|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: blower
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

blower in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: blower

Übersetzung 1 - 72 von 72


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a blower | blowers
 
SYNO   blower | electric fan | cetacean ... 
blower
63
Gebläse {n}
blower
48
Föhn {m}
blower
40
Ventilator {m}
automot. blower
26
Vorverdichter {m}
blower
18
Lüfter {m}
mus. blower
17
Bläser {m}
blower [Br.] [coll.] [telephone]
12
Quasselstrippe {f} [ugs.] [Telefon]
tech. blower [coll.]
12
Lader {m} [zur Kompressionssteigerung bei Verbrennungsmotoren]
blowerBelüfter {m}
blowerKühlgebläse {n}
blowerTrockner {m}
mus. blower [organ]Balgwerk {n}
mus. blower [organ]Windwerk {n} [Orgel]
2 Wörter: Substantive
air blowerLuftgebläse {n}
mus. alpenhorn blowerAlphornbläser {m}
mus. alphorn blowerAlphornbläser {m}
tech. axial blowerAxialgebläse {n}
photo. blower brushBlaspinsel {m}
blower brushLuftpinsel {m} [Reinigungsgerät]
blower levelGebläsestufe {f}
blower motorLüftungsmotor {m}
mining tech. centrifugal blowerSchleuderlüfter {m}
mus. conch blowerSchneckenhornbläser {m}
cooling blowerKühlluftgebläse {n} [mit hohem Durchsatz]
dust blowerStaubbläser {m}
mining gas blower [a stream of gas from a coal seam]Gasbläser {m}
jobs glass blowerGlasbläser {m}
art jobs glass-blowerGlasbläser {m}
heater blowerHeizungsgebläse {n}
mus. horn blowerHornist {m}
hort. tools leaf blowerLaubbläser {m}
leaf blowerLaubgebläse {n}
mus. organ blowerBlasebalgtreter {m}
party blowerBlasrolle {f} [Luftrüssel]
party blowerLuftrüssel {m}
Unverified party blowerPartyrüssel {m}
dent. med. powder blowerPuderbläser {m}
dent. med. powder blowerPulverbläser {m}
automot. Roots blowerRootsgebläse {n} [auch: Roots-Gebläse]
rotary blowerDrehkolbengebläse {n}
tech. rotary blowerUmlaufgebläse {n}
safe-blowerTresorknacker {m}
snow blowerSchneefräse {f}
snow blowerSchneeschleuder {f}
engin. soot blowerRußbläser {m}
tech. turbo blower [coll.]Turbolader {m}
vacuum blowerUnterdruckgebläse {n}
whistle-blowerZuträger {m} [ugs.] [Informant, Denunziant]
whistle-blower [also: whistle blower]Whistleblower {m} [jemand, der Missstände öffentlich macht]
whistle-blower [coll.]Ausplauderer {m}
whistle-blower [coll.]Informant {m}
whistle-blower [coll.]Tippgeber {m}
whistle-blower [female]Zuträgerin {f} [ugs.] [Informantin, Denunziantin]
3 Wörter: Andere
on the blower {adv} [idiom] [coll.] [Br.] [Aus.]am Apparat [am Telefon]
on the blower {adv} [idiom] [coll.] [Br.] [Aus.]am Telefon
3 Wörter: Substantive
air-blower coolingGebläseluftkühlung {f}
belt-driven blowerriemengetriebenes Gebläse {n}
ind. tech. blast-furnace blowerHochofengebläse {n}
constr. blower door measurementBlower-Door-Messung {f} [Differenzdruck-Messverfahren]
constr. blower door testDifferenzdruck-Messverfahren {n} [Blower-Door-Test]
tech. cooling-air blowerKühlluftgebläse {n}
hort. tools electric leaf blowerElektro-Laubbläser {m}
med. hot air (blower) [as therapeutic agent]Heißluftdusche {f}
hot air blowerHeißlüfter {m}
electr. hot air blowerHeißluftgerät {n}
engin. tech. steam-jet blowerDampfstrahlgebläse {n}
4 Wörter: Verben
telecom. to get sb. on the blower [idiom] [coll.] [Br.] [Aus.]jdn. ans Telefon holen
to get sb. on the blower [idiom] [coll.] [Br.] [Aus.] [to get sb. on the phone]jdn. an den Apparat holen [jdn. ans Telefon holen]
4 Wörter: Substantive
blower of a hornHornbläser {m}
mus. blower of a hornHornist {m}
dent. spray / chip-blower functionsSpray / Chip-Blower-Funktionen {pl}
5+ Wörter: Substantive
direct coupled motor driven blowerdirekt gekuppeltes Gebläse {n}
» Weitere 3 Übersetzungen für blower innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=blower
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
F 2019-02-05: to blow the whistle on sb./sth., whistle-blower, whistle-blowing
A 2015-08-20: Gebläsemotor > blower motor; Lüftermotor > fan motor
A 2015-04-28: Übersetzung "axial blower" und "axial fan" identisch?
A 2015-04-28: axial blower fan (wenn die Quelle stimmt, dann für network servers and tel...
A 2012-11-09: blower/bellows effect
A 2012-01-01: foliage blower :-)
A 2010-06-17: Whistle-Blower ist ehr der Denunziant, oder?
A 2010-06-17: whistle-blower sind Verpetzer, nicht?
A 2010-06-17: whistle-blower ?
A 2010-02-23: trash whistle-blower ( Denunziant)
F 2009-02-09: party blower
A 2008-04-19: The Brits used to call it the "blower" ...
A 2007-01-30: recirculation air blower
A 2006-05-21: Kontext: Blower Door Tests in Buildings?
F 2005-07-06: Management: "Whistle Blower" and "Code of Conducts"
A 2005-06-25: rotary piston blower; rotary blower
A 2005-02-15: organ blower oder bellows treader
A 2003-12-04: leaf blower
A 2003-12-03: leaf blower
F 2003-12-03: leaf blower

» Im Forum nach blower suchen
» Im Forum nach blower fragen

Recent Searches
Similar Terms
blow-down valve
blow-dried
blow drier
blow-drier
blow dry
blow-dry
blow dryer
blow-dry hairstyle
blow-drying
blow-dry one's hair
• blower
blower brush
blower door measurement
blower door test
blower level
blower motor
blower of a horn
blowfish
blowflies
Blow Fly
blow-fly

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung