|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bedding
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bedding in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bedding

Übersetzung 1 - 37 von 37

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   bedding | -
 edit 
VERB  to bed | bedded | bedded
bedding | beds
 
SYNO   bedding | bedding material | litter ... 
bedding
362
Bettwäsche {f}
bedding [bedclothes]
107
Bettzeug {n} [ugs.]
constr. bedding
28
Bett {n}
tech. bedding
21
Bettung {f}
bedding
15
Streu {f}
bedding {sg}
9
Bettwaren {pl}
agr. bedding [of straw, hay, etc. for animals in stables]Schütte {f} [regional] [aufgeschüttetes Stroh, Heu, etc. für Tiere]
2 Wörter: Substantive
zool. (straw) beddingEinstreu {f}
baby beddingBabybettwäsche {f}
weapons barrel beddingLaufeinpassen {n}
geol. bedding jointLagerkluft {f}
agr. bedding meadow [meadow producing grass for bedding only]Streuwiese {f}
geol. bedding planeSchichtfläche {f}
hort. bedding plantBeetpflanze {f}
geol. bedding sequenceSchichtserie {f}
agr. bedding strawSchüttstroh {n}
hort. carpet beddingTeppichbeet {n}
geol. convolute beddingWickelschichtung {f}
cotton beddingBaumwollbettwäsche {f}
geol. cross-beddingSchrägschichtung {f} [von Sedimentgesteinen]
geol. discordant beddingdiskordante Lagerung {f}
geol. false beddingSchrägschichtung {f}
feather bedding [fig.]Verhätscheln {n} [ugs.]
feather bedding [fig.]unnötige Subventionierung {f}
feather-beddingEinstellung {f} überflüssiger Arbeitskräfte
geol. graded beddinggradierte Schichtung {f}
agr. horse beddingPferdeeinstreu {f}
kids beddingKinderbettwäsche {f}
linen beddingLeinenbettwäsche {f}
reversible beddingWendebettwäsche {f}
satin beddingSatinbettwäsche {f}
silk beddingSeidenbettwäsche {f}
geol. slip beddingGleitfaltung {f}
3 Wörter: Verben
to strip the beddingBettwäsche abziehen
3 Wörter: Substantive
geol. absence of beddingSchichtungslosigkeit {f}
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
bot. T
» Weitere 3 Übersetzungen für bedding innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bedding
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum
F 2011-08-09: bedding article???
A 2011-05-05: OR: "Right back at you! You two-timing/skirt-chasing, rotton-to-the-core S...
A 2009-12-17: or maybe: grassland cut for bedding
A 2009-05-18: http://www.dict.cc/?s=Einstreu litter bedding (für Tiere), litter mulchin...
A 2008-03-06: litter (for small animals e.g. cats) / bedding (for larger animals e.g. cows)
A 2007-03-15: nein, der Kontext sorgt schon dafür. "bedding" geht auch
A 2007-02-21: Some more Greek bedding
A 2007-01-28: There's too much hot-bedding going on here!
A 2006-09-20: ? bedding patients and laying them down (unless the poor invalids are STOR...
A 2006-09-20: Maybe: bedding and (re-)allocation (of patients)?
A 2006-08-22: bedding sets ... found in google
A 2006-08-22: bed linen / sheeting (Decken, Kissen etc) bedding, bedclothes
A 2006-01-11: bedding
F 2005-08-19: Wie groß ist Queen Size (Bedding)?
A 2005-05-05: Some bedding plants last more than one year if...
F 2005-05-05: bedding plants
F 2004-08-16: bedding EXPRESSIONS in the usa

» Im Forum nach bedding suchen
» Im Forum nach bedding fragen

Recent Searches
Similar Terms
bed clothes
bedclothes
bed couch
bed cover
bedcover
beddable
bedded
bedded-out
bedder
bedders
• bedding
bedding joint
bedding meadow
bedding pansy
bedding plane
bedding plant
bedding sequence
bedding straw
bed disinfection
Beddome's
Beddome's cat snake

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung