|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: would assume
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

would assume in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: would assume

Übersetzung 1 - 50 von 733  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
sb. would assumejd. nähme an
Teilweise Übereinstimmung
to assumemutmaßen
to assumeschätzen [annehmen, vermuten]
to assumeunterstellen
to assume (sth.)(etw.) annehmen [vermuten, als gegeben annehmen]
to assume sth.etw.Akk. assumieren [selten] [annehmen, gelten lassen]
to assume sth.etw.Akk. vermuten
to assume sth.von etw.Dat. ausgehen [annehmen]
to assume bondsSchuldverschreibungen übernehmen
mil. to assume commanddas Kommando übernehmen
to assume commanddie Befehlsgewalt übernehmen
mil. to assume commanddie Leitung übernehmen [Befehl]
to assume controldie Führung übernehmen
to assume controldie Kontrolle übernehmen
to assume controldie Leitung übernehmen
to assume debtsSchulden übernehmen
to assume indifferencesich gleichgültig zeigen
to assume liabilitiesVerbindlichkeiten übernehmen
to assume liabilityHaftung übernehmen
to assume obligationsVerpflichtungen übernehmen
to assume ownershipdas Eigentum übernehmen
pol. to assume powerdie Macht ergreifen
pol. to assume powerdie Macht übernehmen
to assume responsibilityVerantwortung übernehmen
law to assume rightsRechte wahrnehmen
to assume shapeForm annehmen
to assume that ...davon ausgehen, dass ...
to assume that ...der Annahme sein, dass ...
to assume away sth.etw. wegdenken
to assume colour [Br.]Farbe annehmen
I assume that ...Ich nehme an, dass ...
to assume (an) officeein Amt antreten
to assume (an) officeein Amt übernehmen
mil. to assume (the) commandden Befehl übernehmen
to assume (the) leadershipdie Führung übernehmen
to assume a debteine Schuld übernehmen
to assume a dutyeine Pflicht übernehmen
to assume a formeine Form annehmen
to assume a functioneine Funktion übernehmen
to assume a habiteine Gewohnheit annehmen
to assume a habiteine Gewohnheit übernehmen
fin. to assume a mortgageeine Hypothek aufnehmen
to assume a mortgageeine Hypothek übernehmen
to assume a nameeinen Namen annehmen
to assume a poseeine Pose einnehmen
to assume a privilegeein Privileg übernehmen
to assume a pseudonymein Pseudonym annehmen
to assume a responsibilityeine Verantwortung übernehmen
to assume a rightein Recht übernehmen
to assume a rightsichDat. ein Recht anmaßen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=would+assume
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum
A 2015-10-17: I would assume that the coolant is a liquid, this is the most likely situation.
A 2013-10-16: If the baby has just spat squash up his nose, I would assume he is inhaling it.
A 2013-05-16: I would assume from the sentence that the murderer was never convicted.
A 2013-03-14: On hearing unlicensed, most BE speakers would assume +not allowed to sell ...
A 2012-08-02: Without further context, I would assume that it increased and decreased mo...
A 2011-09-23: Abraham's eponymous - I would assume it is named after Abraham.
A 2011-09-21: I would assume a malted milkshake.
A 2011-04-06: Without context, I would assume the southern states of America are meant.
A 2011-03-08: The parents don't live with the children, I would assume,
A 2010-10-14: ....one would assume you are describing a sick plant. No, some are turni...
A 2010-05-03: I would assume that all this woman's dresses do up at the front with press...
A 2009-10-18: If you didn't specify 'beginning with' then I would assume the e could be ...
A 2008-04-28: As yarn is written with a capital letter, I would assume it is part of the...
A 2007-06-13: John Terry, I would assume
A 2007-01-04: I would assume the opposite,
A 2005-08-19: I would assume...

» Im Forum nach would assume suchen
» Im Forum nach would assume fragen

Recent Searches
Similar Terms
Wotcher
Wotho
Wotho Atoll
Wotkyns
Wotkyns Glacier
wotted
would
woulda
would advertise
would ask
• would assume
would be
would-be
would be able
would be allowed
would-be assassin
would-be borrower
would-be buyer
would-be customer
would-be entrepreneur
would begin

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung