|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wagon
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wagon in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wagon

Übersetzung 1 - 50 von 167  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a wagon | wagons
 
SYNO   black Maria | paddy wagon ... 
NOUN   der Wagon | die Wagons/[südd., österr. auch] die Wagone
 edit 
SYNO   Hänger | Wagen | Waggon | Wagon ... 
automot. wagon
205
Wagen {m} [Anhänger oder Lieferwagen]
automot. wagon [Am.] [coll.] [station wagon]
183
Kombi {m}
transp. wagon
38
Fuhrwerk {n}
rail carriage [Br.]
36
Wagon {m} [Personenwagon] [Rsv.]
rail wagon
32
Lore {f}
automot. wagon [Am.] [coll.] [station wagon]
24
Kombiwagen {m}
rail transp. wagon
19
Waggon {m}
rail transp. wagon
13
Wagon {m} [Rsv.]
rail bogie [Ind.]
8
Wagon {m} [Rsv.]
wagon [Irish] [sl.] [bitch]
6
Miststück {n}
rail wagon [Br.]Güterwagen {m}
2 Wörter: Verben
to fix sb.'s wagon [coll.] [idiom] [get even]mit jdm. abrechnen [fig.]
2 Wörter: Substantive
mil. rail ammunition wagonMunitionswagen {m}
rail articulated wagonGelenkwagen {m}
rail baggage wagonGepäckwagen {m}
rail ballast wagonSchotterwagen {m}
rail ballast wagon [for new ballast]Neuschotterwagen {m}
rail ballast wagon [for old ballast]Altschotterwagen {m}
rail battery wagonBatteriewagen {m}
rail bogie wagonDrehgestellwagen {m}
rail box wagonKastenwagen {m}
rail box wagongeschlossener Güterwaggon {m}
sports broom wagonBesenwagen {m}
rail buffer wagonSchutzwagen {m}
transp. bullock wagonOchsenwagen {m}
rail cattle wagon [Br.]Kleinviehwagen {m}
rail cattle wagon [Br.]Viehwagen {m}
cheese wagon [Am.] [sl.][typischer gelber amerikanischer Schulbus]
chip wagon [Can.][meist ausgedienter Bus, der als Snackbar (mit Pommes frites und Hotdogs) dient]
chuck wagon [Am.]Proviantwagen {m}
chuck wagon [Am.]Verpflegungswagen {m} [bes. auf einer Ranch]
chuck wagon [Western U.S. and Canada] [as at a ranch]Küchenwagen {m}
rail coal wagonKohlewagen {m}
rail coal wagon [Br.]Kohlenwagen {m}
mil. commissary wagonMarketenderwagen {m}
hist. Unverified Conestoga wagonConestoga-Wagen {m}
rail container wagon [Br.]Containertragwagen {m}
rail container wagon [Br.]Containerwagen {m}
med. transp. coroner's wagon [Am.]Leichenwagen {m}
covered wagonPlanwagen {m}
rail crane wagonKranwagen {m} [Eisenbahn]
archi. relig. cult wagonKultwagen {m}
rail empty wagon [Br.]Leerwagen {m}
automot. estate wagon [Am.]Kombi {m} [ugs.]
automot. estate wagon [Am.]Kombinationskraftwagen {m} <Kombi>
rail flat wagonFlachwagen {m}
rail goods wagonGüterwagen {m}
rail groupage wagonSammelgutwagen {m}
comm. groupage wagon [combined load]Sammelwaggon {m}
agr. harvest wagonErntewagen {m}
» Weitere 12 Übersetzungen für wagon innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wagon
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum
A 2013-03-23: They did in the 1990s when talking about Wokes-wagon* advertisements. :-)
A 2012-08-10: The 1977 Buick Station Wagon ("Kombi") weighed about 3,800 pounds (ca. 1,8...
F 2011-10-16: conestoga (wagon)
A 2011-03-17: However, a station wagon provides lots of space for fun when you fold down...
A 2010-10-27: Another of those mid-20th century Americanisms -- hitch your wagon to a star.
A 2010-04-11: wagon - coach
A 2009-07-30: covered wagon trip -- oder surrey?
A 2009-07-27: In AE, 'hay ride' if it's a pleasure trip on a wagon or trailer, covered or not.
A 2009-04-30: on the wagon / dry
A 2009-02-08: (wooden) cart, handcart, Am also wagon
A 2008-12-16: the wagon train moves on...
F 2008-09-15: coil wagon
A 2008-08-02: wagon code
F 2007-09-17: goods wagon, flatback wagon
F 2006-07-04: chow wagon
F 2006-04-11: “He just wanted to lock me in the double wagon and make babies”.
A 2004-07-28: honey wagon
F 2004-05-28: fall off the wagon

» Im Forum nach wagon suchen
» Im Forum nach wagon fragen

Recent Searches
Similar Terms
Wagner's mahonia
Wagner's mustached bat
Wagner's sac-winged bat
Wagner's viper
Wagner tenor
Wagner tuba
Wagner-type
Wagner-type (smoke) deflector
Wagner / Wagner's opera
Wagner / Wagner's operas
• wagon
wagon bridge
wagon burial
wagon carrier truck
wagon ceiling
wagoner
wagoner's
wagoners
wagoner's hitch
wag one's chin
wag one's finger at sb.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung