|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bride
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bride in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bride

Übersetzung 1 - 50 von 102  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a bride | brides
 
SYNO   Bride | Bridget | Brigid ... 
NOUN   die Bride | die Briden
 edit 
bride
32767
Braut {f} [am Hochzeitstag, oder sogar nur unmittelbar vor und nach der Trauung]
bride
150
Neuvermählte {f}
bride
14
Hochzeiterin {f} [regional]
2 Wörter: Substantive
med. adhesive bandBride {f}
gastr. bride cakeHochzeitskuchen {m}
bride electerwählte Braut {f}
bride groomBräutigam {m}
bride kidnappingBrautraub {m}
bride of sb.Braut {f} von jdm. [auch: jds. Braut]
bride priceBrautgeld {n}
bride priceBrautpreis {m}
bride priceFrauenpreis {m} [veraltet] [Brautpreis]
bride show [also: bride-show]Brautschau {f}
bride token [Br.]Brautpreis {m}
bride wealthBrautpreis {m}
bride's carBrautauto {n}
bride's fatherBrautvater {m}
cloth. bride's gownBrautkleid {n}
bride's hairdoBrautfrisur {f}
bride's hairstyleBrautfrisur {f}
bride's jewels {pl}Brautschmuck {m} [mit Edelsteinen]
bride's limousineBrautlimousine {f}
bride's motherBrautmutter {f}
bride's parentsBrauteltern {pl}
cloth. bride's trailBrautschleppe {f} [am Hochzeitskleid]
cloth. bride's trainBrautschleppe {f} [am Hochzeitskleid]
cloth. bride's veilBrautschleier {m}
child brideKinderbraut {f}
child brideKindsbraut {f}
soldier's brideSoldatenbraut {f}
relig. St. Bridehl. Brigitte {f}
war brideKriegsbraut {f}
3 Wörter: Substantive
(horsedrawn) bride's carriageBrautkutsche {f}
(horsedrawn) bride's coachBrautkutsche {f}
bride and bridegroomBrautpaar {n}
bride and bridegroomHochzeitspaar {n}
bride and bridegroomBraut und Bräutigam
bride and groomBrautpaar {n}
bride and groomHochzeitspaar {n}
bride and groomBraut und Bräutigam
relig. bride of ChristBraut {f} Christi
bride-to-bezukünftige Braut {f}
bride's hair styleBrautfrisur {f}
mail order brideKatalogbraut {f}
the blushing bridedie sittsame Braut {f}
welcoming the brideEinholen {n} der Braut
4 Wörter: Andere
like a (young) bride {adj}bräutlich [fig.] [literarisch]
4 Wörter: Verben
to catch the bride's flowersden Brautstrauß fangen
to give the bride away [wedding]die Braut dem Bräutigam zuführen
4 Wörter: Substantive
family of the brideAngehörige {pl} der Braut
» Weitere 6 Übersetzungen für bride innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bride
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 
Forum
A 2022-12-11: Ergänzung: dem +Brautpreis, Brautgeld+ oder der +Brautgabe+ entspricht +br...
A 2022-12-10: Nachfolgende Quellen listen bridewealth (bride wealth) = bride price
A 2018-05-15: Incidentally, according to an +lbc+ caller the bride's dad is just an old ...
A 2013-04-12: The bride throws her bouquet and the next wedding can come.
A 2012-11-21: She not asking the bride's mother for permission,
A 2010-09-06: The bride walks down the aisle (of a church)
F 2010-09-06: bride down the aisle
A 2010-03-21: ... in the 20's a bride in gleeful anticipation to her wedding:
A 2010-02-08: as in Cornell Woolrich's "The Bride Wore Black", the paragon for Truffaut'...
A 2010-01-25: die +liebende+ Braut > the devoted / loving bride
A 2009-05-13: If Brautführer is the person who walks down the aisle into the church with...
A 2009-05-13: The best man doesn't come in with the bride -
A 2008-10-11: Nobs and toffs wear morning coats at weddings and, in line with their blac...
A 2008-06-26: father of the bride, protestant, consented (to the marriage)
A 2007-07-09: It is tradional for the groom not to see the bride before the wedding
A 2007-03-22: It means: Who is giving the bride away (normally the bride's father)
A 2003-01-04: the lions bride

» Im Forum nach bride suchen
» Im Forum nach bride fragen

Recent Searches
Similar Terms
bridal suite
bridal tiara
bridal trail
bridal train
bridal trousseau
bridal veil
bridal veils
bridal vogue
bridal vow
bridal wreath
• Bride
bride and bridegroom
bride and groom
bride cake
bridecake
bride elect
bride-flower
brideflower
bride groom
bridegroom
bridegroom of the soul

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung