|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: applause
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

applause in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: applause

Übersetzung 1 - 36 von 36

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   applause | -
 
SYNO   applause | clapping | hand clapping
NOUN   der Applaus | [selten] die Applause
 edit 
applause
881
Beifall {m}
applause
326
Applaus {m}
applause
12
Händeklatschen {n}
applause
11
Zustimmung {f}
applause
6
Billigung {f}
2 Wörter: Substantive
delirious applauseriesiger Beifall {m}
mus. theatre final applauseSchlussapplaus {m}
mus. theatre final applauseSchlußapplaus {m} [alt]
lukewarm applausemäßiger Applaus {m} [geh.]
prolonged applauselang anhaltender Beifall {m}
rapturous applausestürmischer Beifall {m}
spontaneous applauseunwillkürlicher Applaus {m} [geh.]
sustained applauseanhaltender Beifall {m}
tepid applauseschwacher Applaus {m}
thundering applauseBeifallssturm {m}
thunderous applausedonnernder Beifall {m}
thunderous applausetosender Beifall {m}
3 Wörter: Andere
amid general applauseunter allgemeinem Beifall
amid loud applause {adv}unter lautem Beifall
looking for applause {adj} [postpos.]beifallheischend
looking for applause {adj} [postpos.]Beifall heischend
3 Wörter: Verben
to break into applausein Beifall ausbrechen
idiom to fish for applausenach Beifall haschen
to meet with applauseBeifall finden
to stamp one's applauseBeifall trampeln
3 Wörter: Substantive
burst of applauseBeifallssturm {m}
chorus of applauseBeifallswelle {f}
hurricane of applausetosender Applaus {m} [geh.]
theatre round of applausekurzer Beifall {m}
salvo of applauseBeifallssturm {m}
storm of applauseBeifallssturm {m}
volley of applauseWoge {f} des Beifalls
4 Wörter: Verben
to rouse sb. to tumultuous applausejdn. zu Beifallsstürmen fortreißen
5+ Wörter: Andere
amid the applause of the crowd {adv}unter dem Applaus der Menge
5+ Wörter: Substantive
Unverified a big hand (of applause)Sonderapplaus {m}
Fiktion (Literatur und Film)
film F Applause [Rouben Mamoulian]Applaus
» Weitere 9 Übersetzungen für applause innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=applause
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 
Forum
A 2018-02-06: Suggestion: the bag of Aeolus holds all the winds; applause is transitory ...
A 2018-02-06: as the bag of Aeolus does not only contain thundering applause
F 2010-06-23: Well, the U.S. won. (Applause) Can Germany follow?
F 2010-03-12: random applause
F 2010-03-02: Give yourself a round of applause!
A 2008-12-05: "Applause (please) for the most important awards!"
A 2007-05-03: This month's Linguistic Creative Award to (applause! applause!) ... Allan!!!
F 2006-02-12: Give yourselves a clap (as in applause)
A 2006-01-31: ok massive applause and even more myriads of thanks...

» Im Forum nach applause suchen
» Im Forum nach applause fragen

Recent Searches
Similar Terms
applaud
applaudable
applaudably
applaud a design
applaud a speaker
applauded
applauder
applauding
applauds
applaud sb./sth.
• applause
(apple)
apple
apple allergy
apple and pear wine
apple-and-thorn
apple and thorn fruit weevil
apple and thorn skeletonizer
apple-and-thorn skeletonizer
apple aphid
apple bark beetle

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung