Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: yearly
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

yearly in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: yearly

Übersetzung 1 - 42 von 42

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   yearly | - | -
 edit 
NOUN   a yearly | yearlies
 
SYNO   annual | yearly | yearbook | annually ... 
yearly {adj} {adv}
61
jährlich <jhrl.>
yearly {adj} {adv}
5
alljährlich
Unverified -yearly {adj} {adv} [suffix]-jährlich [suffix]
Substantive
journ. publ. yearlyJahreszeitschrift {f}
2 Wörter: Andere
bi-yearly {adv}alle zwei Jahre
five-yearly {adj} {adv}fünfjährlich
four-yearly {adj}alle vier Jahre stattfindend [attr.]
half-yearly {adj} {adv}halbjährlich
semi-yearly {adj} {adv}halbjährlich
ten-yearly {adj} {adv}zehnjährlich
twenty-yearly {adj} {adv}zwanzigjährlich
2 Wörter: Substantive
yearly averageJahresdurchschnitt {m}
yearly budgetJahresbilanz {f}
yearly conferenceJahreskonferenz {f}
yearly highJahreshoch {n}
yearly incomeJahreseinkommen {n}
yearly incomejährliches Einkommen {n}
yearly instalmentjährliche Rate {f}
yearly lowJahrestief {n}
yearly magazineJahresmagazin {n}
yearly maintenancejährliche Wartung {f}
yearly outputJahresproduktion {f}
yearly outputjährliche Fertigung {f}
yearly outputjährliche Leistung {f}
yearly productionJahresproduktion {f}
yearly reportJahresbericht {m} <JB>
yearly requirementJahresbedarf {m}
yearly salaryJahresgehalt {n}
comm. yearly sales {pl} [Am.]Jahresumsatz {m}
yearly subscriptionJahresbeitrag {m}
yearly turnover [Br.]Jahresumsatz {m}
3 Wörter: Andere
Demand increases yearly.Die Nachfrage nimmt jährlich zu.
3 Wörter: Substantive
meteo. average yearly temperatureJahresdurchschnittstemperatur {f}
meteo. average yearly temperaturedurchschnittliche Jahrestemperatur {f}
meteo. average yearly temperaturemittlere Jahrestemperatur {f}
five-yearly cycleFünfjahresturnus {m}
half-yearly reportHalbjahresbericht {m}
econ. yearly economic outputJahreswirtschaftsleistung {f}
tech. yearly maintenance servicejährlicher Wartungseinsatz {m}
4 Wörter: Andere
on a yearly average {adv}jahresdurchschnittlich
4 Wörter: Verben
acc. to close the yearly accountsden Jahresabschluss machen
5+ Wörter: Andere
in the course of the half-yearly periodim Laufe des Halbjahres
» Weitere 1 Übersetzungen für yearly innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=yearly
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.


Forum
F 2010-06-09: biannual / biyearly = halbjährlich...
A 2010-01-16: half-yearly report
F 2008-02-03: 2-yearly
A 2007-04-05: 'yearly/annual activity/activities...
A 2007-01-06: Geht I still annually/yearly go th...
A 2005-10-26: yearly consumption probably
A 2005-09-30: Could it be a yearly/annual reform?
A 2004-12-07: if pension payments are made more ...
A 2003-12-19: yearly performance

» Suche im Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
year in which X died
year in, year out
yearlies
yearling
yearling colt
yearlings
year-long
yearlong
year-long contract
year-long struggle
• yearly
yearly average
yearly budget
yearly conference
yearly economic output
yearly high
yearly income
yearly instalment
yearly low
yearly magazine
yearly maintenance

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden