|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Produktion
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Produktion in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Produktion

Übersetzung 1 - 50 von 81  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Produktion | - [das Produzieren]/die Produktionen [Produkte; Anlagen]
 edit 
SYNO   Anfertigung | Erstellung | Erzeugung ... 
production
1076
Produktion {f}
manufacturing
303
Produktion {f}
manufacture
108
Produktion {f}
output
75
Produktion {f}
ind. fabrication
8
Produktion {f} [Fabrikation]
ind. shop floor [Br.]Produktion {f} [ugs.] [Produktionsbereich]
chem. phys. product ionProduktion {n} [Produkt-Ion]
2 Wörter: Substantive
dwindling productionabnehmende Produktion {f}
chem. textil. acetate filament productionAcetatfilament-Produktion {f} [auch: Acetat-Filament-Produktion]
alternative productionalternative Produktion {f}
automated productionautomatisierte Produktion {f}
limited productionbegrenzte Produktion {f}
accelerated productionbeschleunigte Produktion {f}
computer integrated manufacturing <CIM>computergestützte Produktion {f} <CIM>
coproductiongemeinsame Produktion {f}
artisan productionhandwerkliche Produktion {f}
econ. domestic productionheimische Produktion {f}
industrial productionindustrielle Produktion {f}
annual productionjährliche Produktion {f}
continuous productionkontinuierliche Produktion {f}
line productionkontinuierliche Produktion {f}
farm productionlandwirtschaftliche Produktion {f}
econ. lean production <LP>Lean-Produktion {f} <LP>
literary productionliterarische Produktion {f}
econ. ind. local manufacturinglokale Produktion {f}
ind. tech. unmanned productionmannlose Produktion {f}
ind. modular productionmodulare Produktion {f}
monthly productionmonatliche Produktion {f}
econ. lean manufacturingschlanke Produktion {f}
econ. lean productionschlanke Produktion {f}
slender production [rare] [lean production]schlanke Produktion {f}
RadioTV TV productionTV-Produktion {f}
econ. ind. distributed productionverteilte Produktion {f}
tech. knowledge-based productionwissensgestützte Produktion {f}
sagging productionzurückgehende Produktion {f}
3 Wörter: Verben
econ. ind. to boost productiondie Produktion ankurbeln
econ. ind. to stimulate productiondie Produktion ankurbeln
econ. ind. to outsource (the) productiondie Produktion auslagern
ind. to cease manufacturingdie Produktion einstellen
ind. to cease productiondie Produktion einstellen
to cut productiondie Produktion herunterschrauben [ugs.]
econ. ind. to streamline productiondie Produktion rationalisieren
ind. to bring production to a standstilldie Produktion stilllegen
econ. ind. to restrain productiondie Produktion zurückschrauben
econ. ind. to scale back productiondie Produktion zurückschrauben
to raise a production ordereine Produktion ausschreiben
to raise a works ordereine Produktion ausschreiben
3 Wörter: Substantive
adaptation of productionAnpassung {f} der Produktion
loss of productionAusfall {m} an Produktion
limitation of productionBegrenzung {f} der Produktion
» Weitere 34 Übersetzungen für Produktion innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Produktion
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2021-11-20: +mise en scène+ scheint eher die gesamte Produktion (das Auf-die-Bühne-Bri...
F 2017-11-25: Restgefahren in der Produktion
F 2017-03-11: Reparatur-Rückläufer in ISO 9001_2015 Produktion
A 2017-03-10: DIN EN ISO 9001:2008 Produktion Deutsch>Englisch
F 2017-03-10: DIN EN ISO 9001:2008 Produktion Deutsch>Englisch
A 2016-11-30: Produktion
A 2016-06-04: Dieser Hersteller hat vor einigen Jahren seine Produktion eingestellt.
A 2014-11-24: ein Zulieferer liefert einem anderen Hersteller Teile ("Halbzeug"), die di...
A 2014-11-24: ein Zulieferer liefert einem anderen Hersteller Teile ("Halbzeug"), die di...
A 2014-03-14: Danke, aber jetzt kommt mir noch die Frage, meinen die das Material für d...
A 2014-01-25: Kommen bei Leitung Marketing / PRoduktion / Vertrieb jeweils irgendwelche ...
F 2014-01-14: Produktion Montage
A 2013-10-08: mit einem firmeneigenen Uhrwerk/Uhrwerk aus eigener Produktion ausgestattet
A 2011-04-02: Maschinenbau und Produktion ?
A 2011-03-24: Die Produktion von XXX wurde vor geraumer Zeit eingestellt.
A 2011-03-14: eine umfassende Störung der geplanten Produktion mit sich bringt
A 2011-02-27: http://www.hyfoma.com/de/content/technologie-produktion/nuetzlichkeiten/re...
A 2010-12-22: Schließlich war es so, daß, wenn Blake etwas aus 2E herausschnitt, er das ...
A 2010-10-20: Mitten in der Produktion von "The Hanging Tree", dem ersten gemeinsamen Fi...
F 2010-05-15: mit F&E, Produktmanagement und Produktion

» Im Forum nach Produktion suchen
» Im Forum nach Produktion fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Produktideen
Produktidentifizierung
Produktinfo
Produktinformation
Produktinformationen
Produktinformationsmanagement
Produktinhaber
Produktinnovation
Produkt-Innovationen
Produktinspektion
• Produktion
Produktion auf Abruf
Produktionsabfälle
Produktionsablauf
Produktionsabläufe
Produktionsanlage
Produktionsanlagen
Produktionsanlauf
Produktionsanteil
Produktionsarbeiter
Produktionsassistent

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung