|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: interpretation
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

interpretation in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: interpretation

Übersetzung 1 - 50 von 153  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   an interpretation | interpretations
 edit 
NOUN2   interpretation | -
 
SYNO   interpretation | rendering | rendition ... 
NOUN   die Interpretation | die Interpretationen
 edit 
SYNO   Ausdeutung | Auslegung | Deutung ... 
rendition
1232
Interpretation {f}
interpretation
541
Auslegung {f}
interpretation
175
Interpretation {f}
interpretation
162
Deutung {f}
interpretation
60
Auswertung {f} [von Statistiken]
mus. account [interpretation or rendering of a piece of music]
48
Interpretation {f} [künstlerische Wiedergabe von Musik]
interpretation [construal]
34
Lesart {f} [Deutung]
spec. construal
28
Interpretation {f}
reading [interpretation]
27
Interpretation {f}
interpretation
18
Übersetzung {f}
interpretation
16
Ausdeutung {f}
construction
14
Interpretation {f} [Vertrag, Gesetz]
interpretation
12
Erschließung {f} [eines Textes, einer hist. Quelle]
interpretation
10
Sinngebung {f}
interpretation
9
Verständnis {n} [Lesart]
interpreting
6
Interpretation {f} [Akt des Interpretierens]
interpretation
5
Darlegung {f}
interpretament [obs.] [interpretation]Interpretation {f}
interpretationDolmetschung {f}
interpretationInterpretierung {f}
2 Wörter: Andere
philos. Unverified On Interpretation [Aristotle]Lehre vom Satz [Aristoteles]
2 Wörter: Substantive
art lit. philos. allegorical interpretationAllegorese {f}
arbitrary interpretationwillkürliche Auslegung {f}
attempted interpretationDeutungsversuch {m}
authentic interpretationauthentische Interpretation {f}
psych. tech. behavioral interpretation [Am.]Verhaltensinterpretation {f}
psych. tech. behavioural interpretation [Br.]Verhaltensinterpretation {f}
bibl. relig. Bible interpretationBibelauslegung {f}
relig. biblical interpretationBibelauslegung {f}
broad interpretationweite Auslegung {f}
charitable interpretationwohlwollende Interpretation {f}
common interpretationgemeinsame Auslegung {f}
phys. Copenhagen interpretationKopenhagener Deutung {f}
data interpretationDatenauswertung {f}
data interpretationDateninterpretation {f}
law different interpretationandere Ansicht {f} <a. A.>
law different interpretationandere Auffassung {f} <a. A.>
dream interpretationTraumdeutung {f}
false interpretationFehlinterpretation {f}
false interpretationfalsche Auslegung {f}
fresh interpretationNeuinterpretation {f}
hist. historical interpretationGeschichtsdeutung {f}
ling. interpretation boothDolmetscherkabine {f}
interpretation codeInterpretiercode {m}
interpretation methodInterpretationsmethode {f}
interpretation pointAuswertstelle {f}
law legal interpretationRechtsauslegung {f}
literal interpretationwörtliche Übertragung {f}
narrow interpretationenge Auslegung {f}
new interpretationNeuinterpretierung {f}
» Weitere 24 Übersetzungen für interpretation innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=interpretation
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2023-11-25: Lots of leeway or room for interpretation.
A 2023-07-15: Yes, matter of interpretation. Reminds me of 'Et tu Brute?' 'Naw, I ain't ...
A 2023-06-09: I confirm my earlier interpretation, at 12:44
A 2022-09-26: MY interpretation.
A 2021-09-18: > Zuchi1, 17-09-2021, 11:34 — Sad to say, Zuchi1, your interpretation of t...
A 2021-02-15: Paraphrasing MichaelK's interpretation with reference to my earlier sugges...
A 2020-09-11: Da Sasso auch nichts Besseres als seine persönliche Interpretation der gän...
A 2020-09-11: Urlaubsabbau = restliche Urlaubstage --- das ist meine Interpretation
A 2020-08-26: 09:05 +eben: the act of deprivation :-) Danke. s. schon #921413+ That's an...
A 2019-10-22: No one so far has commented on the basic GL problem. I'd like to see Paul'...
A 2019-07-21: another possible interpretation
A 2019-06-23: Meine Interpretation von +rauswohnen+ geht mehr in Richtung +aussitzen+.
A 2019-05-11: Good show, Windfall! ... in terms of a supplementary interpretation of the...
A 2018-11-22: ~ I challenge the 'science' of ph. to have determined my aunt's interpreta...
A 2018-11-22: Interpretation:
A 2018-10-04: erster Teil: My interpretation is that this means that no substantive chan...
A 2018-10-04: Wrong interpretation of the rule by polarjud
A 2017-12-19: I translated what LIB had written — without interpretation, interpolation ...
A 2017-11-09: Sasso, die Frage ist DE--> EN, nicht DE-Stil. Abgesehen davon halte ich De...
A 2017-07-01: Hazy, ambiguous usage. ... +this interpretation, like almost any interpret...

» Im Forum nach interpretation suchen
» Im Forum nach interpretation fragen

Recent Searches
Similar Terms
interpret
interpretability
interpretable
interpretableness
interpret a contract
interpret a dream
interpretament
interpretant
Interpretatio
Interpretatio graeca
• interpretation
interpretational
interpretational sovereignty
interpretation booth
interpretation code
interpretation method
interpretation of a message
interpretation of a poem
interpretation of a signal
interpretation of clauses
interpretation of contract

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung