|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: color
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

color in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: color

Übersetzung 1 - 50 von 663  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a color | colors
 edit 
NOUN2   color | -
 edit 
VERB  to color | colored | colored ... 
color {adj} [attr.] [Am.]
27
farblich
Verben
to color sth. [Am.]
192
etw.Akk. färben
to color [Am.] [fig.]
29
beschönigen
to color [Am.]
21
einfärben
to color sth. [Am.]
11
etw. anmalen
to color [Am.] [blush]
6
erröten [geh.]
to color [Am.]farbig machen
to color [Am.]rot werden
to color [Am.]sich färben
to color [Am.]einen Anstrich geben
to color sth. [Am.]etw. bemalen
Substantive
color [Am.]
757
Farbe {f} [Farbton, Tönung, Fahne]
color [Am.]Färbung {f}
2 Wörter: Andere
color-blind {adj} [Am.]farbenblind
comp. med. tech. color-coded {adj} {past-p} [Am.]farbcodiert
comp. med. tech. color-coded {adj} {past-p} [Am.]farbkodiert
color-coded {adj} {past-p} [Am.]farblich gekennzeichnet
color-coordinated {adj} [Am.]farblich abgestimmt
tech. color-corrected {adj} {past-p} [Am.]farbkorrigiert
tech. color-encoded {adj} {past-p} [Am.]farbkodiert
color-fast {adj} [Am.]farbecht
comm. print color-proof {adj} [Am.]farbverbindlich [Proof]
color-related {adj} [Am.]farbbezogen
color-sensitive {adj} [Am.]farbempfindlich
color-specific {adj} [Am.]farbspezifisch
in color {adj} {adv} [Am.]farbig
in color {adj} {adv} [Am.]in Farbe
multi-color {adj} [attr.] [Am.]mehrfarbig
off-color {adj} [Am.] [in bad taste, vulgar]etwas unanständig
tonal (color {adj} [Am.])Ton in Ton [Farbe]
comp. true-color {adj} [Am.]farbecht
2 Wörter: Verben
to add color [Am.]Farbe hinzufügen
to change color [Am.]sich färben
to change color [Am.]sich verfärben
to change color [Am.]die Farbe ändern
art to color (in) [Am.]kolorieren
to color-code sb./sth. [Am.]jdn./etw. farbkodieren [Rsv.]
2 Wörter: Substantive
mus. acoustic color [Am.]Klangfarbe {f}
mus. acoustic color [Am.]Timbre {n}
almond (color) [Am.]Mandelfarbe {f}
amber color [Am.]Bernsteinfarbe {f}
ambient color [Am.]Umgebungsfarbe {f}
phys. tech. annealing color [Am.]Glühfarbe {f}
autumnal color [Am.]Herbstfarbe {f}
background color [Am.]Hintergrundfarbe {f}
basic color [Am.]Grundfarbe {f}
sports belt color [Am.] [Judo]Gürtelfarbe {f}
orn. bill color [Am.]Schnabelfarbe {f}
body color [Am.]Körperfarbe {f}
art broken color [Am.]gebrochene Farbe {f}
» Weitere 120 Übersetzungen für color innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=color
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

 
Forum
F 2022-09-19: I know it in (Color)
A 2022-04-22: Brillux hat Inkarot auf Lager https://www.meinonlinelager.de/caparol_farb...
F 2021-10-26: People of Color
A 2020-06-09: False color or pseudocolor
A 2019-01-24: with wrong skin color in the wrong place at the wrong time
A 2016-02-16: color space - Farbraum
A 2016-02-16: and for Farbortbereich? color location range?
A 2016-02-16: Color location
A 2016-01-05: Are you sure, it's a color? Maybe a brand name?
A 2015-06-30: standing phrase indeed, but in AmE pearly=pearl-like in luster or color
A 2015-04-28: Did the HOA specify a color?
F 2015-03-01: to color sb thoughts
A 2015-01-12: I associate electric mainly with blue - http://en.wikipedia.org/wiki/Elect...
A 2014-11-06: Color me confused on left-hand traffic.
F 2014-09-22: Well, color him shocked ... (AE)
A 2013-08-24: color / colour division
A 2013-05-29: In my recollection, "brick-faced" refers to color only. Ruddy, red, perhap...
F 2013-05-21: Is this the same color?
A 2011-11-26: Color me dense, but...
A 2011-09-23: with great attention to the color scheme.

» Im Forum nach color suchen
» Im Forum nach color fragen

Recent Searches
Similar Terms
colony size
colony-stimulating
colopexy
Colophon
Colophonian
colophony
coloproctectomy
coloproctologist
coloproctology
(color)
• color
colorability
colorable
colorableness
colorably
color abrasion
Coloradan
color additive
(Colorado)
Colorado
Colorado beetle

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung