|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vicinity
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vicinity in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: vicinity

Übersetzung 1 - 34 von 34

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a vicinity | vicinities
 
SYNO   locality | neck of the woods ... 
vicinity
3516
Nähe {f}
vicinity
1826
Nachbarschaft {f} [nähere Umgebung]
vicinity
1255
Umgebung {f}
vicinity
590
Gegend {f} [Umgebung, Nachbarschaft]
urban vicinity
505
Umland {n}
vicinity
432
Nahbereich {m}
law sociol. vicinityVizinität {f}
vicinitynahe Umgebung {f}
2 Wörter: Substantive
immediate vicinityunmittelbare Nachbarschaft {f}
immediate vicinityunmittelbare Nähe {f}
immediate vicinityunmittelbare Umgebung {f}
3 Wörter: Andere
in the vicinity {adv}im Umkreis
in the vicinity {adv}in der Nachbarschaft
in the vicinity {adv}in der Nähe
4 Wörter: Andere
in close vicinity to {prep}in unmittelbarer Nähe von
in the immediate vicinity {adv}in direkter Nachbarschaft
in the immediate vicinity {adv}in unmittelbarer Nähe
in the immediate vicinity {adv}in der näheren Umgebung
in the immediate vicinity {adv}in der unmittelbaren Nachbarschaft
in the immediate vicinity {adv}in der unmittelbaren Umgebung
in the vicinity of {adv}ungefähr [vor Mengenangaben]
4 Wörter: Substantive
vicinity of a cityStadtnähe {f}
vicinity of a villageDorfnähe {f} [Nähe eines Dorfes]
vicinity of the cityStadtnähe {f}
vicinity of the villageDorfnähe {f} [Nähe des Dorfes]
5+ Wörter: Andere
in the vicinity of an airport {adv}in Flughafennähe [in der Nähe eines Flughafens]
in the vicinity of the airport {adv}in Flughafennähe [in der Nähe des Flughafens]
in the vicinity of the capital city {adv}in Hauptstadtnähe
in the vicinity of the coast {adj} {adv}in Küstennähe
med. in the vicinity of the ear {adv}in der Ohrgegend
zool. in the vicinity of water {adv}in Wassernähe
zool. in the vicinity of water {adv}in der Nähe von Wasser
5+ Wörter: Substantive
the landscape {sg} in the immediate vicinity of urban agglomerationsdie den Verdichtungsräumen zugeordneten Landschaften {pl}
vicinity of the crime sceneTatortnähe {f}
» Weitere 5 Übersetzungen für vicinity innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vicinity
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2017-02-02: In the immediate vicinity of
A 2014-04-25: Anybody else present / in the vicinity / in the room ...?
A 2010-03-24: Another suggestion: "in the close proximity to / the immediate vicinity of...
A 2009-09-30: in Wohnortsnähe > near your (etc.) place of residence; Wohnortsnähe > vici...
A 2008-10-06: ? working areas in the vicinity of the machine
A 2008-05-08: in the vicinity of...
A 2007-11-15: in the vicinity?
A 2007-10-17: ? http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=%22recreational+facilities+in+the...
A 2006-12-05: perhaps: to the only oak tree in the vicinity or nearby
A 2006-09-13: This way, small companies do not go under/collapse/die in the vicinity of ...
A 2006-04-04: @ Allan, oh I think we're usual hovering in the general vicinity of the sa...
A 2006-03-01: vicinity card
A 2004-03-01: local heating, vicinity heating

» Im Forum nach vicinity suchen
» Im Forum nach vicinity fragen

Recent Searches
Similar Terms
vice versa
vice world champion
Vichy
Vichy carrots
Vichy check
Vichy regime
Vichy square
vicinage
vicinal
vicinities
• vicinity
vicinity of a city
vicinity of a village
vicinity of the city
vicinity of the crime scene
vicinity of the village
Vicious
vicious attack
vicious attempt
vicious circle
vicious companions

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung