|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: straff
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

straff in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Norwegian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: straff

Übersetzung 1 - 20 von 20

EnglischDeutsch
ADJ  straff | straffer | am straffsten/[auch] straffesten ... 
 edit 
SYNO   fest | straff | stramm
taut {adj}
787
straff
toned {adj} [e.g. thighs]
467
straff [Schenkel, Bauch]
tense {adj}
241
straff
tightly {adv}
182
straff
tight {adj}
151
straff [Ablauf, Zeitplan]
firm {adj}
94
straff [Busen]
tautly {adv}
42
straff
strict {adj}
37
straff [streng]
close-fitting {adj}straff [stramm sitzend]
2 Wörter
bow-taut {adj} [fig.]straff gespannt
regimented {adj} [school, society etc.]straff organisiert
tightly organised {adj} [Br.]straff organisiert
tightly organized {adj}straff organisiert
to tighten sth.etw. straff spannen
to pull sth. tightetw. straff ziehen
to tightenstraff ziehen
3 Wörter
tightly constructed bookstraff gegliedertes Buch {n}
4 Wörter
to tie one's hair back tightlydie Haare straff zurückstecken
5+ Wörter
lit. quote And much too tightly stretched the bow will split.Allzu straff gespannt, zerspringt der Bogen. [Friedrich Schiller in "Wilhelm Tell"]
The rope has to be tight.Das Seil muss straff gespannt sein.
» Weitere 3 Übersetzungen für straff innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=straff
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2016-11-14: straff gegliedert .....
A 2012-04-30: "on alle Straff" = "ohne jede Strafe"
A 2009-12-23: fill the gap firmly > den Abstand straff ausfüllen
A 2009-10-14: Von wegen +hat straff strukturierte Verwaltungswege+ (Akkusativ) > tightly...
F 2009-10-14: straff strukturiert
F 2008-03-27: straff sortierte
A 2007-06-15: vielleicht : straff organisiert oder streng diszipliniert,......das habe i...
A 2007-01-16: aha - nicht mehr ganz so straff also ... :-) ??

» Im Forum nach straff suchen
» Im Forum nach straff fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Strafentlassener
Straferlass
Straferlaß
Strafermäßigung
Strafermittler
Strafe verdienen
Strafe wegen etw.
Strafexerzieren
Strafexpedition
Strafe zumessen
• straff
straffällig
straffällige
straffällige Jugendliche
straffälliger
straffälliger Jugendlicher
straffälliger Junge
straffälliger Minderjähriger
straffälliges
straffälliges Mädchen
Straffälligkeit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung