Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: attendance
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

attendance in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: attendance

Übersetzung 1 - 50 von 141  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an attendance | attendances
 
SYNO   attendance | attending
attendance
1238
Anwesenheit {f}
attendance
363
Teilnahme {f}
attendance [stand-by]
107
Bereitschaft {f} [Dienst]
attendance [of a film, event, etc.]
80
Besuch {m} [einer Veranstaltung]
jobs attendance [service]
53
Dienstleistung {f}
attendance [number of attendants of a film, event, etc.]
52
Besucherzahl {f}
attendance
43
Beteiligung {f} [Teilnahme]
attendance [entourage]
39
Begleitung {f} [einer offiziellen Persönlichkeit]
attendance
23
Präsenz {f} [Anwesenheit]
attendance [servants, maids etc.]
21
Bedienung {f} [privat, persönlich]
attendance
17
Aufwartung {f}
attendance [number of people attending]
16
Teilnehmerzahl {f}
attendance
12
Wartung {f}
2 Wörter: Andere
attendance freeTeilnahme gebührenfrei
in attendancein Bereitschaft
in attendance {adj} [postpos.]diensttuend
2 Wörter: Verben
to request sb.'s attendanceum jds. Anwesenheit bitten
2 Wörter: Substantive
attendance allowanceTeilnahmevergütung {f}
attendance allowance [Br.]Pflegegeld {n}
attendance bonusAnwesenheitsprämie {f}
attendance bookAnwesenheitsbuch {n}
attendance cardAnwesenheitskarte {f}
attendance cardAnwesenheitslochkarte {f}
law attendance centre [Br.]Jugendarrestanstalt {f}
law attendance centre [Br.]Jugendhaftanstalt {f}
attendance checkAnwesenheitscheck {m}
attendance checkAnwesenheitskontrolle {f}
attendance checkAnwesenheitsüberprüfung {f}
attendance dealingPlatzhandel {m}
attendance evaluationAnwesenheitsauswertung {f}
attendance feeBetreuungsgebühr {f}
attendance feeSitzungsgeld {n}
attendance feeTeilnahmegebühr {f}
attendance fees {pl}Vertretungsgebühr {f}
attendance figureTeilnehmerzahl {f}
attendance figureZuschauerzahl {f}
attendance figuresAnwesenheitszahlen {pl}
sports attendance figuresBesucherzahlen {pl}
attendance figuresZuschauerzahlen {pl}
attendance listAnwesenheitsliste {f}
attendance list [not for school, university, funeral]Teilnehmerliste {f} [z.B. Konferenz, Versammlung]
attendance listsAnwesenheitslisten {pl}
attendance numbers {pl}Teilnehmerzahl {f}
attendance policyAnwesenheitsregelung {f}
attendance rateAnwesenheitsverhältnis {n}
attendance recordAnwesenheitsnachweis {m}
attendance recordAnwesenheitsrekord {m}
attendance recordBesucherrekord {m}
attendance recorderStechuhr {f}
attendance recorderStempeluhr {f}
» Weitere 5 Übersetzungen für attendance innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=attendance
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.


Forum
A 2014-03-05: Award for the best course gaining ...
A 2012-02-28: "Appearance" in mass attendance ev...
A 2012-01-23: ? show up training / personal atte...
F 2011-03-25: Text über Online-Schulungsprogramm...
A 2011-03-23: attendance not attendence
A 2011-02-16: Surprise, surprise, there's also +...
A 2011-02-16: evtl auch attendance schedule
F 2010-11-09: Court attendance notice has been f...
A 2010-11-07: "In attendance" hier: gleichzeitig...
F 2010-11-07: attendance
F 2010-04-10: personal commitment - mandatory at...
A 2010-01-04: time and attendance tracking
A 2008-11-18: European attendance was sparse
A 2008-11-14: to dance (attendance) on s.o. - um...
A 2008-11-03: Certification/Confirmation of regu...
F 2008-04-04: Übersetzung ab college attendance rates
A 2007-11-17: Nein. attendance hier: Teilnahme/A...
A 2007-11-16: visible proof of attendance
F 2007-10-25: year of attendance
A 2007-09-13: limited attendance < eingeschränkt...

» Im Forum nach attendance suchen
» Im Forum nach attendance fragen

Recent Searches
Similar Terms
attend to the children
attend to the door
attend to the shop
attend to work
Attend to your business.
attend university
attend upon
attend upon a guest
attend upon sb.
attend upon the king
• attendance
attendance allowance
attendance at a funeral
attendance at a lecture
attendance at church
attendance at lectures
attendance at school
attendance bonus
attendance book
attendance card
attendance centre

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden