|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: abstoßen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: abstoßen

etw. abstoßen
to shed sth. [ditch]
abstoßen
to repel
to disgust
to batter
to reject
to eject
to scuff
to push
to chip off
to hive off
to push off
to sell off
to shove off
to push away
etw. abstoßen [ugs.] [Wertpapiere etc.]
to ditch sth. [sl.] [stocks etc.]
etw.Akk. abstoßen
to divest sth.fin.
etw. abstoßen [Waren, Aktien etc.]
to offload sth. [goods, shares, etc.]
abstoßen [veraltet] [getrennt artikulieren]
to play detachedmus.
Abstoßen {n}
kickingrail
Abstoßen {n} [z. B. Waggons]
pushing off [e.g. wagons]
Aktien abstoßen
to slaughter stock
Ware abstoßen
to discharge goods
Wertpapiere abstoßen
to unload securities
to discharge securities
Wertpapiere abstoßen [ugs.]
to dump stocks [coll.]stocks
ein Boot abstoßen
to push off a boat
ein Transplantat abstoßen
to reject a transplantmed.
Abstoßen {n} von Aktien
slaughter-dealingstocks
Abstoßen {n} von Ware
discharging of goods
Abstoßen {n} von Wertpapieren
discharging of securities
Rangieren {n} mit Abstoßen
fly shuntingrail
sichDat. die Hörner abstoßen [ugs.]
to break one's hornsidiom
sichDat. die Hörner abstoßen [ugs.] [Redewendung]
to sow one's wild oats [idiom]
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung