|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: around
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

around in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: around

Übersetzung 1 - 50 von 1004  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

around {adv}
2383
herum
around {adv}
1182
rundherum
around {adv} {prep}
702
um [herum]
around {adv}
361
ungefähr
around {adv}
169
ringsherum
around {prep} [+time]
158
gegen [+Uhr]
around {adv}
147
umher
around {adv}
88
zirka
around {adv}
83
ringsum
around {adv}
39
drumrum [ugs.]
around {adv}
39
reihum
around {adv}
18
rings
around {adv}
7
umzu [nordd.] [ugs.] [ringsum]
around {prep}rund um
around {prep}in der Nähe von
around sb./sth. {adv}um jdn./etw. herum
2 Wörter: Andere
(all) around {adv}ringsum
all around {adv}rundherum
all around {adv}rundum
all around {adv}rings um
all-around {adj} [Am.]allseitig
all-around {adv} [Am.]ringsherum
all-around {adj} [Am.]vielseitig
around 1933 {adv}um 1933
around Christmas {adv}um Weihnachten (herum)
around here {adv}hierherum [ugs.] [hier irgendwo]
around here {adv}hier in der Gegend
around it {adv}außenrum [ugs.]
around midday {adv}gegen Mittag
around midday {adv}in den Mittagsstunden
around midday {adv}um die Mittagszeit
around midnight {adv}gegen Mitternacht
around midnight {adv}um Mitternacht herum
around noon {adv}etwa mittags
around noon {adv}gegen Mittag
around noon {adv}in den Mittagsstunden
around noon {adv}um die Mittagsstunde
around noon {adv}um die Mittagszeit
around noon {adv}gegen 12 Uhr (Mittag / mittags)
around there {adv}dortherum
around there {adv}ungefähr da / dort
asked around {past-p}rumgefragt [ugs.] [herumgefragt]
dashing around {adv}am Flitzen [ugs.]
messed around {past-p} [coll.]verarscht [ugs.]
milling around {adj}herumschwirrend
raced around {past-p}umrannt
riding around {adj} {pres-p}herumreitend
romped (around) {past-p}herumgetollt
sb. drives around sth.jd. umfährt etw. [weicht aus]
sb. fossicked aroundjd. stöberte herum
» Weitere 129 Übersetzungen für around innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=around
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 
Forum
A 2023-03-02: parentheses around "the"
F 2022-09-13: wrap the strap around an oil filter
A 2022-09-06: @MichaelK: just the other way around in my childhood's neighborhood (small...
A 2021-12-22: Wie sunfunlili schreibt: Around...
A 2021-08-14: I thought it was the other way around.
F 2021-04-27: to come around to one's point of view
A 2021-02-08: +Context: antisemitic behaviour around Salzburg in 1921+
F 2021-01-10: urinal with a minty cake around the drain
A 2020-12-27: around him grew an atmosphere of isolation
A 2020-05-11: Doesn't kidding around inevitably fall flat?
F 2019-12-17: Correct spacing around "/": " / ", "/ " or "/"
A 2019-07-25: @ MichaelK: long ago, but still around ;-)
F 2019-03-13: to go around ?=? außenrum fahren
F 2019-02-24: the valve fits around the pipe
F 2019-02-21: to follow sb. around
A 2019-01-24: And be aware of the German section of Ku-Klux-Klan, too. They're hanging a...
A 2019-01-20: the other way around
F 2018-04-19: turn around sideways
A 2018-03-13: AE/ general English +enough to go around+ / BE +enough to go round+
F 2018-03-13: plenty / enough to go around

» Im Forum nach around suchen
» Im Forum nach around fragen

Recent Searches
Similar Terms
a room full of smoke
A Room of One's Own
a room to the north
a room to the south
Arosa
Arosa sledge
arose
arose from
a rosy future
(around)
• around
around 1933
around a dozen
around Christmas
a round dozen
around each other
around five thousand dollars
around here
around it
around midday
around midnight

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung