|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wilderness
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wilderness in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wilderness

Übersetzung 1 - 27 von 27


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a wilderness | wildernesses
 edit 
NOUN2   wilderness | -
 
SYNO   wild | wilderness
wilderness
490
Wildnis {f}
wilderness
83
Wüste {f}
wilderness [wasteland]
14
Wüstenland {n}
wilderness
7
Wüstenei {f} [geh.]
2 Wörter
Arctic wildernessarktische Wildnis {f}
journ. pol. electoral wildernessWahlabseits {n}
mountain wildernessBergwildnis {f}
UWH Tasmanian WildernessTasmanische Wildnis {f}
bot. ecol. for. wilderness areaTotalreservat {n}
ecol. wilderness areaWildnisgebiet {n}
bibl. wilderness sanctuary [tabernacle, tent of meeting]Wüstenheiligtum {n}
sports travel wilderness trekkingWildnistrekking {n}
3 Wörter
wilderness of housesHäusermeer {n}
bibl. geogr. Wilderness of Zin [מדבר צין]Wüste {f} Zin
4 Wörter
hist. mil. Battle of the Wilderness [American Civil War]Schlacht {f} in der Wilderness
voice in the wilderness [fig.]Rufer {m} in der Wüste [fig.]
voice in the wilderness [fig.]Stimme {f} in der Wüste [fig.]
bibl. wandering in the wildernessWüstenwanderung {f} [Israeliten]
5+ Wörter
in the middle of the wilderness {adv}mitten in der Wildnis
a lone voice (in the wilderness) [fig.]ein Rufer {m} in der Wüste [fig.]
idiom a voice crying in the wildernessdie Stimme {f} eines Rufenden in der Wüste
law right of public access to the wilderness [also: right to roam] [everyman's right]Jedermannsrecht {n}
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Ah, Wilderness! [Eugene O'Neill]O Wildnis
lit. F Charlie Bone and the Wilderness Wolf [Jenny Nimmo]Charlie Bone und das Magische Schwert
lit. F Kit's Wilderness [David Almond]Zwischen gestern und morgen
film F White Wilderness [James Algar]Weiße Wildnis
lit. F Wilderness Tips [Margaret Atwood]Tips für die Wildnis
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wilderness
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2015-06-18: +Criticism in the Wilderness: The Study of Literature Today+ By Geoffrey ...
A 2015-05-11: Errand into the Wilderness.
F 2015-02-02: a weekly wilderness-skills program
F 2011-08-15: The wilderness chorus sings at full voice.
A 2010-12-18: I'd be lost in the wilderness with your help
A 2010-03-06: to stand at the edge of the wasteland/wilderness (im übertragenen Sinne)
A 2008-08-31: typo: wildeRness
A 2007-03-05: back to the translation - to get off in the context of several men alone i...

» Im Forum nach wilderness suchen
» Im Forum nach wilderness fragen

Recent Searches
Similar Terms
wildebeest carcass
wildebeest migration
wildebeests
wildebeest skull
wild eggplant
wildekatjiepiering
wild emmer
wild enthusiasm
Wilder
Wilder effect
• wilderness
wilderness area
wilderness of houses
Wilderness of Zin
wilderness sanctuary
Wilderness Tips
wilderness trekking
wildest
wild-eyed
wild fennel
wild fig

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung