|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: know about sth.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

know about sth. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: know about sth

Übersetzung 1 - 50 von 40932  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to know about sth.(über etw.) Bescheid wissen
to know about sth.sich in / mit / bei etw. auskennen
to know about sth.von etw. wissen
to know all about sth.über etw. gut Bescheid wissen
to know dick about sth. [vulg.]einen Dreck von etw. verstehen [derb]
to know dick about sth. [vulg.]einen Scheiß von etw. verstehen [vulg.]
to know dick about sth. [vulg.]einen Scheißdreck von etw. verstehen [vulg.]
Let us know sth. about ...Teilen Sie uns etw. mit über ...
to know everything possible about sb./sth.alles Mögliche über jdn./etw. wissen
to know fuck all about sth. [vulg.]einen Scheiß über etw. wissen [vulg.]
to know jack (shit) about sth. [vulg.]einen Dreck von etw.Dat. verstehen [vulg.]
to know how to go about sth.etw.Dat. den richtigen Dreh geben können [fig.] [etw. geschickt erledigen können]
to know jack (shit) about sth. [Am.] [vulg.]einen Scheißdreck von etw.Dat. verstehen [vulg.]
idiom to know a thing or two about sth.das ein oder andere über etw. wissen
idiom to know a thing or two about sth.etwas Ahnung von etw. haben [ugs.]
to know a thing or two about sth.sich mit etw. ein wenig auskennen
to not know what to do about sth.etw.Dat. ratlos gegenüberstehen
to not know beans about sth. [Am.] [coll.] [idiom]von etw.Dat. keinen blassen Schimmer haben [ugs.] [Redewendung]
to know a thing (or two) about sth. [idiom]über etw.Akk. mitreden können [Redewendung] [informiert sein]
to know the right way of going about sth.etw.Dat. den richtigen Dreh geben können [fig.] [etw. geschickt erledigen können]
Teilweise Übereinstimmung
to know about itdarum wissen [geh.] [über etw. Bescheid wissen]
I know about it.Ich weiß davon.
I know (about it / that).Ich weiß Bescheid.
I know all about it.Ich weiß (genau) Bescheid.
to know a lot about womensich bei den Frauen auskennen
How did you know about that?Woher hast du das gewusst?
How did you know about the ...?Woher wusstest du von ...?
Let us know something more about ...Erzählen Sie uns etwas mehr über ...
to know what life is all about(mitten) im Leben stehen
to know what one is about [coll.]sein Fach verstehen
I don't know about you, but ...Ich weiß nicht, wie du das siehst, aber ...
I don't know about you, but ...Ich weiß nicht, wie es bei dir ist, aber ...
I don't know anything about anything.Mein Name ist Hase(, ich weiß von nichts). [Redewendung]
I don't know anything about it.Ich weiß nichts davon.
I don't know anything about that.Da kann ich nicht mitreden.
Let us know a bit more about ...Erzählen Sie uns etwas mehr über ...
to know what it's all about [fig.]wissen, wo es langgeht [fig.]
He is said to know something about it.Man sagt ihm nach, er verstehe etwas davon.
I don't know a thing about it.Ich weiß kein Wort davon.
I got to know about it only yesterday.Erst gestern erfuhr ich es.
film F 2 or 3 Things I Know About Him2 oder 3 Dinge, die ich von ihm weiß [Malte Ludin]
I don't know what he's talking about.Ich weiß nicht, wovon er spricht.
We shall not know (about) it until next year.Wir können es erst im nächsten Jahr erfahren.
I don't know the first thing about it. [idiom]Ich habe nicht die geringste Ahnung davon.
I don't know the first thing about it. [idiom]Ich habe nicht die mindeste Ahnung davon.
I don't know what all the fuss is about.Ich weiß wirklich nicht, was der ganze Wirbel soll.
I don't know what you're on about. [coll.]Ich hab keine Ahnung, wovon du redest. [ugs.]
If you want to know more about this interesting opportunity, ...Wenn Sie sich diese interessante Möglichkeit im Detail erläutern lassen wollen, ...
He doesn't know shit about what's going on. [Am.] [vulg.]Er weiß einen Scheiß, was hier vor sich geht. [vulg.]
You know as much about it as the man in the moon. [idiom]Du hast keine Ahnung von Tuten und Blasen. [Redewendung] [seltenere Wortstellung] [meist: Du hast von Tuten und Blasen keine Ahnung.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=know+about+sth.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.235 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach know about sth. suchen
» Im Forum nach know about sth. fragen

Recent Searches
Similar Terms
knotweed leaf beetle
knotweed neb
knout
knoutberry
knout goby
know
knowability
knowable
knowableness
knowable object
know about it
know about sth.
know-all
know all about sth.
know all the dodges
know all the wrinkles
know a lot about women
know better
know bubkes
know dick about sth.
know each other

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung