttschechisch

2 Wörter: Substantive

mil. (Czech) hedgehog [anti-tank obstacle]

Panzerigel {m} [österr.] [Tschechenigel]

mil. (Czech) hedgehogs [anti-tank obstacles]

Tschechenigel {pl} [Panzersperren]

ling. Common Czech

Gemeinböhmisch {n}

ling. Common Czech

Gemeintschechisch {n}

Czech American

tschechischstämmiger Amerikaner {m}

pol. Czech authorities

tschechische Behörden {pl}

geogr. hist. Czech Corridor

Tschechischer Korridor {m}

educ. ling. Czech course

Tschechischkurs {m}

gastr. Czech cuisine

tschechische Küche {f}

ling. Czech dictionary

Tschechischwörterbuch {n}

mil. Czech hedgehog

Stahlspinne {f} [schweiz.] [Tschechenigel]

mil. Czech hedgehog

Tschechenigel {m}

curr. Czech koruna <CZK, Kč>

Tschechenkrone {f} <CZK, Kč> [seltener]

curr. Czech koruna <CZK, Kč>

Tschechische Krone {f} <CZK, Kč>

acad. Czech philology

tschechische Philologie {f}

geogr. hist. Czech Republic

Tschechei {f} [Kurzbezeichnung für Tschechische Republik, 1918 - 1938]

geogr. Czech Republic <.cz>

Tschechien {n}

geogr. Czech Republic <.cz>

Tschechische Republik {f}

acad. ling. lit. Czech studies {pl}

Bohemistik {f}

geogr. Czech Switzerland

Böhmische Schweiz {f}

3 Wörter: Substantive

geogr. pol. Austrian-Czech border

österreichisch-tschechische Grenze {f}

geogr. pol. Austro-Czech border

österreichisch-tschechische Grenze {f}

geogr. pol. Czech-Austrian border

tschechisch-österreichische Grenze {f}

geogr. pol. Czech-Polish border

tschechisch-polnische Grenze {f}

geogr. pol. Czech-Slovak border

tschechisch-slowakische Grenze {f}

geogr. pol. Czech-Slovakian border

tschechisch-slowakische Grenze {f}

geogr. pol. German-Czech border

deutsch-tschechische Grenze {f}

4 Wörter: Substantive

relig. Czech Brotherhood Evangelic Church

Evangelische Kirche {f} der Böhmischen Brüder

5+ Wörter: Substantive

relig. Evangelical Church of Czech Brethren <ECCB>

Evangelische Kirche {f} der Böhmischen Brüder

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

zool. T

Czech wolfhound

Tschechoslowakischer Wolfhund {m}

» Weitere 15 Übersetzungen für Czech innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Czech
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

Forum

A 2016-01-27: I hope Illa can transfer that into Czech :-)
A 2016-01-21: Possibly: I regained (my) Czech citizenship.
A 2015-10-09: Also: remaining Czech state
A 2015-02-23: maybe czech?
A 2014-10-01: +Stroha+ is a village (Dorf) near Belgrade; the language spoken there is S...
A 2014-09-30: Czech mala = minor, small
A 2014-06-12: In Vienna, +Jessasna+ is a perfectly innocuous exclamation - probably a co...
A 2013-10-24: The +Telegraph+ quote renders in direct speech what Petr Čech said; +romy+...
A 2013-08-09: It is Czech :)
A 2013-04-08: The Czech Ministry of Foreign Affairs has ignored its own suggestion.
A 2013-04-08: It was a name suggested by the Czech Republic itself, apparantly -
A 2013-04-08: Czech Republic
A 2012-08-28: maybe this helps, Czech available too.
A 2012-05-01: In Czech, "years" and "summers" (léta = Lenze) are the same word, too.
A 2011-06-01: It is not Czech either, but...
A 2010-09-27: There are some Czech EN-language texts using "bonification" in connection ...
A 2009-12-10: Rettigove, née Artmannova: German names (Rettig / Rettich and Artmann) tur...
A 2009-09-01: and it was meant to be a check of course, not a czech or cheque.
A 2009-06-28: @ schwerblech: Czech marriages
A 2008-11-06: Elbe flood surge that passed / swept down the river Elbe from the Czech Re...

» Im Forum nach Czech suchen
» Im Forum nach Czech fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Czech in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: Czech

Übersetzung 1 - 37 von 37