Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   RO   HU   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   PL   DA   EL   SR   |   HU   SK   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   IT   DA   NO   CS   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: manager
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

manager in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: manager

Übersetzung 1 - 50 von 400  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a manager | managers
 
SYNO   coach | handler | manager | director ... 
NOUN   der Manager | die Manager
 edit 
SYNO   Entscheider | Führungskraft | Leiter ... 
manager
560
Manager {m}
manager
258
Abteilungsleiter {m}
manager
230
Geschäftsführer {m}
tycoon
178
Manager {m}
econ. executive
176
Manager {m}
manager
92
Leiter {m} [v. Hotel, Restaurant, Geschäft etc.]
sports manager [of football team]
71
Trainer {m}
manager
56
Chef {m}
manager
45
Führungskraft {f}
manager
43
Betriebsleiter {m}
manager
26
Filialleiter {m}
manager
25
Direktor {m}
manager [female]
11
Managerin {f}
sports manager [female] [of football team]
11
Trainerin {f}
tycoons
11
Manager {pl}
sports manager
10
Teamchef {m}
sports manager
9
Cheftrainer {m}
manager [female]
9
Chefin {f}
agr. jobs managerWirtschafter {m} [Verwalter]
managerleitender Angestellter {m}
managersManager {pl}
publicist [publicity agent]Publicity-Manager {m}
2 Wörter: Substantive
(top) manager [head]Unternehmensleiter {m}
account managerBetreuer {m}
account managerKontenführer {m}
account managerKundenbetreuer {m}
comp. jobs account manager <AM>Account-Manager {m} <AM>
acc. jobs accounts managerLeiter {m} der Rechnungsstelle
acting managerLeiter {m}
acting managerdiensttuender Leiter {m}
adaptive manageranpassungsfähiger Chef {m}
admin. jobs administration managerVerwaltungsleiter {m}
advert. jobs advertising managerAnzeigenchef {m}
advert. jobs advertising managerAnzeigenleiter {m}
advert. jobs advertising managerWerbeleiter {m}
advertising managerLeiter {m} der Werbeabteilung
agency managerAußendienstleiter {m}
airport managerFlughafendirektor {m}
jobs apartment managerHausmeister {m}
approval managerZulassungsleiter {m}
area managerBereichsleiter {m}
area managerGebietsleiter {m}
comm. jobs area managerGebietsverkaufsleiter {m}
jobs area manager [female]Gebietsleiterin {f}
assembly managerMontageleiter {m}
econ. fin. asset managerVermögensverwalter {m}
assistant managerDirektionsassistent {m}
law assistant managerHandlungsbevollmächtigter {m}
sports assistant managerCo-Trainer {m}
fin. jobs bank managerBankdirektor {m}
» Weitere 13 Übersetzungen für manager innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=manager
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.


Forum
A 2014-09-30: Meier ~ villicus > steward [rural ...
A 2014-08-20: stock manager
F 2014-08-20: 'Stock Manager' translation
A 2014-08-20: Assistant manager is usually the m...
A 2014-08-19: Assistant Hotel Manager
A 2014-07-09: Managing Director, General Manager ...
A 2014-07-02: Mgr. = Manager ??
A 2014-04-12: hier: ... und ist innnerhalb der U...
F 2014-02-24: Vorgesetzte, ab Team-Manager aufwä...
A 2014-01-14: Media Relations Manager
A 2013-12-27: wegen "Ex-Manager" vermute ich: Ar...
A 2013-12-13: @uffie das heißt nicht mehr 'Übers...
A 2013-12-13: Key account manager
F 2013-09-17: Interviewer, Manager or etwas ande...
A 2013-07-16: +Prokurist+ in Firmen oft +manager...
A 2013-06-14: @Joanne - yes, .... he (manager) a...
F 2013-05-17: Production Stage Manager
A 2013-04-17: A mechanical project manager's job...
F 2013-04-17: Business Card - Project Manager Me...
A 2013-04-16: Ivy klingt gut; siehe auch hier: r...

» Im Forum nach manager suchen
» Im Forum nach manager fragen

Recent Searches
Similar Terms
management strategies
management structure
management style
management task
management tool
management tools
management trainer
management training
manage one's duties
manage one's money
• manager
manager-and-secretary
manageress
manageresses
managerial
managerial ability
managerial accounting
managerial authority
managerial behaviour
managerial change
managerial changes

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten