|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fact
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fact in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Englisch Deutsch: fact

Übersetzung 1 - 50 von 301  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a fact | facts
fact
2942
Fakt {m} [auch {n}]
fact
1744
Tatsache {f}
fact
130
Gegebenheit {f}
fact
89
Umstand {m}
fact
85
Realität {f}
fact
35
Faktum {n} [geh.]
fact
14
Moment {n} [Faktor, Umstand]
2 Wörter: Andere
fact-based {adj}tatsachenbasiert
fact-based {adj}tatsachenbezogen
fact-bound {adj}sachlich
fact-finding {adj}untersuchend
fact-laden {adj}faktenschwer [geh.]
fact-related {adj}sachverwandt
in fact {adv}sogar
in fact {adv}de facto
in fact {adv}in Wirklichkeit
in fact {adv} [idiom]eigentlich
in fact {adv} [idiom]tatsächlich
in fact {adv} [idiom]vielmehr
in fact [idiom]und zwar
in fact {adv} [idiom]in der Tat [Redewendung]
In fact, ... [idiom]Genau genommen ...
2 Wörter: Verben
to fact-check sth.etw. auf Fakten überprüfen
to fact-find sth.etw. erforschen
2 Wörter: Substantive
accepted factakzeptierte Tatsache {f}
accomplished factvollendete Tatsache {f}
another facteine weitere Tatsache {f}
econ. basic factAusgangstatsache {f}
clear factaugenscheinliche Tatsache {f}
conceded factzugegebene Tatsache {f}
law connecting factAnknüpfungstatsache {f}
elementary factGrundtatsache {f}
philos. empirical factErfahrungstatsache {f}
established factfeststehende Tatsache {f}
established factverbürgte Tatsache {f}
fact bookSachbuch {n}
journ. fact checkerFaktenchecker {m} [auch: Fakten-Checker] [ugs.]
film RadioTV fact film [Am.]Dokumentarfilm {m}
fact findFaktenfund {m}
fact findingTatsachenfeststellung {f}
fact findingUntersuchung {f}
fact findingErforschung {f} des Sachverhalts
fact findingFeststellung {f} der Tatsachen
law fact patternSachverhalt {m}
fact questionFrage {f} nach Fakten
law Unverified fact scenarioSachverhalt {m}
fact sheetDatenblatt {n}
fact sheetMerkblatt {n}
philos. fact-actTathandlung {f} [Fichte]
journ. fact-checkingFaktenüberprüfung {f}
» Weitere 29 Übersetzungen für fact innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fact
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
A 2023-10-09: In fact, it has its own Merriam Webster entry:
A 2023-04-18: In fact, just an optical delusions app, isn't it?
A 2023-04-17: In fact, this blog post argues the exact opposite.
A 2023-04-17: Don't really know if that is a fact or not, certainly not something I've e...
F 2022-01-28: associated in fact
A 2020-11-20: As a matter of fact, +political engagement+ scores no more than 185 Google hits
A 2020-11-17: Possibly +annoyance scandal,+ given the fact that +harassment+ currently i...
A 2019-04-16: That does not matter. Fact is that some people may find natural beauty fe...
F 2018-07-28: to admit to the fact(s) but not to the charge
A 2017-12-27: ... +data ... some of which point to the very likely fact that Mars once h...
F 2017-11-04: unreviewable finding of fact?
A 2017-09-20: Held against the fact that only those are initiated into his essay who are...
A 2017-08-10: In fact,
A 2017-03-22: On the other hand, even academically I hear +Balls!+ much more often than ...
A 2017-03-13: Yeah, but, in fact, it is more than just a recommendation.
A 2016-09-23: PS: As a matter of fact, the +Maischbottich+ given by Langenscheidt ought ...
A 2016-08-22: In fact, one may also refer to a single +trait+ / Charaktermerkmal ...
A 2016-07-15: ... so it is probable that a demand which targets this fact would be grant...
A 2016-06-02: Funny fact:
A 2016-03-16: As a matter of fact, it is not seconds, it is hours!

» Im Forum nach fact suchen
» Im Forum nach fact fragen

Recent Searches
Similar Terms
facsimile message
facsimile print
Facsimile reproduction
facsimile set
facsimile signature
facsimile stamp
facsimile sth.
facsimile template
facsimile transmission
facsimile unit
• fact
fact-act
fact-based
fact book
fact-bound
fact-check
fact checker
fact-checking
fact-check sth.
fact film
fact find

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung