|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: confirm
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

confirm in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: confirm

Übersetzung 1 - 56 von 56

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to confirm | confirmed | confirmed ... 
 
SYNO   to confirm | to reassert | to affirm ... 
to confirm
8634
bestätigen
to confirm
639
bekräftigen
to confirm
446
zusagen
to confirm
435
quittieren
to confirm sth.
272
etw. bestätigen
to confirm
267
untermauern
to confirm
201
bestärken
comp. telecom. to confirm
142
rückmelden [bestätigen]
to confirm
127
befestigen [bestätigen]
to confirm
75
erhärten
relig. to confirm [catholic]
35
firmen
relig. to confirm
25
konfirmieren
to confirm sth.
25
etw. bezeugen [bestätigen]
to confirm sth.
7
etw.Akk. besiegeln
relig. to confirm sb.jdn. einsegnen [konfirmieren]
2 Wörter: Verben
acc. fin. to confirm paymentsaldieren [österr.] [die Bezahlung einer Rechnung bestätigen]
to confirm receiptrezepissieren [veraltet]
to confirm sth. officiallyetw.Akk. amtlich bestätigen
3 Wörter: Andere
Just to confirm, ...Nur zur Bestätigung, ...
3 Wörter: Verben
to confirm a bookingeine Buchung bestätigen
to confirm a contracteinen Vertrag bestätigen
to confirm a diagnosiseine Diagnose bestätigen
to confirm a dominioneine Herrschaft festigen
to confirm a reporteinen Bericht bestätigen
law to confirm a sentenceein Urteil bestätigen
to confirm a testimonyein Zeugnis bekräftigen
to confirm an agreementeine Vereinbarung bestätigen
to confirm an appointmenteine Verabredung bestätigen
to confirm an opinioneine Meinung bestätigen
comm. to confirm an ordereine Bestellung bestätigen
comm. to confirm an ordereinen Auftrag bestätigen
to confirm by documentsverbriefen [veraltend]
econ. to confirm by faxper Fax bestätigen
to confirm by oathunter Eid bestätigen
to confirm in resolutionin der Beschlusskraft stärken
to confirm on oathschwören
to confirm sb. in officejdn. im Amt bestätigen
to confirm sth. by oathetw. beschwören [einen Schwur ablegen]
to confirm sth. in writingetw.Akk. schriftlich bestätigen
to confirm the nominationdie Benennung bestätigen
3 Wörter: Substantive
authority to confirmVollmacht {f} zu bestätigen
4 Wörter: Andere
proverb Exceptions confirm the rule.Ausnahmen bestätigen die Regel.
sb. is instructed to confirmjd. ist angewiesen zu bestätigen
4 Wörter: Verben
to confirm an irrevocable creditein unwiderrufliches Akkreditiv bestätigen
to confirm our first findingsunseren ersten Befund bestätigen
to confirm our previous findingsunseren vorigen Befund bestätigen
to confirm sb. in a positionjdn. in einer Position bestätigen
to confirm sb. in an officejdn. in einem Amt bestätigen
to confirm sth. on the phoneetw.Akk. telefonisch bestätigen
5+ Wörter: Andere
It is with great regret that sb. must confirm that ...Mit großem Bedauern muss jd. bestätigen, dass ...
idiom Please confirm with your initials.Bitte mit (Ihrem / deinem) Kurzzeichen bestätigen.
This is to confirm our letter ...Hiermit bestätigen wir unser Schreiben ...
To confirm, press button / key ...Zur Quittierung Taste ... drücken.
We hereby confirm the receipt of your letter.Wir bestätigen hiermit den Empfang Ihres Schreibens.
5+ Wörter: Verben
to confirm a piece of newseine Nachricht bestätigen
to confirm sth. by a solemn oathdas Abendmahl auf etw.Akk. nehmen [ugs.] [Redewendung] [einen heiligen Eid schwören]
» Weitere 2 Übersetzungen für confirm innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=confirm
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2023-06-09: I confirm my earlier interpretation, at 12:44
A 2020-09-25: Vielleicht so? In my capacity as ABC I confirm the authenticity of the si...
A 2019-11-08: confirm
A 2018-05-27: Can someone confirm that "special ledger" = "Nebenbuch" or provide an alte...
A 2018-02-21: But also: Let me confirm that / Let me emphasize that \ It all depends on ...
A 2016-03-10: Which section of GL3 should we delete? "Always confirm the first correct p...
A 2016-02-18: Zurück zum Thema "confirm the first correct posting"
F 2015-12-23: Bitte klären wir doch mal den Satz unter GL3: If the entry is incorrect an...
A 2015-06-18: I like +confirm+ - one of Michael's suggestions from very early on :-)
A 2015-06-18: To confirm both Sunblind-Duck's and Lisa's posts -
A 2015-06-14: But maybe you should wait for a native speaker to confirm/improve it, as I...
F 2015-04-09: that we would like to confirm
A 2015-02-27: Great, that was quick thanks, can anyone confirm for "Unterlage"?
A 2015-02-11: confirm ~ affirm
A 2015-02-11: +confirm+ - +court+ ist ein Kollektivnomen, das eben auch mit dem Verbum i...
F 2015-01-20: Can someone confirm my translation please?
A 2014-03-25: Because of all the other countries - and a bit of googling to confirm :-)
A 2014-01-16: +to+ in +able to confirm+ is no preposition, it marks the infinitive
A 2013-12-16: This is to confirm Mr X's physical and mental health as well as absence of...
A 2013-11-13: @tomaquinaten: Thanks. Can you confirm whether I understand the issue?

» Im Forum nach confirm suchen
» Im Forum nach confirm fragen

Recent Searches
Similar Terms
confines
confine sb./sth.
confine sb./sth. (to sth.)
confine sb. to bed
confine sb. to gaol
confine sb. to prison
confine sb. with sb.
confine to barracks
confining
confining pressure
• confirm
confirmability
confirmable
confirmably
confirm a booking
confirm a contract
confirm a diagnosis
confirm a dominion
confirm an agreement
confirm an appointment
confirmand

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung