|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: involvement
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

involvement in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: involvement

Übersetzung 1 - 38 von 38

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   an involvement | involvements
 edit 
NOUN2   involvement | -
 
SYNO   interest | involvement | involvement ... 
involvement
1454
Beteiligung {f}
involvement
422
Engagement {n}
involvement
260
Einbeziehung {f}
involvement
257
Mitwirkung {f} <Mitw.>
involvement
64
Verwicklung {f}
involvement
63
Verstrickung {f}
involvement [intellectual, artistic]
42
Auseinandersetzung {f} [mit etw.] [intellektuell, künstlerisch]
involvement
28
Einschluss {m}
involvement
25
Befall {m}
involvement
18
Einmischung {f} [Engagement]
involvement
8
Involvierung {f}
involvement [in a crime/conspiracy]
8
Mittäterschaft {f}
involvementEinbezug {m} [bes. schweiz.] [Einbeziehung]
2 Wörter: Substantive
med. cardiac involvementkardiale Beteiligung {f}
citizens' involvementbürgerschaftliches Engagement {n}
pol. civic involvementBürgerbeteiligung {f}
sociol. community involvementgesellschaftliches Engagement {n}
financial involvementfinanzielles Engagement {n}
government involvementStaatsbeteiligung {f}
greater involvementstärkeres Engagement {n}
involvement (in)Einbindung {f} (in)
non-involvementNichteinbeziehung {f}
non-involvementNichtengagement {n}
law prior involvementVorbefassung {f}
stronger involvementstärkeres Engagement {n}
3 Wörter: Substantive
comp. QM spec. involvement of peopleEinbeziehung {f} von Menschen
econ. fin. Private Sector Involvement <PSI>Beteiligung {f} des Privatsektors
third-party involvementBeteiligung {f} Dritter
4 Wörter: Andere
with the involvement of {prep}unter Beteiligung [+Gen.]
without (the) involvement of ... {prep}ohne Einbeziehung von [+Dat.]
without the involvement of {prep}ohne Mitwirkung [+Gen.]
without the involvement of {prep}ohne Mitwirkung von [+Dat.]
4 Wörter: Verben
to have an involvement (with sb.)eine Liebschaft (mit jdm.) haben
4 Wörter: Substantive
involvement by parties affectedMitwirkung {f} der Betroffenen
5+ Wörter: Andere
I don't know the extent of his involvement in this affair.Ich weiß nicht, inwieweit er mit der Sache zu tun hat.
without involvement of a bank {adv}ohne Einbeziehung einer Bank
5+ Wörter: Substantive
extent of sb.'s involvement in an affairAusmaß {n}, in dem jd. in eine Angelegenheit verwickelt ist.
med. involvement of the heart due to sarcoidosisBefall {m} des Herzens durch Sarkoidose
» Weitere 3 Übersetzungen für involvement innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=involvement
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
A 2020-11-20: What about +political involvement+ ?
A 2015-04-15: A Policy of Restraint rather than Non-Involvement
A 2014-07-10: Götterapparat > involvement and participation of the gods
F 2010-09-12: outstanding involvement
A 2010-04-23: customer involvement
A 2010-03-02: This info sends the message that we shall constantly draw attention to eve...
A 2010-02-02: previous involvement in the case
F 2009-07-24: Involvement with the Protestant parish of Hintertupfingen, e.g. with the t...
A 2009-07-01: Pauline is probably right: involvement of EMEA
A 2009-07-01: involvement ?
A 2009-03-01: Your involvement is the prerequisite for a due and timely service
A 2009-01-28: This is bred by the conviction that human beings seek integral involvement...
A 2009-01-15: if the participation/involvement of the public is channelled through a sma...
A 2008-12-02: active and responsible involvement of .......
A 2008-12-02: the involvement of staff as a main factor of success in projects
A 2008-10-31: a certain degree/level of emotional involvement
A 2008-10-07: concerning vocational / vocational concerning .... / professional involvem...
F 2008-08-28: emotional involvement
A 2008-08-05: Elke-N was on the right track: involvement
A 2008-07-20: community involvement > (hier) Dienst an der Gemeinschaft, bürgerschaftlic...

» Im Forum nach involvement suchen
» Im Forum nach involvement fragen

Recent Searches
Similar Terms
involved in mist
involved in processing
involved in the contract
involved in the Senate race
involved parties
involved period
involved sentence
involve employees
involve in
involve (in / with)
• involvement
involvement (in)
involvement of people
involvements
involves
involve sb. in sth.
involve sb. in trouble
involve sb. (in / with)
involve sb./sth.
involve sb. with sb.
involve sth.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung