New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

measure in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: measure

Übersetzung 301 - 350 von 415 << >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a measure \| measures
edit	VERB	to measure \| measured \| measured ... measuring \| measures
	SYNO	to measure \| to measure out ...
	to measure \| to measure out \| to mensurate to measure \| to quantify bar \| measure bill \| measure measure \| step amount \| measure \| quantity criterion \| measure \| standard \| touchstone measure \| measurement \| measuring \| mensuration beat \| cadence \| measure \| meter \| metre to appraise \| to assess \| to evaluate \| to measure \| to valuate \| to value measure \| measuring rod \| measuring stick © Princeton University

–

economic policy measure

wirtschaftspolitische Maßnahme {f}

employment-creation measure

Arbeitsbeschaffungsmaßnahme {f}

FireResc tech. fire-protection measure

Brandschutzmaßnahme {f}

high-priority measure

Schwerpunktmaßnahme {f} [vorrangige Maßnahme]

comm. internal market measure

Binnenmarktmaßnahme {f}

econ. jobs job-creation measure

Arbeitsbeschaffungsmaßnahme {f} <ABM>

econ. jobs job-creation measure

ABM-Maßnahme {f} [ugs.]

measure of capacity

Hohlmaß {n}

law measure of constraint

Zwangsmaßnahme {f}

measure of damages

Schadensausmaß {n}

measure of damages

Schadensersatzbemessung {f}

measure of damages

Schadensersatzbemessungsgrundlage {f}

insur. measure of damages

Schadensfeststellung {f}

insur. law measure of damages

Schadensumfang {m}

nucl. measure of decontamination

Dekontaminationsmaßnahme {f}

stat. measure of dispersion

Dispersionsmaß {n}

stat. measure of dispersion

Streumaß {n}

stat. measure of dispersion

Streuungsmaß {n}

measure of indemnity

Ausmaß {n} der Entschädigung

measure of length

Längenmaß {n}

med. measure of obesity

Ausmaß {n} der Adipositas

med. measure of obesity

Grad {m} der Fettleibigkeit

med. measure of obesity

Maß {n} der Adipositas

med. measure of obesity

Maß {n} der Fettleibigkeit

measure of precaution

Vorsichtsmaßnahme {f}

measure of quality

Gütemaß {n}

measure of quality

Maßstab {m} für die Güte

QM stat. measure of risk

Risikomaß {n}

measure of success

Erfolgsmaßstab {m}

measure of value

Wertmaß {n}

measure of value

Wertmaßstab {m}

pol. national policy measure

staatspolitische Maßnahme {f}

constr. urban noise abatement measure

Schallschutzmaßnahme {f}

noise control measure

Lärmbekämpfungsmaßnahme {f}

occupational-safety measure

Arbeitsschutzmaßnahme {f}

physical safeguarding measure

bauliche Sicherungsmaßnahme {f}

med. public health measure

Public-Health-Maßnahme {f}

econ. QM quality control measure <QCM>

Qualitätskontrollmaßnahme {f}

QM quality-assurance measure <QAM>

Qualitätssicherungsmaßnahme {f} <QSM>

ecol. MedTech. radiation protection measure

Strahlenschutzmaßnahme {f}

econ. recession-busting measure

Krisenbekämpfungsmaßnahme {f}

econ. EU QM risk reduction measure <RRM>

Risikominderungsmaßnahme {f} <RMM>

comm. market. sales promotion measure

Absatzförderungsmaßnahme {f}

agr. for. soil improvement measure [intervention]

Bodenverbesserungsmaßnahme {f}

spring-tape measure

Rollbandmaß {n}

ecol. stock conservation measure

Bestandserhaltungsmaßnahme {f}

stop-gap measure

Überbrückungsmaßnahme {f}

tape measure tab

Maßbandanfang {m} [Maßbandgriff]

traffic traffic calming measure

Verkehrsberuhigungsmaßnahme {f}

unit of measure <UOM>

Maßeinheit {f} [z. B. in Tabellen]

» Weitere 53 Übersetzungen für measure innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=measure
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

Forum

A 2021-02-11: geht made to measure nicht?
F 2021-01-31: to measure the value. - den Wert abschätzen?
A 2018-03-29: Shmexit: It was a close call, not even a majority of the electorate, but p...
A 2017-11-27: The Stravinsky bang-bang was thrown in for good measure, wasn't it?
A 2017-10-03: Another clip for good measure https://www.youtube.com/watch?v=j0s9FElQoaU
A 2017-01-20: Trumps or no trumps, and some trumpery thrown in for good measure
A 2016-08-01: Litres measure liquids.
A 2015-10-29: (17:01) Gun control a Nazi measure? So David Cameron is walking in Adolf's...
A 2015-09-02: Wilhelm II came out in favour of ... as the next step / as an initial measure
A 2015-07-15: get-you-home measure > Pannenhilfe +Bitte in dict.cc eingeben+
A 2015-05-16: 11:08 English: I like bananas rather than apples. (Healthwise, you ought t...
A 2015-05-03: ... +das russische Gouvernement+ was a makeshift local measure - it does n...
F 2014-10-09: deficit measure
A 2014-03-26: he was fond of them beyond all measure, he was exceedingly fond of them
A 2014-03-24: the possible continuation of ... does not preclude a measure
A 2014-03-06: compulsory measure ?????
F 2013-12-11: how lifestyle choices measure up
F 2013-06-25: Measure of sampling adequacy
A 2013-04-20: outdated measure
A 2013-03-15: romy, in short: the "joining the enemy" is a temporary measure for a speci...

» Im Forum nach measure suchen
» Im Forum nach measure fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten