Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: zur
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zur in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: zur

Übersetzung 1 - 50 von 1996  >>

EnglischDeutsch
back {adv}
933
zurück <zur.>
to the {prep}zur [Präp. + Art.: zu der]
2 Wörter: Andere
on sb.'s left {adv}jdm. zur Linken
on sb.'s right {adv}jdm. zur Rechten
at suppertimezur Abendbrotzeit
to round out ...zur Abrundung ...
as a deterrent {adv}zur Abschreckung
as an insurance against failurezur Absicherung
for a change {adv}zur Abwechselung [Rsv.]
for diversion [relief from monotony]zur Abwechslung
by way of variationzur Abwechslung
by way of varietyzur Abwechslung
by way of a changezur Abwechslung
RealEst. travel TrVocab. for single occupancy {adv}zur Alleinbenutzung
comm. for inspection {adv}zur Ansicht
comm. on approval {adv}zur Ansicht
comm. on sale or returnzur Ansicht
comm. on appro {adv} [Br.] [coll.] [on approval]zur Ansicht [auf Probe]
at choicezur Auswahl
on cash termszur Barzahlung
Please note:Zur Beachtung:
salutatory {adj}zur Begrüßung [nachgestellt]
to describe sth. [for describing]zur Beschreibung [+ Gen.] [um etw. zu beschreiben]
law on probation {adv}zur Bewährung
on approvalzur Billigung
for the transmission of datazur Datenübermittlung
at ebb-tidezur Ebbe
for preserving eggszur Eierkonservierung
for perusalzur Einsicht
in order to get attunedzur Einstimmung
relig. at the end of days {adv}zur Endzeit
relig. at the end time / times {adv}zur Endzeit
in extenuation ofzur Entschuldigung [+Gen.]
experimentally {adv}zur Erprobung
as a trial measurezur Erprobung
in return {adv}zur Erwiderung
at dinnertime {adv}zur Essenszeit
at mealtime {adv}zur Essenszeit
at dinner timezur Essenszeit
at meal times {adv}zur Essenszeit
at meal-time {adv}zur Essenszeit
for the journeyzur Fahrt
in celebration ofzur Feier [+Gen.]
at flood-tidezur Flut
to the delight ofzur Freude [+Gen.]
mil. pol. peacekeeping {adj}zur Friedenssicherung [nachgestellt]
at breakfast time {adv}zur Frühstückszeit
completely {adv}zur Gänze
entirely {adv}zur Gänze
in its entiretyzur Gänze
» Weitere 531 Übersetzungen für zur innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=zur
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.203 Sek.


Forum
A 2017-07-13: Und zur Erheiterung aller:
A 2017-07-08: zur Antwort von Proofreader
F 2017-07-04: Diese Bestätigung dient zur Vorlag...
A 2017-06-28: zur Klarstellung:
A 2017-06-28: @BHM: Ich weiß nicht, ob man so su...
F 2017-06-07: Zur Information: offene Einträge m...
A 2017-06-06: zur anfänglichen Frage. "Carrying ...
F 2017-04-19: Welche Frage passt zur anschliesse...
F 2017-04-18: zur Optimierung der Wertschöpfung ...
A 2017-04-01: An der Schwelle zur Religion
A 2017-03-29: Nur zur Info (ich versteh nichts davon):
A 2017-03-28: Kannst du uns noch zusätzliche Ang...
F 2017-03-21: (R) bzw. (TM) zur Erinnerung und f...
A 2017-03-20: nach Einbruch der Nacht / nächtens...
F 2017-03-09: Fragen zur Formulierung
A 2017-03-03: http://www.dict.cc/?s=Kommando+zur...
A 2017-02-26: Zur Schreibung von +kurzschluß+ se...
A 2017-01-31: Zur / zu.
A 2017-01-25: Zur Evolution des Begriffsinhalts ...
A 2017-01-24: Es hat auch eine Verstärkung der S...

» Im Forum nach zur suchen
» Im Forum nach zur fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zupfend
Zupfgeige
Zupfinstrument
Zupfmuster
zupfropfen
zupfte
Zupftrommel
zuplinkern
zupressen
zuprosten
• zur
zur / auf Probe
zur Abendbrotzeit
zur Abhängigkeit führen
zur Abrundung ...
zur Abschreckung
zur Abschreckung dienen
zur Absicherung
zur Abstimmung kommen
zur Abstimmung schreiten
zur Abwechselung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten