|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: often
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

often in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Englisch Deutsch: often

Übersetzung 1 - 50 von 80  >>

Englisch Deutsch
 
SYNO   frequently | oft | often ... 
often {adv}
6064
oft
often {adv}
5549
häufig
often {adv}
408
oftmals
often {adv}
30
vielfach [häufig]
2 Wörter: Andere
(often) enough {adv}zur Genüge [oft genug (gehört, gesehen, gesagt, etc.)]
conspicuously often {adv}auffallend oft
least often {adv}am seltensten
less often {adv}seltener
more often {adv}häufiger
more often {adv}öfter
most often {adv}meistens
most often {adv}am häufigsten
most often {adv}am öftesten [selten]
most often {adv}in den meisten Fällen
often enough {adv}oft genug
often enough {adv}zur Genüge [oft pej.] [Redewendung]
often repeated {adj}vielmalig
often times {adv}oftmals
often used {adj}oft benutzt
often-quoted {adj}vielzitiert
often-quoted {adj}viel zitiert
quite often {adv}nicht selten
quite often {adv}sehr oft
quite often {adv}ziemlich oft
too often {adv}zu oft
pharm. very often {adj} [adverse effects associated with specific medications]sehr häufig [Produktinformation, Nebenwirkungen; Häufigkeitsdefinition nach MedDRA: mehr als 1 Behandelter von 10 (>10 %)]
2 Wörter: Verben
to be oftenhäufig sein
3 Wörter: Andere
all too often {adv}allzu oft
as often asso oft wie
as often happens {adv}wie es oft passiert
Authors often differ.Verfasser sind oft unterschiedlicher Ansicht.
ever so often {adv} [coll.]sehr oft
every so often {adv}gelegentlich [hin und wieder]
every so often {adv}ab und zu
every so often {adv}hier und da
every so often {adv}hin und wieder
every so often {adv}von Zeit zu Zeit
less often alongside {prep}seltener neben
way too often {adj} [coll.]viel zu oft
4 Wörter: Andere
Appearances are often deceiving.Oft trügt der Schein.
Appearances are often deceptive.Der Schein trügt oft.
as often as desired {adv}beliebig oft
as often as necessary {adv}beliebig oft [so oft wie erforderlich]
as often as needed {adv}beliebig oft
as often as not {adv}sehr oft
as often as not {adv} [idiom]meistens
as often as possible {adv}so oft wie möglich
I have often wondered ...Ich habe mich oft gefragt ...
less and less often {adv}immer seltener
more and more often {adv}immer häufiger
» Weitere 516 Übersetzungen für often innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=often
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2023-06-08: Children books often depict animals doing human things.
A 2023-04-07: In the US, no one would ever refer to proper ice cream as ice. Even italia...
A 2023-04-06: In the Google instances below, +beispielhaft für+ often seems to mean +cha...
A 2023-02-04: Correction: often
A 2022-06-17: Generally it is +Tagesmenü+, in the trade often shortened to +Menü;+ for t...
A 2022-06-02: every so often
F 2021-12-12: how often should i calibrate electrode
A 2021-08-07: scriptural [often Scriptural] ... biblisch, die Heilige Schrift betreffend
A 2021-01-15: Often the literal translation is more unidiomatic than people on one end i...
A 2020-09-06: Schlüsselwörter: always / never / sometimes / often + continuous form - N...
A 2020-08-25: While technology often serves as a means to an end, it need not be applied...
A 2020-07-22: > 15:20 Consulting implies expertise and often involves the provision of e...
A 2020-07-08: PS: The German terms are highly formal, so the English equivalent would of...
A 2020-01-24: Often, but they don't have to be.
A 2019-09-04: +receive+ often implies active action https://www.lexico.com/en/definit...
A 2019-05-07: LINX If it makes for clarity, do not hesitate to repeat +to+ plus infinit...
A 2019-04-02: In legal parlance, often +without any form requirements+
A 2019-03-26: I completely agree with parker11, Last modified: yesterday, 18:01 (which d...
A 2019-02-21: In conversation, of course, this kind of +thrown+ is often used elliptically
A 2019-01-16: As every so often, it depends.

» Im Forum nach often suchen
» Im Forum nach often fragen

Recent Searches
Similar Terms
of such goods
of such kind
of suitable type
of superior quality
of symbolic importance
of symbolic nature
OFT
oft-cited
oftedalite
(often)
• often
often abbreviated as X
(often) enough
often enough
oftener
oftenest
of ten hours
often-quoted
often repeated
often times
oftentimes

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung