|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Leiter
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Leiter in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: Leiter

Übersetzung 1 - 50 von 134  >>

EnglischDeutsch
NOUN1   die Leiter | die Leitern
 edit 
NOUN2   der Leiter | die Leiter
 edit 
SYNO   Leiter | Sprossenstiege | [fachspr.] ... 
ladder
3101
Leiter1 {f}
electr. conductor
1562
Leiter2 {m}
leader
488
Leiter2 {m}
jobs head
483
Leiter2 {m} [in Firma, Br. Schule]
superintendent
429
Leiter {m}
jobs manager
221
Leiter {m} [v. Hotel, Restaurant, Geschäft etc.]
mus. theatre director
179
Leiter {m} [Orchester, Chor, Theater etc.]
leaders
118
Leiter {pl}
jobs chief
89
Leiter {m}
warden
52
Leiter {m}
theatre intendant
22
Leiter {m} [eines Theaters]
controller
15
Leiter {m}
super [Br.] [coll.] [superintendent]
7
Leiter {m}
superintendents
5
Leiter {pl}
acting managerLeiter {m}
comm. Unverified handler [leader]Leiter {m} [Lenker]
2 Wörter: Substantive
electr. external conductoräußerer Leiter {m}
electr. bare conductorblanker Leiter {m}
mus. chromatic scalechromatische Leiter {f} [in Halbtönen]
acting managerdiensttuender Leiter {m}
biol. DNA ladderDNA-Leiter {f}
electr. conductorelektrischer Leiter {m}
electr. electrical conductorelektrischer Leiter {m}
technical managerfachlicher Leiter {m}
electr. internal conductorinnerer Leiter {m}
electr. integrated conductorintegrierter Leiter {m}
stocks Head of Investor RelationsIR-Leiter {m}
commercial directorkaufmännischer Leiter {m}
econ. ladderingkognitive Leiter {f} [ugs.] [Laddering-Verfahren (Fragekettentechnik)]
film jobs art directorkünstlerischer Leiter {m}
theatre artistic directorkünstlerischer Leiter {m}
arts directorkünstlerischer Leiter {m}
theatre literary and artistic directorkünstlerischer Leiter {m}
math. short scale [a numerical system]kurze Leiter {f} [ein System für Zahlennamen]
math. long scale [a numerical system]lange Leiter {f} [ein System für Zahlennamen]
fin. jobs Chief Financial Officer <CFO>Leiter {m} Finanzwesen
jobs TrVocab. rooms division managerLeiter {m} Logis
econ. jobs logistics managerLeiter {m} Logistik
electr. solid conductormassiver Leiter {m}
med. medical superintendentmedizinischer Leiter {m} [einer Klinik]
phys. metal conductormetallischer Leiter {m}
phys. metallic conductormetallischer Leiter {m}
electr. neutral conductorN-Leiter {m}
neutral leadNull-Leiter {m}
zero conductorNull-Leiter {m}
fixed ladderortsfeste Leiter {f}
electr. PEN conductorPEN-Leiter {m}
electr. protective earth neutral <PEN> (conductor)PEN-Leiter {m}
bad conductorschlechter Leiter {m}
poor conductorschlechter Leiter {m}
» Weitere 183 Übersetzungen für Leiter innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Leiter
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum
F 2018-11-16: Hallaluja! Es ist fast soweit, die Leiter*in der Dudenredaktion favorisier...
A 2017-06-11: So wie gefragt, handelt es sich um das Überlassen einr Leiter an neidische...
F 2016-12-06: Leiter der Versammlung - Englische Übersetzung gesucht
A 2016-08-03: Der domkapitularische Leiter des Altenheims
A 2015-07-30: Susi Valente (?) Leiter der Abteilung Soziales bei der EU...
A 2015-02-12: eine Schraube für die Leiter?
A 2014-04-12: Leiter?
A 2013-09-03: Übertragen auf D: Leiter des Referats Z 1 (Personal, Organisation, Haushal...
A 2013-06-16: Amtszahnarzt, leitender Zahnarzt, Leiter der zahnärtlichen Verwaltung, ...
F 2013-05-18: Der Leiter hat meine Fahrkarte kontrolliert.
A 2013-02-27: Stadtrat oder Leiter der Stadtverwaltung
A 2013-02-05: Wie wäre es mit Leiter des Prüfungsauschusses, Matrikelführer und Rektor?
A 2013-01-07: According to Chambers: Einberufer oder Leiter eines Seminars
F 2012-05-25: Leiter von Teilbereichen
F 2011-12-03: ge-gr-Leiter
A 2011-10-11: Klingt irgenwie nach kaufmännischer vs. technischer Leiter
A 2011-01-09: Der Leiter haftet *gegenüber* der Geseschaft
A 2010-10-19: Leiter der diplomatischen Dienststelle (welche das ist, lässt wohl aus dem...
A 2010-08-24: Leiter der Notfallsplanung(en)
A 2010-01-24: ist voN...., dem Leiter...

» Im Forum nach Leiter suchen
» Im Forum nach Leiter fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
leitender TV-Autor
leitender Wissenschaftler
leitender Zustand
leitendes
leitende Schicht
leitende Schwester
leitendes Personal
leitende Stelle
leitende Stellung
leitende Wissenschaftlerin
• Leiter
Leiterabstand
leiterähnlich
Leiterbahn
Leiterbahnen
Leiterbahnunterbrechung
Leiterboden
Leiterbühne
Leiterbündel
Leiterchen
Leiter der Abordnung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung