|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Börse]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Börse]

Übersetzung 1 - 18 von 18

EnglischDeutsch
listed {adj} {past-p} [stock exchange]
6
kotiert [Börse]
fin. melt-up[dramatischer und unerwarteter Preisanstieg an der Börse, der durch einen Run der Anleger ausgelöst wird, die Angst haben etwas zu verpassen ]
Verben
stocks to rally [shares, prices, market, etc.]
151
aufholen [Aktien, Kurse, Börse etc.]
to crash [aircraft, stock market]
93
abschmieren [ugs.] [Flugzeug, Börse]
stocks to list
15
einführen [an der Börse]
Substantive
stocks theatre pit
104
Parkett {n} [Börse, Theater]
stocks spread
86
Differenz {f} [Börse]
stocks floor [of a stock exchange]
35
Parkett {n} [der Börse]
stocks arbitration
19
Arbitration {f} [Schiedswesen für Streitigkeiten an der Börse]
stocks [newspaper designated by a stock exchange, in which issuers of stocks are obliged to publish official notifications]
6
Pflichtblatt {n} [Börse]
stocks planemakers' shares [aircraft manufacturers' shares]Flugzeugaktien {pl} [an der Börse]
econ. National Association of Securities Dealers Automated Quotations <NASDAQ>NASDAQ {f} [größte elektronische Börse in den USA, gemessen an der Zahl der gelisteten Unternehmen]
fin. net tradeNettoabschluss {m} [Börse]
fin. stocks secondary public offering <SPO>Zweitplatzierung {f} [Börse]
2 Wörter
econ. stocks IPO exitIPO-Exit {m} [Verkauf der Unternehmensanteile über die Börse]
3 Wörter
in a cautionary mood {adv} [esp. the stock market]in abwartender Stimmung [bes. an der Börse]
stocks New York Stock Exchange <NYSE>New Yorker Handelsplatz {m} [New Yorker Börse]
4 Wörter
fin. stocks interbourse {adj}von Börse zu Börse
» Weitere 76 Übersetzungen für Börse außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BB%C3%B6rse%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum
F 2012-08-14: Vorgabe [Börse]

» Im Forum nach [Börse] suchen
» Im Forum nach [Börse] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Borromäische Inseln
Borromäische Ringe
Borsalbe
Borsäure
Borsäureester
Borsäurelösung
Borscht
Borscht Belt
Borschtsch
Borschtsch-Gürtel
• Börse
Börsegang
Börse in Europa
Börsen
Börsen-
Börsenabgang
Börsenabrechnungsperiode
Börsenabrechnungstag
Börsenangebot
Börsenanlage
Börsenarten

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung