dict.cc Wörterbuch :: wissen :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: wissen

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

NOUN	das Wissen \| -
VERB	wissen \| wusste \| gewusst [ich] weiß \| [du] weißt \| [jd./etw.] weiß \| [wir] wissen \| [ihr] wisst \| [sie] wissen [Imperativ Sg.] wisse \| [Imperativ Pl.] wisst/[veraltet] wisset [Konjunktiv I] wisse \| [Konjunktiv II] wüsste
SYNO	Daten \| Datenansammlung \| Fakten ...
Daten \| Datenansammlung \| Fakten \| Information \| Wissen draufhaben [ugs.] \| kennen \| nachvollziehen \| verstehen \| wissen \| über Kenntnisse verfügen \| überblicken Ahnung [ugs.] \| Fähigkeit \| Kenntnis \| Kenntnisstand \| Know-how \| Kompetenz \| Können \| Rüstzeug \| Sachkenntnis \| Sachkunde \| Sachverstand \| Schimmer [ugs.] \| Wissen \| Wissensstand © OpenThesaurus.de

(etw.) wissen: to know (sth.)
wissen: to ken [Scot.]
to weet [archaic] [to know]
to be aware of
Wissen {n}: knowledge
science [archaic] [knowledge]
learning [knowledge]
Veda [from Sanskrit: knowledge]
Wissen {n} [Gewusst-wie]: moxie [Am.] [coll.] [savvy]
mit Wissen: scienter {adv}law
ohne jds. Wissen: unbeknown to sb. {adv}
unbeknownst to sb. {adv}
ohne Wissen [+Gen.]: unbeknownst {adv} [to sb.]
(jdm.) Wissen vermitteln: to impart knowledge (to sb.)educ.
Bescheid wissen: to know the score [idiom]
to be on familiar ground [fig.]
Bescheid wissen [auf dem neuesten Stand sein]: to be up to date
Bescheid wissen [begreifen]: to get wised up [Am.] [sl.]
Bescheid wissen [Redewendung]: to be in the know [coll.] [idiom]
Bescheid wissen [sich auskennen]: to know the ropes [coll.] [idiom]
Bescheid wissen [sich genau auskennen]: to know the ins and outs [coll.] [idiom]
bestimmt wissen: to know for certainidiom
darum wissen [geh.] [über etw. Bescheid wissen]: to know about it
etw.^Akk. wieder wissen [sich wieder erinnern]: to remember sth. [to recover a lost memory]
etw. intuitiv wissen: to know sth. by intuition
intuitiv wissen: to intuit [rare]
jdm. Wissen vermitteln: to equip sb. with knowledge
jdn. etw. wissen lassen: to let sb. know sth.
to bring sth. to sb.'s notice
to bring sth. to sb.'s knowledge
jdn. wissen lassen: to give sb. to understand
to bring to sb.'s knowledge
kaum wissen: to know scarcely
nichts wissen: to know bubkes [coll.] [regional in US]
um etw. wissen [geh.]: to be conscious of sth. [having knowledge of something]
um jdn./etw. wissen [über jdn./etw. auf dem Laufenden sein, ein Geheimnis usw.]: to be wise to sb./sth. [coll.]
von etw. wissen: to know about sth.
to be aware of sth.
to be informed of sth.
to be conscious of sth.
to be acquainted with sth.
Wissen aufnehmen: to absorb knowledge
Wissen erwerben: to attain knowledge
to acquire knowledge
wissen um jdn./etw.: to have knowledge of sb./sth.
Wissen verbreiten: to spread knowledge
Wissen weitergeben: to share knowledge
wissen, dass: to know that
to be conscious that
zufällig etw.^Akk. wissen: to happen to know sth.
A-posteriori-Wissen {n}: a posteriori knowledgemath.philos.stat.
abgeleitetes Wissen {n}: derived knowledgephilos.
inferred knowledgephilos.
absolutes Wissen {n} [Hegel, Fichte etc.]: absolute knowledgephilos.
allumfassendes Wissen {n}: all-embracing knowledge
angeborenes Wissen {n}: innate knowledgephilos.psych.
aposteriorisches Wissen {n}: a posteriori knowledgemath.philos.stat.
ausgedehntes Wissen {n}: copious knowledge
begrenztes Wissen {n}: limited knowledge
belastendes Wissen {n}: burdensome knowledge
breites Wissen {n}: vast knowledge
broad knowledge
deklaratives Wissen {n}: declarative knowledgespec.
eingehendes Wissen {n}: detailed knowledge
empirisches Wissen {n}: empirical knowledge
enormes Wissen {n}: vast knowledge
faktisches Wissen {n}: factual knowledge
freies Wissen {n}: free knowledge
fundierteres Wissen {n}: better founded knowledge
fundiertes Wissen {n}: well-founded knowledge
geballtes Wissen {n}: accumulated knowledge
gesammeltes Wissen {n}: accumulated knowledge
body of acquired knowledge
grundlegendes Wissen {n}: fundamental knowledge
implizites Wissen {n}: tacit knowledgeacad.
interkulturelles Wissen {n}: intercultural knowledge
konzeptuelles Wissen {n}: conceptual knowledge
medizinisches Wissen {n}: medical knowledgemed.
oberflächliches Wissen {n}: sciolism
profundes Wissen {n}: profound knowledge
prozedurales Wissen {n}: procedural knowledgespec.
regelbasiertes Wissen {n}: rule-based knowledge
semantisches Wissen {n}: semantic knowledgecomp.ling.
stilles Wissen {n} [implizites Wissen]: tacit knowledgeacad.
transzendentales Wissen {n}: transcendent knowledgephilos.relig.
umfangreiches Wissen {n}: wide knowledge
comprehensive knowledge
umfassendes Wissen {n}: wide knowledge
broad knowledge
vast understanding
extensive knowledge
cyclopedical knowledge
vollkommenes Wissen {n}: perfect knowledgephilos.
vorheriges Wissen {n}: prescience
precognition
Wissen {n} um etw.: knowledge of sth.
wissenschaftliches Wissen {n}: scientific knowledgeacad.
überliefertes Wissen {n}: lore
received wisdom {sg}
überliefertes Wissen {n} [eines Stammes, Volkes]: tribal knowledge

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten