|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: contest
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

contest in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: contest

Übersetzung 1 - 50 von 137  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a contest | contests
 edit 
VERB  to contest | contested | contested ... 
 
SYNO   competition | contest | to contend ... 
NOUN1   der Contest | die Contests
 edit 
NOUN2   der Contest | die Conteste
 edit 
to contest
1119
bestreiten
law to contest
518
anfechten
to contest sth. [call sth. into question]
336
etw. anzweifeln [etw. infrage stellen]
to contest [for an office]
108
kandidieren
to contest
77
rügen
to contest
72
kämpfen
to contest sth.
46
etw. umkämpfen
to contest
32
streiten
to contest
26
disputieren
to contest
10
rittern [österr.] [kämpfen]
to contestsich bewerben
to conteststreitig machen
Unverified to contest sth.um etw.Akk. kämpfen
Unverified to contest sth.um etw.Akk. konkurrieren
to contest sth.um etw.Akk. wetteifern
Substantive
contest
928
Wettkampf {m}
contest
524
Wettbewerb {m}
contest
297
Gewinnspiel {n}
contest [argument]
82
Auseinandersetzung {f} [Streit]
contest
43
Kampf {m}
contest
35
Streit {m}
contest
29
Wettstreit {m}
contest
26
Preisausschreiben {n}
contest
21
Disput {m}
contest
8
Wortwechsel {m}
contest
6
Contest {m}
contest
5
Wetteifer {m}
contest
5
Wortstreit {m}
2 Wörter: Andere
in contest {adj}bestritten
in contest {adj}strittig
in contest {adj}umstritten
2 Wörter: Verben
to contest forkämpfen um
to contest sth. with sb.etw. mit jdm. bestreiten
2 Wörter: Substantive
sports athletic contestSportwettkampf {m}
beauty contestMisswahl {f}
beauty contestSchönheitskonkurrenz {f}
beauty contestSchönheitswettbewerb {m}
sports catchweight contest [wrestling][Wettkampf ohne Gewichtsklassen beim Ringen]
close contestheftiger Wettkampf {m}
sports contest areaKampfabschnitt {m}
econ. sociol. contest mobilityWettbewerbsmobilität {f} [Konkurrenzmobilität]
gastr. cooking contestKochwettbewerb {m}
dance dance contestTanzturnier {n}
dance dance contestTanzwettbewerb {m}
dance dancing contestTanzturnier {n}
dance dancing contestTanzwettbewerb {m}
deciding contestentscheidender Wettkampf {m}
sports demonstration contestDemonstrationswettbewerb {m}
drinking contestSaufwettbewerb {m} [ugs.]
drinking contestWettsaufen {n} [ugs.]
» Weitere 31 Übersetzungen für contest innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=contest
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 
Forum
A 2020-04-27: since a beauty contest is meant...
A 2013-09-11: ufriend: Hmmm. That phrase usually refers to a contest judge, not a judge...
A 2013-09-11: Good thing. On my previous post, I should have written "a *crooked* contes...
A 2013-01-07: vocabulary match / battle / contest .... ??!
A 2012-03-21: they participate in a fair contest
A 2011-10-24: Wettkampf/Wettbewerb ist auf jeden Fall üblicher als Contest -
A 2011-03-26: state fair contest
F 2011-02-16: Überschrift gesucht -- Headline contest :)
A 2011-01-25: Participants who can relate to the subject of the contest owing to your or...
A 2010-08-27: unofficial contest
A 2010-06-21: 4. Contest = Wettbewerb
F 2010-06-02: contest sticker
F 2010-06-02: Hard question: how to contest a fine?
A 2009-12-29: Kommt drauf an, welche Art "pissing contest" du meinst :
F 2009-12-29: Pissing Contest
A 2009-11-07: If we want to talk about some researches, which have won a contest, what d...
A 2009-10-06: A contest at Unit level where there will be a local winner
F 2009-10-05: New Year's E-Card Contest...
A 2009-09-26: contest a election ?
F 2009-05-24: catchweight contest

» Im Forum nach contest suchen
» Im Forum nach contest fragen

Recent Searches
Similar Terms
content validity
content-wise
contentwise
content with nature's ways
content word
Conté pencil
conterminal
conterminous
conterminously
conterminous United States
• contest
contestability
contestable
contestable market
contestableness
contest a claim
contest an assertion
contest an election
contest an inheritance
contestant
contestant from the audience

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung