Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [Bohrtechnik]

Übersetzung 1 - 57 von 57

	Englisch	Deutsch
	mining kicked off `{adj}` `{past-p}` `[drill]`	abgelenkt `[Bohrtechnik]`
Verben
	mining to rig down `[drill]`	abbauen `[Bohrtechnik]`
	mining to circulate out `[drill]`	ausscheren `[Bohrtechnik]`
	mining to make a connection `[drill]`	nachsetzen `[Bohrtechnik]`
	mining to make up `[drill]`	verschrauben `[Bohrtechnik]`
	mining to drill out cement `[drill]`	zementaufbohren `[Bohrtechnik]`
	mining to plug back `[petroleum` `engineering]`	zurückverfüllen `[Bohrtechnik]`
	mining to plug back `[petroleum` `engineering]`	zurückzementieren `[Bohrtechnik]`
Substantive
	mining slug `[drill]`	7 Pille `{f}` `[Viskose-Pille,` `Viskosepille;` `Bohrtechnik]`
	mining balling `[of` `a` `bit]` `[drill]`	5 Verkleben `{n}` `[eines` `Meißels]` `[Bohrtechnik]`
	mining extension pipe `[drill]`	Absetzrohr `{n}` `[Bohrtechnik]`
	mining landing joint `[drill]`	Absetzrohr `{n}` `[Bohrtechnik]`
	mining landing depth `[drill]`	Absetzteufe `{f}` `[Bohrtechnik]`
	mining pressure pitch `[drill]`	Anschlag `{m}` `[Bohrtechnik]`
	ind. tech. drillstring	Bohrgarnitur `{f}` `[Erdöl,` `Bohrtechnik]`
	mining bottom-hole assembly <BHA> `[drill]`	Bohrgarnitur `{f}` `[unterer` `Teil]` `[Bohrtechnik]`
	mining drill string `[also:` `drillstring]` `[drilling` `technology]`	Bohrgestänge `{n}` `[Bohrtechnik]`
	mining cuttings `{pl}` `[drill]`	Bohrklein `{n}` `[Bohrtechnik]`
	mining drilling line `[drilling` `cable]`	Bohrseil `{n}` `[Bohrtechnik]`
	mining drill string `[also:` `drillstring]` `[drilling` `technology]`	Bohrstrang `{m}` `[Bohrtechnik]`
	mining elevator bail `[drill]`	Elevatorbügel `{m}` `[Bohrtechnik]`
	mining elevator link `[drill]`	Elevatorbügel `{m}` `[Bohrtechnik]`
	mining elevator bails `[drill]`	Elevatorbügel `{pl}` `[Bohrtechnik]`
	mining elevator links `[drill]`	Elevatorbügel `{pl}` `[Bohrtechnik]`
	mining total depth <TD, t.d.>	Endteufe `{f}` `[Bohrtechnik:` `Endtiefe` `einer` `Bohrung]`
	mining final depth `[drill]`	Endteufe `{f}` `[Bohrtechnik]`
	mining target depth `[drill]`	Endteufe `{f}` `[Bohrtechnik]`
	mining drilling line `[drill]`	Fahrseil `{n}` `[Bohrtechnik]`
	mining leak-off test <LOT> `[drill]`	Formationsdrucktest `{m}` `[Bohrtechnik]`
	tech. elevator	Gestängeanheber `{m}` `[Bohrtechnik]`
	mining stand (of drillpipe) `[drill]`	Gestängezug `{m}` `[Bohrtechnik]`
	mining hoisting plug `[drill]`	Hebekappe `{f}` `[Bohrtechnik]`
	mining caliper log `[drill]`	Kalibermessung `{f}` `[Bohrtechnik]`
	mining top of liner `[drill]`	Linerkopf `{m}` `[Bohrtechnik]`
	mining back-off `[drill]`	Lösungsschuss `{m}` `[Bohrtechnik]`
	mining bit nozzle `[drill]`	Meißeldüse `{f}` `[Bohrtechnik]`
	mining directional section `[drill]`	Richtbohrstrecke `{f}` `[Bohrtechnik]`
	mining annular space `[drill]`	Ringraum `{m}` `[Bohrtechnik]`
	mining roller cone bit `[also:` `roller-cone` `bit]` `[drill]`	Rollenmeißel `{m}` `[Bohrtechnik]`
	mining sand trap `[drill]`	Sandfalle `{f}` `[Bohrtechnik]`
	mining shaker `[drill]`	Schüttelsieb `{n}` `[Bohrtechnik]`
	mining drill collar	Schwerstange `{f}` `[Bohrtechnik]`
	mining drilling collar	Schwerstange `{f}` `[Bohrtechnik]`
	steel skirt	Stahlschneide `{f}` `[Bohrtechnik]`
	steel cut out section	Stahlschneide `{f}` `[Bohrtechnik]`
	steel skirts	Stahlschneiden `{pl}` `[Bohrtechnik]`
	steel cut out sections	Stahlschneiden `{pl}` `[Bohrtechnik]`
	mining overpull `[drill]`	Überlast `{f}` `[Bohrtechnik]`
	mining underreamer `[drill]`	Unterschneider `{m}` `[Bohrtechnik]`
	mining casing depth `[drill]`	Verrohrungsteufe `{f}` `[Bohrtechnik]`
	mining iron roughneck `[drill]`	Verschraubvorrichtung `{f}` `[Bohrtechnik]`
	water-base mud	Wasserspülung `{f}` `[Bohrtechnik]`
	tools cement barrel	Zementierrohr `{n}` `[Bohrtechnik]`
2 Wörter: Verben
	mining to circulate from bottom to top `[drill]`	Auftrieb spülen `[Bohrtechnik]`
2 Wörter: Substantive
	mining hydraulic jar `[drill]`	hydraulische Schlagschere `{f}` `[Bohrtechnik]`
	mining mechanical jar `[drill]`	mechanische Schlagschere `{f}` `[Bohrtechnik]`
3 Wörter: Verben
	mining to get a bone `[drill]` `[coll.]`	hartes Gestein anbohren `[Bohrtechnik]`

» Weitere 1 Übersetzungen für Bohrtechnik außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BBohrtechnik%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [Bohrtechnik]

Übersetzung 1 - 57 von 57