|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: slave
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

slave in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: slave

Übersetzung 1 - 50 von 159  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a slave | slaves
 edit 
VERB  to slave | slaved | slaved ... 
 
SYNO   hard worker | slave | striver ... 
NOUN   der Slave | die Slaves
 edit 
slave {adj}
264
untergeordnet
comp. slave {adj} [attr.]
82
Zweit-
comp. slave {adj} [attr.]
77
Slave-
tech. slave {adj} [attr.]
20
Tochter- [selten]
slave-holding {adj}sklavenhaltend
entom. slave-making {adj}sklavenhaltend
Verben
to slave-driveausbeuten [Arbeiter etc.]
to become a slave to sb.jdm. verfallen
to slave away [coll.]keulen [ugs.] [regional, bes. Ruhrgebiet] [hart arbeiten]
to slave away [coll.]malochen [ugs.]
to slave awayplotzen [regional] [angestrengt, hart arbeiten]
to slave-driveschinden
to slave (away)schuften [ugs.] [schwer arbeiten]
Substantive
slave
561
Sklave {m}
comp. slave [coll.]
62
Slave {m} [ugs.]
slave [female]
20
Sklavin {f}
entom. T
slave driver [coll.] [fig.]Antreiber {m} [pej.]
slave driver [female] [coll.] [fig.]Antreiberin {f} [pej.]
white slave trade [dated] [trading of enslaved women for sexual purposes]Frauenhandel {m}
hist. naut. galley slaveGaleerensklave {m}
hist. naut. galley slaveGaleerensträfling {m}
slave of habit [hum.]Gewohnheitstier {n} [hum.]
household slaveHaussklave {m}
household slave [female]Haussklavin {f}
child slaveKindersklave {m}
automot. clutch slave cylinderKupplungsnehmerzylinder {m}
hist. rural slaveLandsklave {m}
bond-slaveLeibeigener {m}
wage slave [coll.]Lohnsklave {m} [ugs.]
white slave tradeMädchenhandel {m}
white-slave trafficMädchenhandel {m}
white slave traderMädchenhändler {m}
white slave gangMädchenhändlerbande {f}
white-slave gangMädchenhändlerbande {f}
white slave ringMädchenhändlerring {m}
white-slave ringMädchenhändlerring {m}
slave tradeMenschenhandel {m}
slave traderMenschenhändler {m}
slave-driver [fig.]Menschenschinder {m}
slave computerNebenrechner {m}
slave keyNebenschlüssel {m}
slave stationNebenstation {f}
slave clockNebenuhr {f}
hist. black slaveNegersklave {m}
automot. slave cylinderNehmerzylinder {m}
slave monitorParallelanzeige {f}
slave-driverSchinder {m} [Quäler; bes. bei Arbeit]
mil. slave driver [fig.]Schleifer {m}
hist. debt slave [also fig.]Schuldsklave {m} [auch fig.]
» Weitere 13 Übersetzungen für slave innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=slave
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2023-04-09: Yes, the Confederate States were an apartheid dictatorship who were focuse...
F 2019-07-02: Toil and slave
A 2018-04-26: " ... = enfranchise v. Now rare. [ To admit to freedom, set free (a sla...
F 2014-09-28: Benutzerverwaltung wird auf dem Master und Slave erstellt
F 2013-11-02: Home mortgage slave Gibt es deutsche Entsprechungen?
A 2011-01-11: Wie wäre es, den Kinder das Wort "slave", oder warum es dort steht, zu erk...
A 2010-01-04: to slave over
A 2008-06-21: master locomotive / slave locomotive Interesting LINK on the responsibil...
A 2008-04-12: The legend of the kidnapped pagan slave who escaped
A 2008-04-09: a slave to alcohol
A 2008-02-22: Wollte auch gerade den Fischverdacht äußern! Trotzdem: In 1808, the slave ...
A 2008-02-22: The secession of the Southern States / In 1808, the slave trade was declar...
A 2008-01-24: Thracian maid / handmaiden / slave girl
A 2007-02-07: Slave word aus Amerika
A 2006-09-07: underling , wage-slave (beide verächtlich)

» Im Forum nach slave suchen
» Im Forum nach slave fragen

Recent Searches
Similar Terms
slaughter pig
Slaughter's
slaughters
Slaughter's Big Rip-Off
slaughter sb./sth.
slaughter stock
slaughter weight
Slav
Slav Defense
Slavdom
• slave
slave address
slave army
slave (away)
slave away
slave away at a job
slave branding
slave breeding
slave broker
slave clock
Slave Coast

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung