|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: deduction
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

deduction in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Portuguese
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: deduction

Übersetzung 1 - 75 von 75

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a deduction | deductions
 edit 
NOUN2   deduction | -
 
SYNO   deduction | tax deduction ... 
deduction
1449
Abrechnung {f} [Abzug]
deduction [inference]
1044
Ableitung {f}
deduction [inference]
925
Schlussfolgerung {f}
deduction
672
Abschlag {m} [Abzug, Reduktion]
fin. deduction
439
Abzug {m} [v. Lohn etc.]
philos. deduction [inference]
343
Deduktion {f}
deduction [conclusion]
171
Folgerung {f}
comm. deduction
134
Nachlass {m} [im Preis]
comm. deduction
91
Rabatt {m}
deduction
80
Erlass {m} [Rabatt]
deduction
60
Kürzung {f}
deduction [inference]
30
Schluss {m} [Folgerung]
deduction
25
Absetzung {f}
deduction
23
Abstrich {m}
deduction [from salary etc.]
15
Einbehaltung {f}
deduction
14
Anrechnung {f} [als Abzug]
math. deductionHerleitung {f}
2 Wörter: Andere
fin. without deduction {adv}ohne Abzug
2 Wörter: Substantive
(land) deductionFlächenabzug {m}
allowable deductionSteuerfreibetrag {m}
fin. allowable deductionzulässiger Abzug {m}
insur. coordination deductionKoordinationsabzug {m} [schweiz.]
deduction itemabzuziehender Posten {m}
math. deduction ruleDeduktionsregel {f}
math. deduction theoremDeduktionstheorem {n}
acc. itemized deductionEinzelabzug {m}
math. philos. logical deductionlogisches Schließen {n}
loss deductionVerlustabzug {m}
econ. law marriage deductionVerheiratetenabzug {m}
fin. monthly deductionmonatlicher Abzug {m}
payroll deductionLohnabzug {m}
games sports points deductionPunktabzug {m}
price deductionPreisermäßigung {f}
price deductionPreisnachlass {m}
salary deductionGehaltsabzug {m}
acc. standard deductionPauschalabzug {m}
standard deduction [U.S. income tax]Pauschbetrag {m}
tax deductionSteuerabzug {m}
fin. tax deductionSteuernachlass {m}
3 Wörter: Andere
comm. without any deduction {adv}ohne jeden Abzug
3 Wörter: Verben
to claim a deductioneinen Abzug verlangen
to draw a deductioneinen deduktiven Schluss ziehen
to make a deduction [inference]eine Schlussfolgerung ziehen
3 Wörter: Substantive
fin. automatic deduction planDauersparauftrag {m}
deduction at sourceAbzugspflicht {f}
deduction at sourceEinbehaltung {f}
deduction at sourceVorwegabzug {m}
deduction at sourceAbzug {m} an der Quelle
deduction from salaryGehaltsabzug {m}
deduction from wagesLohnabzug {m}
fin. deduction in advanceVorabzug {m}
comm. deduction of discountAbzug {m} von Skonto
fin. deduction of expensesAbzug {m} der Spesen
deduction of interestZinsabzug {m}
fin. deduction of interestAbzug {m} von Zinsen
deduction of points [e.g. in football / soccer]Punkteabzug {m} [z. B. im Fußball]
spec. sports deduction of points [esp. soccer]Abzug {m} von Punkten [bes. Fußball]
deduction of taxSteuerabzug {m}
fin. general marital deductionFreibetrag {m} des Ehegatten
fin. income tax deductionLohnsteuerabzug {m}
fin. input tax deductionVorsteuerabzug {m}
natural deduction calculusKalkül {n} des natürlichen Schließens <KdnS>
natural deduction systemsSysteme {pl} des natürlichen Schließens [Logikkalkül]
power of deductionKombinationsgabe {f}
powers of deductionkombinatorische Fähigkeiten {pl}
pre-tax deductionVorsteuerabzug {m}
fin. tax deduction {sg} abroadausländische Steuerabzüge {pl}
engin. phys. thrust deduction fractionSogziffer {f}
4 Wörter: Andere
after deduction for lossabzüglich Verluste
4 Wörter: Substantive
fin. (tax) deduction at source [Br.]Quellensteuer {f}
deduction from one's salaryGehaltsabzug {m}
deduction from the pricePreisnachlass {m}
5+ Wörter: Substantive
fin. deduction of capital gains taxAbzug {m} der Kapitalertragssteuer
econ. fin. law upper-bound deduction of interestZinsschranke {f} [Zinsabzugsbeschränkung]
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F The Final Deduction [Rex Stout]Erstens kommt es anders
» Weitere 4 Übersetzungen für deduction innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=deduction
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum
A 2022-08-28: point deducted, deduction, deducted points
A 2011-07-02: Derivation/deduction of the technology requirements
A 2010-11-06: deduction FOR cancellations - Thanks
A 2010-11-06: is to be refused (because Swiss input tax deduction does not work in Germany)
A 2010-11-06: they claimed a deduction for "Vorsteuer"
A 2010-07-30: eligibility for a tax deduction/ subsidy ?
A 2010-06-28: offene Absetzung = deduction on the face of the balance sheet
F 2010-03-08: deduction from first principles
A 2009-04-23: certificate of wage tax deduction
A 2009-01-23: yes its's deduction here
F 2008-12-09: excess ordinary tax deduction
A 2008-11-08: deduction for risk (oder auch: deduction to account for risk)
A 2008-11-08: beg to differ...its a deduction (not Zuschlag)
A 2008-02-26: The portion of the distribution entitling to deduction or a refund ...
A 2007-12-13: http://www.google.com/search?hl=de&rlz=1B2GGGL_deAT202AT202&q=%22amount+of...
A 2007-06-02: possibility of deduction, I'd say
A 2006-11-30: tax deduction
A 2005-07-12: full pre-tax deduction
A 2005-06-28: ... There's much more to philosophy than Natural Deduction, I trust.
A 2005-05-18: VORSCHUSSABZUG > deduction of your advance; Verlagsguthaben > credit balan...

» Im Forum nach deduction suchen
» Im Forum nach deduction fragen

Recent Searches
Similar Terms
deduct from sth.
deductibility
deductible
deductible amount
deductible costs
deductible expenses
deductible from income tax
deductible item
deducting
deducting all charges
• deduction
deduction at source
deduction from one's salary
deduction from salary
deduction from the price
deduction from wages
deduction in advance
deduction item
deduction of capital gains tax
deduction of discount
deduction of expenses

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung