|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Abweichung]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [Abweichung]

Translation 1 - 20 of 20

EnglishGerman
tech. out of calibration [gauges, measuring instruments][Eichfehlergrenze überschritten, unzulässige Abweichung]
Verbs
tech. to compensate [for]
14
vermitteln [z. B. eine Abweichung / einen Unterschied]
Nouns
aberration
119
Ausreißer {m} [Abweichung]
deviation
118
Unstimmigkeit {f} [Abweichung]
warp [aberration, distortion]
28
Neigung {f} [Abweichung, psychisch, mental]
tech. allowance [permissible deviation]
16
Spielraum {m} [zulässige Abweichung]
math. tech. allowance [permissible deviation]
14
Toleranz {f} [zulässige Abweichung]
econ. Exchange Rate Deviation Index <ERDI>[Abweichung des nominalen Wechselkurses von der Kaufkraftparität]
deviationAbirrung {f} [Abweichung]
degree of deviationAbweichungsgrad {m} [Grad der Abweichung]
med. VetMed. axial deviationAchsenfehlstellung {f} [Abweichung der Gliedmassenstellung von der Norm]
stocks mistradeFehlabschluss {m} [Geschäftsabschluss mit erheblicher Abweichung vom Marktpreis]
med. [involuntary deviation of the eyes to the left]Lävophorie {f} [unwillkürliche Abweichung der Blicklinie nach links]
deviation to the leftLinksabweichung {f} [Abweichung nach links]
program jumpProgrammverzweigung {f} [Abweichung von der normal Befehlsfolge]
deviation to the rightRechtsabweichung {f} [Abweichung nach rechts]
2 Words
pol. Bradley effect [Am.]Bradley-Effekt {m} [Erklärungsversuch für eine Abweichung des Abstimmungsergebnisses von den Meinungsumfragen zulasten eines nicht-weißen Kandidaten]
QM tech. conventional true value [of a quantity]richtiger Wert {m} [Wert für Vergleichszwecke, dessen Abweichung vom wahren Wert für den Vergleichszweck als vernachlässigbar betrachtet wird]
pol. Wilder effect [rare] [Am.]Wilder-Effekt {m} [Erklärungsversuch für eine Abweichung des Abstimmungsergebnisses von den Meinungsumfragen zulasten eines nicht-weißen Kandidaten]
3 Words
weapons windageEinfluss {m} des Windes [auf die Abweichung eines Geschosses von seiner Bahn]
» See 81 more translations for Abweichung outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BAbweichung%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Abweichung]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [Abweichung]
» Ask forum members for [Abweichung]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
abweichendes Verhalten
abweichende Vereinbarung
abweichend von
abweichen von
Abweicherlaubnis
Abweichler
Abweichlerin
abweichlerisch
Abweichlertum
Abweichsignal
• Abweichung
Abweichung der Ergebnisse
Abweichung der Magnetnadel
Abweichung des Lichts
Abweichungen
Abweichungen bei
Abweichungen in der Länge
Abweichungen vom Leitkurs
Abweichung gegenüber
Abweichung im Trend
Abweichung in der Bildung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement