|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: legal
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: legal

legal {adj} [according to the law]
gesetzlichlaw
legal {adj}
rechtlichlaw
legallaw
gültiglawsports
gesetzmäßig [rechtmäßig]law
rechtssicherlaw
rechtswissenschaftlichacad.law
legal {adj} <leg.> [matters, affairs, advice, services etc.]
juristisch <jur.>law
legal {adj} [lawful]
rechtmäßiglaw
legal {adj} [judicial]
gerichtlichlaw
legal {adj} [legally valid]
rechtsgültiglaw
legal {adj} [according to law]
rechtsförmiglaw
legal {adj} [permitted by law]
rechtlich zulässiglaw
gesetzlich zulässiglaw
legal policy {adj} [attr.]
rechtspolitischlawpol.
medico-legal {adj}
gerichtsmedizinischlawmed.
more legal {adj}
legaler
most legal {adj}
legalste
non-legal {adj}
ungesetzlichlaw
politico-legal {adj}
politisch-rechtlichlawpol.
pseudo-legal {adj}
scheinlegallaw
road legal {adj} [Br.]
für den Straßenverkehr zugelassenautomot.traffic
mit Straßenzulassung [nachgestellt]automot.traffic
semi-legal {adj}
halblegallaw
street-legal {adj}
straßenzugelassenautomot.traffic
street-legal {adj} [roadworthy]
straßentauglich [für den Straßenverkehr zugelassen, verkehrstauglich]automot.traffic
to be legal
rechtens seinlaw
(legal) consequences
Tatfolgen {pl}law
(legal) culpability
Schuldfähigkeit {f}law
(legal) decree
Rechtsverordnung {f}law
(legal) disclaimer
Haftungsausschluss {m}law
(legal) entity
Rechtsträger {m}law
(legal) insanity
Unzurechnungsfähigkeit {f}law
(legal) standing [e.g. in an environmental impact assessment]
Parteistellung {f} [österr.]admin.law
(legal) statute
Rechtssatzung {f}law
legal act
Rechtsakt {m}law
Rechtshandlung {f}law
legal action
Rechtshandeln {n}law
Klage {f} vor Gerichtlaw
Gerichtsverfahren {n}law
gerichtliches Vorgehen {n}law
Rechtshandel {m} [geh.]law
legal action {sg}
gerichtliche Schritte {pl}law
legal activism [often pej.]
rechtlicher Aktivismus {m} [oft pej.]lawpol.
legal activist
Rechtsaktivist {m} [Aktivist für Recht und Gerechtigkeit]lawpol.
legal admissibility
rechtliche Zulässigkeit {f}law
legal advice
Rechtsberatung {f}law
Rechtsauskunft {f}law
legal adviser
Justitiar {m}jobslaw
Justiziar {m}jobslaw
Rechtberater {m}jobslaw
Rechtsberater {m}jobslaw
Syndikus {m}law
Rechtsbeistand {m}law
legal advisor
Justitiar {m}law
Justiziar {m}law
legal affairs
Rechtsangelegenheiten {pl}law
Rechtsfragen {pl} [Angelegenheiten]law
legal age
Volljährigkeit {f}law
Großjährigkeit {f} [veraltend]law
legal agreement
rechtswirksame Vereinbarung {f}law
legal aid
Rechtshilfe {f}law
Rechtsbeistand {m}law
rechtlicher Beistand {m}law
Prozesskostenhilfe {f} <PKH>law
Armenrecht {n} [veraltet] [Prozesskostenhilfe]law
legal analysis
Rechtsanalyse {f}law
legal anthropology
Rechtsanthropologie {f}law
legal antiquities
Rechtsaltertümer {pl}acad.hist.law
legal aspect
rechtliche Seite {f} [eines Problems]law
legal aspects
Rechtsfragen {pl}law
legal asset
Rechtsgut {n}law
legal assignment
rechtswirksame Abtretung {f}law
legal assistance
Rechtshilfe {f}law
Rechtsbeistand {m}law
legal assistant
Rechtsanwaltsfachangestellter {m}jobslaw
Rechtsanwaltsgehilfe {m} [veraltet]law
Kanzleiassistent {m} [eines Rechtsanwalts]law
legal assistant [female]
Rechtsanwaltsgehilfin {f}jobslaw
Rechtsanwaltsfachangestellte {f}jobslaw
Kanzleiassistentin {f} [eines Rechtsanwalts]law
legal authorities
Justizbehörden {pl}law
Rechtsinstanzen {pl}law
legal authority
Rechtsmacht {f}law
Justizbehörde {f}admin.law
legal authority [duly constituted power to decide issues]
rechtliche Befugnis {f}law
legal authority [establishment/organization]
Gerichtsbehörde {f}law
legal autonomy
Rechtsautonomie {f}law
Gerichtsautonomie {f}hist.law
legal background
gesetzlicher Hintergrund {m}law
legal bases
Rechtsgrundlagen {pl}law
legal bases [GDPR]
Rechtsgrundlagen {pl} [im Rahmen der DSGVO]law
legal basis
Rechtsgrund {m}law
Rechtsgrundlage {f}law
Gesetzesgrundlage {f}lawpol.
legal battle
Rechtsstreit {m}law
legal body
Rechtskörper {m} [Rechtssubjekt]law
juristische Person {f} [Rechtssubjekt]law
legal business
legales Geschäft {n}law
legal capacity
Handlungsfähigkeit {f}law
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung