|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: /www.dict.cc/deutsch-englisch/[zu].html
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

/www.dict.cc/deutsch-englisch/.html in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: www dict cc deutsch englisch [zu] html

Übersetzung 351 - 400 von 1672  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
ling. Pennsylvania Dutch [Am.]Pennsylvania-Deutsch {n} [Sprache der Amish und Mennoniten in den USA]
educ. to give sb. extra lessons (in English)jdm. Nachhilfe (in Englisch) geben
hist. German-German relationsdeutsch-deutsche Beziehungen {pl}
summary in GermanZusammenfassung {f} in Deutsch
In plain English, the answer is no.Um es auf gut Deutsch zu sagen: Die Antwort ist nein.
hist. German-German history [history of the former East and West Germanies]deutsch-deutsche Geschichte {f}
in fluent English {adv}in fließendem Englisch
ling. in broken English {adv}in gebrochenem Englisch
meteo. cirrocumulus clouds <Cc>Cirrocumulus-Wolken {pl}
chem. click chemistry <CC>Click-Chemie {f}
TrVocab. What do you call that in English? [esp. an object]Wie heißt das auf Englisch? [bes. ein Gegenstand]
ling. English {adj} <Eng., Engl.>englisch <engl.>
cc: [carbon copy, indicates additional recipients of a letter or email]Nachrichtlich: ["Zur Kenntnis", Vermerk über zusätzliche Empfänger im Fuß eines Schreibens]
telecom. DXing [amateur radio: attempting to receive and identify distant radio or television signals, or to make two-way radio contact with distant stations]DXen {n} [Amateurfunk: versuchen, weit entfernte Sender zu empfangen oder mit einer weit entfernten Funkstation in Verbindung zu treten]
med. Charité Center <CC> [Am.] [Charité - Berlin University of Medicine, Germany]Charitézentrum {n} [Charité - Universitätsmedizin Berlin]
med. Charité Centre <CC> [Br.] [Charité - Berlin University of Medicine, Germany]Charitézentrum {n} [Charité - Universitätsmedizin Berlin]
educ. community college [Am.] <CC>Community College {n} [2-jähriges College zur Berufsausbildung und Vorbereitung auf ein Hochschulstudium]
hist. German SamoaDeutsch-Samoa {n}
unit cubic centimeter <cm³, cc, ccm> [Am.]Kubikzentimeter {m} {n} <cm³, ccm>
unit cubic centimetre <cm³, cc, ccm> [Br.]Kubikzentimeter {m} {n} <cm³, ccm>
ling. Commonwealth EnglishCommonwealth-Englisch {n}
ling. pidgin EnglishPidgin-Englisch {n}
ling. Simple English <BASIC>Basic English / Englisch {n} [auf 850 Wörter begrenzter englischer Wortschatz für die internationale Kommunikation]
acc. cost centre <CC> [Br.]K-Stelle {f} <KSt, KSt., KST, K'St.> [Kostenstelle]
ling. Basic English <BASIC>Basic English / Englisch {n} [auf 850 Wörter begrenzter englischer Wortschatz für die internationale Kommunikation]
quote The law, in its majestic equality, forbids the rich as well as the poor to sleep under bridges, to beg in the streets, and to steal bread. [Anatole France]Die großartige »Gleichheit vor dem Gesetz« verbietet den Reichen wie den Armen, unter Brücken zu schlafen, auf den Straßen zu betteln oder Brot zu stehlen.
mus. Franz Schubert - Thematic Catalogue <D number> [list of Schubert's compositions by D number]Deutsch-Verzeichnis {n} <D> [thematisches Verzeichnis der Werke Franz Schuberts von Otto Erich Deutsch]
meteo. cloud-to-cloud lightning <CC lightning> [lightning between two clouds]Wolke-Wolke-Blitz {m}
sports cross-country {adj} <XC, CC> [attr.]Cross-Country-
quote It doesn't take a hero to order men into battle. It takes a hero to be one of those men who goes into battle. [General H. Norman Schwarzkopf jr.][Es bedarf keines Helden, Soldaten in die Schlacht zu schicken. Es bedarf eines Helden, einer der Männer in der Schlacht zu sein.]
acc. cost center <CC, C-center> [Am.]Kostenstelle {f} <KSt, KSt., KST, K'St. K-Stelle>
bike sports cross-country cycling <XC cycling> [variety of mountain biking]Cross-Country {n} <XC, CC> [Mountainbike-Disziplin]
ling. mutation [to]Wandel {m} [zu]
buyable {adj}käuflich [zu kaufen]
purchasable {adj}käuflich [zu kaufen]
purchaseable {adj}käuflich [zu kaufen]
overconfident {adj}vermessen [zu zuversichtlich]
admitted {adj} {past-p}zugelassen [zu etw.]
to rankgehören [zählen zu]
to appertaingehören [zu etw.]
law to sentenceverurteilen [zu Strafe]
to pulverizezermahlen [zu Staub]
law codicilAnhang {m} [zu Testament]
med. disposition [to]Anlage {f} [zu / für]
rhet. exordiaEinleitungen {pl} [zu Reden]
rhet. exordiumsEinleitungen {pl} [zu Reden]
hist. mil. combat command <CC> [combined-arms organization of armored forces of the U.S. Army 1942–1963]Kampfgruppe {f} <KG> [Organisationsform der gepanzerten Streitkräfte der US Army 1942–1963]
capillary {adj}[zu den Blutkapillaren gehörend]
zool. cetacean {adj}[zu den Walen gehörend]
prompt {adj}bedenkenlos [ohne zu überlegen]
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%2Fwww.dict.cc%2Fdeutsch-englisch%2F%5Bzu%5D.html
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.103 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach /www.dict.cc/deutsch-englisch/[zu].html suchen
» Im Forum nach /www.dict.cc/deutsch-englisch/[zu].html fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
WW
WWA
WWDC
W wie Whiskey
W wie Wilhelm
WWJ
WWJT
W-Wort
WWS
WWU
WWW
WWW-Adresse
WWW-Browser
Wyandot
Wyandotte
Wyartit
Wyatt
Wyattschlüpfer
Wyborg
Wycheproofit
Wychochol

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung