|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: annoyance
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

annoyance in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: annoyance

Übersetzung 1 - 29 von 29

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   an annoyance | annoyances
 edit 
NOUN2   annoyance | -
 
SYNO   aggravator | annoyance | annoyance ... 
annoyance
878
Belästigung {f}
annoyance
837
Verärgerung {f}
annoyance
218
Ärger {m}
annoyance
210
Ärgernis {n}
annoyance
181
Beeinträchtigung {f}
annoyance
137
Unmut {m}
annoyance
94
Verdruss {m}
annoyance
77
Störung {f}
annoyance
49
Schikane {f}
annoyance
28
Verdruß {m} [alt]
annoyance
18
Lästiges {n}
annoyanceSekkatur {f} [österr.] [ugs.] [Belästigung]
annoyanceSekkiererei {f} [österr.] [ugs.] [Belästigung]
2 Wörter
in annoyance {adv}ärgerlich [verärgert]
in annoyance {adv}verärgert
in annoyance {adv}vor Ärger [verärgert]
to cause annoyanceVerärgerung verursachen
noise annoyanceLärmbelästigung {f}
3 Wörter
audio ecol. annoyance of soundsLästigkeit {f} von Geräuschen
look of annoyanceverdrießlicher Blick {m}
source of annoyanceAnlass {m} der Verärgerung
5+ Wörter
You could hear her annoyance.Ihr war die Verärgerung anzuhören.
a great deal of annoyancegroßer Ärger {m}
a great deal of annoyancegroßer Verdruss {m}
a great deal of annoyancegroßer Verdruß {m} [alt]
a great deal of annoyancestarke Beeinträchtigung {f}
a great deal of annoyancestarke Belästigung {f}
a great deal of annoyanceviel Kummer {m}
a great deal of annoyanceviele Unannehmlichkeiten {pl}
» Weitere 12 Übersetzungen für annoyance innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=annoyance
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2020-11-17: Possibly +annoyance scandal,+ given the fact that +harassment+ currently i...
A 2018-07-09: grr annoyanCE
A 2012-08-19: Annoyance
A 2012-04-25: Agree with Spandau H.: The bump in the road stands for a minor annoyance.
A 2009-10-13: "tut" (also "tut-tut") is a sound of disapproval or annoyance, made by a s...
A 2009-09-02: There was sarcasm and annoyance, but she's changing her tone now.
A 2009-09-01: IMO, there's some sarcasm and/or annoyance in her tone, right? Perhaps we ...
A 2009-04-27: annoyance
A 2009-04-27: Annoyance
A 2009-03-11: "Anger" vs. "annoyance"
A 2009-03-11: to drown one's annoyance in sth.
A 2007-08-29: Babys und Erwachense zeigen 'annoyance and anger'.

» Im Forum nach annoyance suchen
» Im Forum nach annoyance fragen

Recent Searches
Similar Terms
announce the Word of God
announce to do so
announce to the people
announce to the press
announce unofficially
announce winter
announce with a flourish
announce with a full peal
announcing
annoy
• annoyance
annoyance of sounds
annoyances
annoyed
annoyed at
annoyed by flies
annoyedly
annoyed with
annoyed with applications
annoying
annoying custom

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung