|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: year in which X died
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

year in which X died in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: year in which X died

Übersetzung 1 - 50 von 23858  >>

EnglischDeutsch
year in which X diedJahr {n} des Todes des / der X
Teilweise Übereinstimmung
It is a year tomorrow since she died.Morgen jährt sich ihr Todestag.
X, Y, and Z, the latter of whom / which ...X, Y und Z, welch Letztere / Letzterer / Letzteres ...
acc. fin. of which payable within one yeardavon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr
mus. F Time, which day and year doth makeDie Zeit, die Tag und Jahre macht [J.S. Bach, BWV 134a]
idiom X as in X-ray [esp. Am.]X wie Xanthippe
died in car crash {adj} <DICC>bei einem Autounfall gestorben
lit. F Raven DeathDied in the MoonlightRabentodIm Mondlicht gestorben [Marcel Weyers]
idiom It smells like somebody died in here.Hier riecht es wie im Pumakäfig.
idiom It smells like somebody died in there.Da riecht es wie im Pumakäfig.
idiom It smells like something died in here.Hier riecht es wie im Pumakäfig.
idiom It smells like something died in there.Da riecht es wie im Pumakäfig.
John Smith, who died in 1994, was ...Der 1994 verstorbene John Smith war ...
in whichbei denen
in / into which {adv}wohinein
in / into which {adv}worein
which in turnwas wiederum
..., in which case ......, in welchem Falle ...
in consequence of which {prep}infolge dessen
in that which follows {adv}im Folgenden
the circumstances in which ...die Umstände, unter denen ...
the order in which ...die Reihenfolge, in der ...
in which [e.g. countries, times]in denen
The circle in which he moved ...Die Gesellschaft, in der er sich bewegte ...
Which grade are you in? [Am.]In welche Klasse gehst du?
in the first half-year / half year {adv}im ersten Halbjahr
administrative act which results in a benefitbegünstigender Verwaltungsakt {m}
to express sth. in a way which everyone can understandetw. allgemein verständlich ausdrücken
This influences the way in which we interrelate with others.Das beeinflusst unsere Beziehungen zu anderen.
relig. Our Father, which art in heaven, ... [Anglican Book of Common Prayer <BCP>]Vater unser im Himmel, ... [Gegenwärtige ökumenische Fassung, erarbeitet durch die Arbeitsgemeinschaft für liturgische Texte <ALT>, 1970]
relig. Our Father, which art in heaven, ... [Anglican Book of Common Prayer <BCP>]Vater unser, der Du bist im Himmel, ... [Frühere evangelische Fassung (Kleiner Katechismus), frühere römisch-katholische Fassung (Schott-Messbuch, 1930), frühere alt-katholische Fassung]
bibl. Teacher, which is the great commandment in the Law? [Mt 22:36, ESV]Meister, welches ist das vornehmste Gebot im Gesetz? [Mt 22,36; Luther 1912]
MedTech. absorption of X-rays in matterAbsorption {f} von Röntgenstrahlen in der Materie
MedTech. X-ray image intensifier <X-ray I.I., X-ray II>Röntgenbildverstärker {m} <RBV>
law in the matter of X versus Y {adv}in der Sache X gegen Y
law in the matter of X versus Yin Sachen X gegen Y
film F X / The Man With The X-Ray Eyes [Roger Corman]Der Mann mit den Röntgenaugen
idiom mil. X for X-Ray [NATO phonetic alphabet]X wie X-Ray [NATO-Buchstabiertafel]
in a year {adv}übers Jahr [veraltet]
year in officeAmtsjahr {n}
pol. year in officeRegierungsjahr {n}
MedTech. image quality assurance in diagnostic X-ray departmentsSicherung {f} der Bildqualität in röntgendiagnostischen Betrieben
a room, in a corner of which was a bedein Raum, in dessen Ecke ein Bett stand
VetMed. X-disease of / in cattle [also: XX disease] [hyperkeratosis]X-Disease {f} der Rinder [Hyperkeratosis]
fin. in-year spending {sg}unterjährige Ausgaben {pl}
(in) the next year {adv}im folgenden Jahr
in (the year) 1945 {adv}im Jahr 1945
in (the year) 1945 {adv}im Jahre 1945
in the current year {adv}im laufenden Jahr
in the following year {adv}im Jahr darauf
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=year+in+which+X+died
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.215 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach year in which X died suchen
» Im Forum nach year in which X died fragen

Recent Searches
Similar Terms
year-end rally
year-end sale
year-end season
year-end spurt
year established
year exam
year five boy
year five pupil
year in and year out
year in office
• year in which X died
year in year out
yearlies
yearling
yearling colt
yearlings
year-long
yearlong
year-long contract
year-long struggle
-yearly

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung