|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: cake
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: cake

to cake
festbackenchem.
sinternmaterial
zusammenbackenchem.
Klumpen bilden
(sich) verkrusten
to cake sth.
etw. verkrusten
cake
Kuchen {m}gastr.
Mehlspeise {f} [österr.] [Kuchen]gastr.
cake [gateau]
Torte {f}gastr.
cake [of soap, of ice etc]
Block {m} [Eisblock etc.]
... cake [unless "tart", "pie", "quiche" or "flan" is more appropriate]
-kuchen {m}gastr.
patty-cake [nursery rhyme]
Backe, backe Kuchen [Kinderlied]
(filter) cake
Filterrückstand {m}chem.
almond cake
Mandelkuchen {m}gastr.
angel cake
Biskuitkuchen {m}gastr.
aniseed cake
Aniskuchen {m}gastr.
apple cake
Apfelkuchen {m}gastr.
apricot cake
Aprikosenkuchen {m}gastr.
Marillenkuchen {m} [österr.]gastr.
banana cake
Bananenkuchen {m}gastr.
Banbury cake
Gewürzkuchen {m}gastr.
baptism cake
Tauftorte {f}gastr.relig.
Torte {f} zur Taufegastr.relig.
batik cake
Batikkuchen {m}gastr.
bird cake [also: fat cake]
Meisenkuchen {m}orn.
birthday cake
Geburtstagstorte {f}gastr.
Geburtstagskuchen {m}gastr.
bread cake
Brottorte {f}gastr.
Brotkuchen {m}gastr.
bride cake
Hochzeitskuchen {m}gastr.
buckwheat cake
Buchweizenkuchen {m}gastr.
Bundt cake
Gugelhupf {m}gastr.
Bundt cake [esp. Am.]
Rodonkuchen {m} [regional] [Napfkuchen]gastr.
butter cake
Butterkuchen {m}gastr.
buttercream cake
Buttercremetorte {f}gastr.
Buttercrèmetorte {f}gastr.
Butterkremtorte {f} [alt] [Buttercremetorte]gastr.
cake attack [coll.]
Tortenanschlag {m} [ugs.]
cake baker
Kuchenbäcker {m}gastr.jobs
Feinbäcker {m}FoodInd.gastr.jobs
cake baker [female]
Feinbäckerin {f}FoodInd.gastr.jobs
cake base
Kuchenboden {m}gastr.
cake batter
Kuchenteig {m}gastr.
cake buffet
Kuchenbuffet {n}gastr.
cake carrier
Tortenbutler {m}gastr.
cake carton
Kuchenschachtel {f}
cake cover
Tortenhaube {f}gastr.
cake divider
Tortenteiler {m}gastr.
Kuchenteiler {m}gastr.
cake dome
Tortenglocke {f}gastr.
cake donut [Am.]
Rührteig-Donut {m} [Donut aus Rührteig und nicht aus Hefeteig]gastr.
cake dough
Kuchenteig {m}gastr.
cake filling
Tortenfüllung {f}gastr.
cake flavor [Am.]
Kuchengeschmack {m}
cake flavour [Br.]
Kuchengeschmack {m}
cake flour
glattes Mehl {n}gastr.
cake fork
Kuchengabel {f}gastr.
cake glaze
Kuchenglasur {f}gastr.
cake hole [Br.] [coll.] [mouth]
Futterluke {f} [ugs.] [hum.] [Mund]
cake hole [sl.] [mouth]
Fresse {f} [derb] [Mund]
cake house
Konditorei {f}comm.gastr.
cake house [depot]
Lagerhalle {f}
cake kidney [Ren scutulatus]
Schildniere {f}med.
Kuchenniere {f}med.
cake knife
Kuchenmesser {n}gastr.
cake lifter
Tortenheber {m}gastr.
Kuchenschaufel {f}gastr.
Kuchenheber {m}gastr.tools
Tortenschaufel {f}gastr.tools
cake maker [Br.] [royal household]
Tortenbäcker {m} [kgl. Hof]jobs
cake maker [female] [Br.] [royal household]
Tortenbäckerin {f} [kgl. Hof]jobs
cake mix
Backmischung {f}FoodInd.
cake mixture
Kuchenteig {m}gastr.
cake mould [Br.]
Backform {f} [Kuchen]gastr.
cake number
Kuchenzahl {f}math.
cake orders
Kuchenbestellungen {pl}comm.gastr.
cake plate
Tortenplatte {f}gastr.
Kuchenplatte {f}gastr.
cake pop
Kuchenlolli {m} [Kuchen am Stiel]gastr.
cake rack
Kuchenrost {m}gastr.
cake recipe
Kuchenrezept {n}gastr.
cake ring
Tortenring {m}gastr.
cake sale
Kuchenverkauf {m}comm.gastr.
cake server
Tortenheber {m}gastr.
Kuchenschaufel {f}gastr.
Kuchenheber {m}gastr.tools
Tortenschaufel {f}gastr.tools
cake set
Tortenbesteck {n}gastr.
cake shop
Konfiserie {f}comm.gastr.
Konditorei {f}comm.gastr.
cake shovel
Tortenheber {m}gastr.tools
Kuchenheber {m}gastr.tools
Kuchenschaufel {f}gastr.tools
Tortenschaufel {f}gastr.tools
cake slice
Tortenheber {m}gastr.tools
Kuchenheber {m}gastr.tools
Tortenschaufel {f}gastr.tools
Kuchenschaufel {f}gastr.tools
cake slice [triangular]
Tortenstück {n}gastr.
cake spatula
Tortenheber {m}gastr.tools
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung