|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: squint
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

squint in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: squint

Übersetzung 1 - 38 von 38

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a squint | squints
 edit 
VERB  to squint | squinted | squinted ... 
 
SYNO   askance | askant | asquint ... 
squint {adj}
502
schielend
Verben
to squint [reaction to strong light]
1646
blinzeln
med. to squint
1263
schielen
to squint [peek]
336
spähen
to squint
29
plieren [nordd.] [blinzeln]
to squintdie Augen zusammenkneifen
to squint [walleye]einen Silberblick haben [ugs.] [hum.] [Redewendung] [Strabismus divergens]
Substantive
med. squint [walleye]
85
Schielen {n} [auswärts]
squint [inclination, tendency]
67
Neigung {f} [bes. seltene oder abartige]
med. squint
24
Strabismus {m}
archi. relig. squint [hagioscope]
5
Hagioskop {n}
squint [coll.]flüchtiger Blick {m}
squint [indirect reference]indirekter Hinweis {m}
2 Wörter: Andere
squint-eyed {adj}schielend
2 Wörter: Verben
to squint (at sth.)mit zugekniffenen Augen (auf / in etw.) schauen
to squint toward sth. [tend, incline]zu etw. neigen
2 Wörter: Substantive
(slight) squint [exotropia]Silberblick {m} [ugs.] [hum.] [Strabismus divergens]
med. alternating squintalternierendes Schielen {n}
med. concomitant squint [Strabismus concomitans]Begleitschielen {n}
med. convergent squintStrabismus convergens {m} [Innenschielen]
med. convergent squint [crosseye]Schielen {n} [einwärts]
med. divergent squintStrabismus divergens {m} [Außenschielen]
med. inconcomitant squint [Strabismus paralyticus]inkonkomitantes Schielen {n} [Lähmungsschielen]
archi. hist. leper's squint [coll.] [hagioscope]Lepraspalte {f} [ugs.] [Hagioskop]
med. paralytic squint [Strabismus paralyticus, Strabismus incomitans, Strabismus non-concomitans]paretisches Schielen {n}
electr. tech. squint angleFehlwinkel {m} [Schielwinkel (Winkelversatz zwischen optischer und mechanischer Achse)]
electr. tech. squint angleSchielwinkel {m}
med. squint diagnosis [process]Schieldiagnostik {f}
med. squint therapySchieltherapie {f}
med. unilateral squinteinseitiges Schielen {n}
med. unilateral squintunilaterales Schielen {n}
med. vertical squintVertikalschielen {n}
med. vertical squint [Strabismus verticalis] [hypertropia or hypotropia]Höhenschielen {n} [Hypertropie bzw. Hypotropie]
3 Wörter: Verben
to squint one's eyesdie Augen zukneifen
to squint toward / at sth. [have, make indirect reference]indirekt auf etw. verweisen
3 Wörter: Substantive
med. angle of squintSchielwinkel {m}
4 Wörter: Verben
to squint against the sunin die Sonne blinzeln
5+ Wörter: Verben
to squint in the bright sunin die Sonne blinzeln
» Weitere 2 Übersetzungen für squint innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=squint
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2016-07-01: Please have a squint at #847954 as well
A 2015-12-31: @Wenz. Richtig. Diese Sache war mir auch kurz durch den Kopf gegangen, a...
A 2015-12-31: @jbak: Why is Silberblilck (squint, cross-eye) a complimetary term in German?
A 2015-07-12: Squint und zu schielen
A 2007-06-19: squint = schielend, oder?
A 2005-10-01: to squint
A 2003-03-18: squint

» Im Forum nach squint suchen
» Im Forum nach squint fragen

Recent Searches
Similar Terms
squillion
squillionaire
squillions
squillions of pounds
squinancywort
squinch
squinch one's eyes shut
squincywort
squinney
squinny
• squint
squint against the sun
squint angle
squint (at sth.)
squint diagnosis
squinted
squinter
squint-eyed
squinting
squint in the bright sun
squint one's eyes

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung