|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: basement
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

basement in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: basement

Übersetzung 1 - 50 von 87  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a basement | basements
 
SYNO   basement | cellar
archi. RealEst. basement {adj} [attr.]
585
Keller-
basement {adj} [attr.]im Keller [nachgestellt]
Substantive
RealEst. basement
3076
Keller {m} [Untergeschoss]
basement
415
Untergeschoss {n} <UG>
archi. constr. RealEst. basement
196
Kellergeschoss {n} <KG>
archi. RealEst. basement
119
Souterrain {n} [regional {m}]
basement
118
Fundament {n}
archi. constr. basement
30
Kellergeschoß {n} [alt]
archi. RealEst. basement [for living in]
17
Tiefparterre {n} [Souterrain, zu Wohnzwecken genutzt]
basement
16
Untergeschoß {n} [südd., österr. und alt]
geol. basementGrundgebirge {n}
basementSockelgeschoss {n} [selten] [Souterrain]
basementSockelgeschoß {n} [südd.] [österr.] [selten] [Souterrain]
archi. basementSoussol {m} {n} [schweiz.] [Tiefparterre]
constr. basementUnterkellerung {f} [Keller]
2 Wörter: Substantive
comm. bargain basementSchwemme {f} [österr.] [veraltend]
bargain basementTiefgeschoss {n} mit Sonderangeboten
comm. bargain basementSchnäppchen-Abteilung {f} (im Untergeschoss) [ugs.]
RealEst. basement apartment [Am.]Souterrainwohnung {f}
gastr. basement barKellerbar {f}
comm. basement bargainSchnäppchen {n} [im Untergeschoss eines Kaufhauses angeboten]
constr. basement ceilingKellerdecke {f}
geol. basement complexGrundgebirge {n}
archi. constr. RealEst. basement corridorKellergang {m}
basement doorKellertür {f}
automot. traffic basement drivewayKellerfahrstraße {f}
neol. sports basement dweller [here: team at the bottom of the standings]Kellerkind {n} [ugs.] [hier: Mannschaft am unteren Tabellenrand]
sports basement dweller [here: team at the bottom of the standings]Kellermannschaft {f} [ugs.] [Mannschaft am unteren Tabellenrand]
comp. neol. basement dweller [here: young person who spends most of their time in their room, in front of a computer]Kellerkind {n} [ugs.] [hier: Jugendlicher, der seine Freizeit vorwiegend vor dem Computer verbringt]
constr. basement excavationBaugrubenaushub {m}
RealEst. basement flat [esp. Br.]Kellerwohnung {f}
RealEst. basement flat [esp. Br.]Souterrainwohnung {f}
RealEst. basement flatsKellerwohnungen {pl}
archi. basement floorKellerboden {m}
archi. basement floorKellerfußboden {m}
constr. tech. basement floorKellersohle {f}
basement garageKellergarage {f}
RealEst. sports basement gym [boxing gym]Boxkeller {m}
basement heightKellerhöhe {f}
med. basement membraneBasalmembrane {f}
med. basement membrane [Membrana basalis]Basalmembran {f}
basement priceSchnäppchenpreis {m}
geol. basement rocks {pl}Untergrundgestein {n}
RealEst. basement roomKellerraum {m}
RealEst. basement room [for living in]Kellerzimmer {n}
constr. basement shaftKellerschacht {m}
basement stairs {pl}Kellerstiege {f} [österr.] [südd.]
basement stairs {pl}Kellertreppe {f}
basement steps {pl}Kellertreppe {f}
comm. RealEst. basement store [esp. Am.]Kellerladen {m}
» Weitere 2 Übersetzungen für basement innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=basement
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2018-02-22: probably derogatory: a slushy song from audiophile's bargain counter / basement
A 2014-05-02: AE basement / attic stall
A 2014-03-07: Noch nie gehört. Equally unusual: basement topping out at ground level
A 2014-01-12: A +bottomless basement+ reminds me of the +bottomless pit+
F 2014-01-12: bottomless basement
A 2013-05-12: Preferably +Keller > basement+ - unless it is a coal / wine cellar or simi...
A 2011-07-05: Surrounded by flashing lights, she danced till the had got rid of the must...
A 2010-12-23: "Partykeller"/"Hobbyraum" are normally larger basement rooms that are not ...
A 2010-08-11: first level basement
F 2010-08-11: first level basement
A 2009-11-27: Perhaps: first basement floor / level (as suggested by wilf / martin) foll...
A 2009-11-27: First Basement Level
A 2009-11-27: cellar ?? first floor below ?? dungeon ?? first basement floor ??
A 2009-11-27: first basement ... AM/GB ??
A 2009-09-27: basement bedeutet ja ein mögliches caving in oder vorherige schulden, bzw ...
A 2009-09-27: Interpretation von "basement"
F 2009-09-27: ground floor - basement
A 2009-09-23: top of the basement stairs
A 2008-10-17: I thought it was second floor, because Erdgeschoß is first floor, erster S...
A 2008-05-18: Untergeschoß=Keller=basement

» Im Forum nach basement suchen
» Im Forum nach basement fragen

Recent Searches
Similar Terms
baseload
baseload electricity
Basel problem
basely
base magnifier
baseman
base manifold
base map
base material
base materials
• basement
basement apartment
basement bar
basement bargain
basement boxing gym
basement car park
basement ceiling
basement complex
basement corridor
basement door
basement driveway

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung