New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

ornament in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Finnish
English - French
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: ornament

Übersetzung 1 - 49 von 49

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	an ornament \| ornaments
	SYNO	decoration \| ornament \| ornamentation ...
	decoration \| ornament \| ornamentation to adorn \| to beautify \| to decorate \| to embellish \| to grace \| to ornament © Princeton University

NOUN	das Ornament \| die Ornamente	edit
SYNO	Ornament \| Schmuck ...
Ornament \| Schmuck \| Verzierung eines Gegenstandes \| Zierde © OpenThesaurus.de

to ornament

151

to ornament

to ornament

to ornament

Substantive

ornament

329

Verzierung {f}

ornament

Schmuckstück {n}

ornament

Zierde {f}

adornment

Ornament {n}

ornament

Zier {f}

ornament

Ornament {n}

decoration

Ornament {n}

ornament

Muster {n} [Zierde]

ornament

Zierelement {n}

2 Wörter: Substantive

archi. art acanthus ornament

Akanthus-Ornament {n}

ball ornament

Weihnachtskugel {f}

constructive ornament

Verzierung {f}

constructive ornament

Zierde {f}

archi. dental ornament

Zahnschnitt {m}

archi. gable ornament

Giebelornament {n}

art gold ornament

Goldornament {n}

archi. art gold ornament

Goldverzierung {f}

automot. hood ornament [Am.]

Kühlerfigur {f}

automot. hood ornament [Am.]

Motorhaubenemblem {n}

mass ornament

Massenornament {n} [Kracauer]

mass ornament

Ornament {n} der Masse [Kracauer]

art ornament frame

Ornamentrahmen {m}

bot. mycol. spore ornament

Sporenornament {n}

print tail ornament

Schlussvignette {f}

print tail ornament

Schlußvignette {f} [alt]

3 Wörter: Andere

as an ornament {adv}

als Verzierung

as an ornament {adv}

zur Verzierung

bare of ornament {adj} [postpos.]

ohne Verzierung [nachgestellt]

3 Wörter: Verben

to be an ornament

zur Verzierung dienen

3 Wörter: Substantive

Christmas tree ornament

Weihnachtsbaumschmuck {m}

4 Wörter: Andere

by way of ornament {adv} [for ornament]

zur Verzierung

4 Wörter: Substantive

every sort {sg} of ornament

alle Arten {pl} von Ornamenten

automot. Mercedes-Benz hood ornament

Mercedes-Benz-Stern {m}

5+ Wörter: Verben

to be an ornament to a room

einen Raum zieren

Fiktion (Literatur und Film)

lit. F Ornament and Crime

Ornament und Verbrechen [Adolf Loos]

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

zool. T

Indian ornamental (tree spider) [Poecilotheria regalis]

Indische Ornament-Vogelspinne / Ornamentvogelspinne {f}

zool. T

Indian ornamental tarantula [Poecilotheria regalis]

Indische Ornament-Vogelspinne {f}

zool. T

Indian ornamental tarantula [Poecilotheria regalis]

Indische Ornament-Vogelspinne / Ornamentvogelspinne {f}

zool. T

marbled reed frog [Hyperolius marmoratus]

Ornament-Riedfrosch {m}

zool. T

ornamental tree spider [Poecilotheria regalis]

Indische Ornament-Vogelspinne {f}

fish T

ornate wobbegong [Orectolobus ornatus, formerly: Crossorhinus ornatus]

Ornament-Teppichhai {m}

zool. T

painted reed frog [Hyperolius marmoratus]

Ornament-Riedfrosch {m}

fish T

reticulated dragonet [Callionymus reticulatus]

Ornament-Leierfisch {m}

zool. T

suntiger tarantula [Psalmopoeus irminia]

Venezuela-Ornament-Vogelspinne {f}

zool. T

Venezuelan suntiger [Psalmopoeus irminia]

Venezuela-Ornament-Vogelspinne {f}

» Weitere 25 Übersetzungen für ornament innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ornament
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten