Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Teilnahme
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Teilnahme in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Teilnahme

Übersetzung 1 - 22 von 22

EnglischDeutsch
NOUN   die Teilnahme | die Teilnahmen
 edit 
SYNO   Anteilnahme | Aufgeschlossenheit ... 
participation
802
Teilnahme {f}
attendance
374
Teilnahme {f}
concern [interest, sympathy]
43
Teilnahme {f} [Interesse, Anteilnahme]
appearance [attendance, participation]
26
Teilnahme {f} [an Veranstaltung etc.]
communion
16
Teilnahme {f}
commiseration
6
Teilnahme {f} [Anteilnahme]
sympathy
5
Teilnahme {f} [Anteilnahme]
2 Wörter
... whose participation ...... deren Teilnahme ...
... their participation.... deren Teilnahme.
attendance freeTeilnahme gebührenfrei
personal participationpersönliche Teilnahme {f}
participating in sth.Teilnahme {f} an etw.Dat.
3 Wörter
open to all comersTeilnahme für jedermann
comm. law to opt in(der Teilnahme) zustimmen
to empower sb. to participatejdn. zur Teilnahme zulassen
obligation to attendPflicht {f} zur Teilnahme
educ. school attendanceTeilnahme {f} am Unterricht
QM consent to participateZustimmung {f} zur Teilnahme
4 Wörter
to bar sb. from a competitionjdn. von der Teilnahme ausschließen
to disqualify sb. from taking partjdn. von der Teilnahme ausschließen
to disqualify sb. from taking partjdn. von der Teilnahme disqualifizieren
participation in the expeditionTeilnahme {f} an der Expedition
» Weitere 10 Übersetzungen für Teilnahme innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=Teilnahme
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.


Forum
A 2016-05-21: Kaufen Registrierte Pässe, Führers...
A 2016-05-21: Kaufen Registrierte Pässe, Führers...
A 2016-05-21: Kaufen Registrierte Pässe, Führers...
A 2016-05-21: Kaufen Registrierte Pässe, Führers...
A 2016-05-21: Kaufen Registrierte Pässe, Führers...
A 2015-11-05: Teilnahme nur möglich für Patiente...
F 2015-08-26: Teilnahme Endabnahme
F 2014-10-24: ab August (ist Teilnahme möglich)
A 2013-04-11: Nur Teilnahme.
A 2012-11-06: Vielen Dank für die rege teilnahme...
A 2012-08-05: Teilnahme an der Olympiade in London
F 2012-08-05: Teilnahme *an* / *bei* (?) --- Ol...
A 2012-07-30: umstrittene Teilnahme
A 2011-03-25: Teilnahme an ... bis dato
A 2010-06-30: "Teilnahme" ist der Oberbegriff
A 2010-06-30: Teilnahme und gemeinsame Willensri...
A 2010-03-03: Interesse / (An)teilnahme / Beteil...
F 2009-10-26: Teilnahme an
A 2009-07-09: ? Teilnahme *an*...
F 2009-04-24: ...die Teilnahme vieler Networker ...

» Im Forum nach Teilnahme suchen
» Im Forum nach Teilnahme fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Teilmassage
Teilmatrix
Teilmauser
Teilmenge
Teilmengenauswahl
teilmobil
Teilmodernisierung
Teilmontage
teilmöbliert
Teiln
• Teilnahme
Teilnahme am Unterricht
Teilnahme an etw.
Teilnahme für jedermann
Teilnahme gebührenfrei
Teilnahmebedingungen
teilnahmeberechtigt
Teilnahmeberechtigung
Teilnahmebescheinigung
Teilnahmebestätigung
Teilnahmeformular

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten