New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: winner

Übersetzung 1 - 50 von 126 >>

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	a winner \| winners
	SYNO	victor \| winner \| achiever ...
	victor \| winner achiever \| succeeder \| success \| winner © Princeton University

–

winner

900

Sieger {m}

winner

259

Gewinner {m}

winner [female]

Siegerin {f}

winner [coll.]

Knaller {m} [ugs.]

winner [female]

Gewinnerin {f}

winner

Erster {m} [im Ziel]

sports winner [football]

Siegtreffer {m}

winner

Treffer {m} [Gewinnlos]

comm. winner

Reißer {m} [Ware]

winner [female]

Erste {f} [im Ziel]

sports winner [winning goal or shot]

Siegestreffer {m}

sports winner [winning goal]

Siegestor {n}

2 Wörter: Substantive

award winner

Preisträger {m}

award winner [female]

Preisträgerin {f}

sports ball winner

zweikampfstarker Spieler {m}

bread-winner

Brotverdiener {m}

bread-winner

erwerbstätige Person {f}

bread-winner

Ernährer {m} der Familie

educ. class winner

Klassenbester {m}

clear winner

eindeutiger Sieger {m}

clear winner

klarer Gewinner {m}

clear winner

klarer Sieger {m}

sports cup winner

Pokalsieger {m}

sports double winner

Double-Gewinner {m}

pol. election winner

Wahlsieger {m}

sports group winner

Gruppensieger {m}

sports group winner [female]

Gruppensiegerin {f}

lottery winner

Lottogewinner {m}

main winner

Hauptgewinner {m}

sports match-winner [also: matchwinner] [female]

Matchwinnerin {f}

sports match-winner [also: matchwinner] [male]

Matchwinner {m} [Spieler, dem der Sieg hauptsächlich zu verdanken ist]

sports match-winner [football]

Siegtreffer {m}

sports medal winner

Medaillengewinner {m}

sports medal winner [female]

Medaillengewinnerin {f}

film Oscar^® winner [trademark in U.S.]

Oscar-Gewinner {m} [auch: Oscargewinner] [Oscar^® in den USA]

film Oscar^® winner [female] [trademark in U.S.]

Oscar-Gewinnerin {f} [auch: Oscargewinnerin] [Oscar^® in den USA]

overall winner

Gesamtsieger {m}

overall winner [female]

Gesamtsiegerin {f}

potential winner

Anwärter {m} auf einen / den Gewinn

prize winner

Preisgewinner {m}

prize winner

Preisträger {m}

prize winner [female]

Preisträgerin {f}

sports record winner

Rekordsieger {m}

sports record winner [female]

Rekordsiegerin {f}

safe winner

sicherer Gewinner {m}

secret winner

heimlicher Sieger {m}

serial winner

Seriensieger {m}

sole winner

Alleinsieger {m}

sole winner [female]

Alleinsiegerin {f}

sports solo winner [male]

Solosieger {m}

» Weitere 20 Übersetzungen für winner innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=winner
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Forum

F 2022-08-11: How about the winner gets the forfeit of choice from the loser.
F 2019-10-04: das Winner-takes-all-Prinzip
A 2019-03-07: Just an apple for dinner makes the doctor no winner
A 2016-06-30: I think we have a winner...
A 2016-01-13: And the winner is: The Gutmensch!
F 2015-09-29: Become the winner of the month!....
A 2015-04-07: I don't think it's always about " winner in a kind of competition ".
A 2014-09-14: Do you mean the tape that is stretched across the track and the winner run...
F 2014-09-14: winner's tape
A 2013-08-11: @ ufriend, wenn der overall winner das Auto ist, ich aber nur den Namen de...
A 2013-01-25: and the winner gets 999 points ....
A 2012-07-21: Being a winner
A 2012-07-21: Thanks, sounds like it could be a winner! (The rubber spray, that is). :-)
A 2012-07-20: Romy, I don't know about being a winner. But I certainly appreciate the thought!
A 2012-03-11: +winner+ hier doch wohl eher +Sieger+ - wer ein Rennen etc. gewinnt, heißt...
A 2011-09-26: A championship is a competition in which the winner is declared champion,
A 2011-05-06: "winner" ist schon mal ziemlich gut!
A 2011-03-21: There is a rather recent novel about that dictionary by Nobel prize winner...
A 2011-02-28: Erstplatzierte - winner.
A 2010-06-17: The winner of the big race gets money galore / makes megabucks

» Im Forum nach winner suchen
» Im Forum nach winner fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

winner in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: winner

Übersetzung 1 - 50 von 126 >>