|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: compensation
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

compensation in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: compensation

Übersetzung 1 - 50 von 284  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a compensation | compensations
 edit 
NOUN2   compensation | -
 
SYNO   compensation | recompense
compensation
2690
Entschädigung {f}
compensation
1004
Ausgleich {m}
fin. law compensation [indemnity]
700
Abfindung {f} [Entschädigung]
compensation [action or money]
243
Vergütung {f} [Abfindung, Erstattung; Abfindungssumme]
compensation
179
Entlohnung {f}
compensation
173
Wiedergutmachung {f}
compensation
157
Schadensersatz {m}
compensation
107
Ersatz {m}
fin. sports compensation
77
Ablöse {f}
compensation
69
Entgelt {n}
econ. compensation
57
Abgeltung {f}
compensation
41
Ausgleichszahlung {f}
compensation
38
Kompensation {f}
compensation
36
Rückerstattung {f}
compensation
29
Ersatzleistung {f}
law compensation
22
Aufrechnung {f}
compensation
14
Kompensierung {f}
compensation {sg}
10
Entschädigungen {pl}
compensation
6
Wertersatz {m}
compensationKompensationsleistung {f}
2 Wörter: Andere
as compensation {adv} [for damages]als Ersatz [für einen Schaden Ersatz geleistet]
in compensationzum Ausgleich
without compensation {adj} {adv}entschädigungslos
2 Wörter: Verben
to claim compensationAusgleich verlangen
to claim compensationEntschädigung verlangen
to demand compensationAusgleich verlangen
to demand compensationSchadenersatz verlangen
to pay compensationSchadenersatz leisten
2 Wörter: Substantive
accident compensationUnfallentschädigung {f}
accrued compensationfällige Entschädigung {f}
adequate compensationangemessene Entschädigung {f}
altitude compensationDruckausgleich {m}
math. tech. angle compensationWinkelausgleich {m}
annual compensationJahresvergütung {f}
average compensationDurchschnittsentgelt {n}
photo. RadioTV backlight compensationGegenlichtausgleich {m}
photo. RadioTV backlight compensationGegenlichtkompensation {f}
comm. basic compensationGrundvergütung {f}
audio bass compensationBassanhebung {f}
audio bass compensationBassausgleich {m}
bias compensationVorspannungskompensation {f}
electr. MedTech. brightness compensationHelligkeitsausgleich {m}
cash compensationBarabfindung {f}
compass compensationKompaßausgleich {m}
compensation accountAusgleichskonto {n}
fin. compensation agreementEntschädigungsabkommen {n}
compensation allowanceAusgleichsgeld {n}
compensation amountAusgleichsbetrag {m}
insur. compensation amountEntschädigungssumme {f}
compensation balanceKompensation {f}
» Weitere 20 Übersetzungen für compensation innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=compensation
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2021-01-07: compensation bonus / transition bonus
F 2018-07-24: Officers and Employee compensation
A 2017-11-10: Looks like +financial compensation for damage caused by climate change+
A 2017-09-19: reconciliation of interests and social compensation plan
A 2017-09-18: +social compensation plan+ tagged as German
A 2017-09-18: Linguee comes up with +social compensation plan · redundancy programme · r...
A 2017-06-29: https://www.google.co.uk/#q=%22deferred+compensation+agreement%22
F 2016-05-24: plan contract? compensation payment for infrastructure?
A 2016-04-15: sans sortir du cash grace a un systeme de compensation de creances a doubl...
A 2016-04-15: sans sortir du cash grace a un systeme de compensation de creances a doubl...
F 2016-04-15: sans sortir du cash grace a un systeme de compensation de creances a doubl...
A 2015-09-18: Faced with the demands of school, the socializing capacity of the family t...
A 2015-07-14: but in compensation for that
A 2015-01-27: On their own site: Austrian Workers' Compensation Board
F 2013-04-07: "workers compensation" für freiberufliche Dolmetscher ?
A 2013-01-23: Liability Compensation
A 2012-08-21: by compensation uncommon (or unusual) in the market
A 2012-05-10: Sport is an excellent compensation for my sedentary office work
A 2011-04-15: another suggestion: "High compensation-for-impotence factor"
A 2011-03-09: Ms. B. is not required to provide any compensation for gifts received whic...

» Im Forum nach compensation suchen
» Im Forum nach compensation fragen

Recent Searches
Similar Terms
compensating plate
compensating products
compensating reservoir
compensating resistor
compensating roller
compensating spring
compensating tanks
compensating terminal
compensating unit
compensating washer
• compensation
compensation account
compensation agreement
compensational
compensation allowance
compensation amount
compensation balance
compensation circuit
compensation claim
compensation committee
compensation conductor

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung