|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Buch]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: [Buch]

Translation 1 - 50 of 239  >>

EnglishGerman
pattern {adj} [attr.] [e.g. book, detection]
1833
Muster- [z. B. Buch, Erkennung]
enjoyable {adj}
426
unterhaltsam [Buch, Film, Stück]
cheerful {adj}
390
aufheiternd [Buch etc.]
powerful {adj} [of a book, speech etc.]
386
eindringlich [Buch, Rede etc.]
drab {adj}
222
trist [Farbe, Buch]
which {pron} [relative pronoun, neuter]
80
das [Relativpronomen, z. B. ein Buch, das ...] [welches]
browsing {pres-p}
62
überfliegend [Buch etc.]
bulky {adj}
43
dick [bes. von Gegenstand, Buch]
potted {adj}
41
gekürzt [Buch]
unputdownable {adj}
38
fesselnd [fig.] [Buch]
print interleaved {adj}
14
durchschossen [Buch]
gastr. cookery {adj} [attr.] [esp. Br.] [e.g. book, course, demonstration]
13
Koch- [z. B. Buch, Kurs, Vorführung]
libr. publ. casebound {adj}
7
gebunden [Buch, mit festem Einband]
opened {adj} {past-p} [open book]aufgeschlagen [Buch]
publ. hot from the presses {adj}brandaktuell [ugs.] [Buch]
wide-margined {adj}breitrandig [Buch]
German-language {adj} [attr.] [e.g. book]deutschsprachig [z. B. Buch]
libr. publ. cased {adj} {past-p} [book]gebunden [Buch, mit festem Einband]
same-titled {adj} [usually attr.]gleichnamig [Album, Film, Buch etc.]
lacking in content {adj} [postpos.]inhaltslos [Buch, Vortrag]
young girl's {adj} [attr.] [book, charm, dress etc.]Jungmädchen- [-buch, -charme, -kleid etc.]
relig. Mass {adj} [attr.] [e.g. book, chants, setting]Mess- [z. B. Buch, Gesang, Vertonung]
Verbs
to publish sth.
2119
etw. veröffentlichen [Buch, Information]
journ. publ. to publish sth.
860
etw. herausgeben [Buch, Zeitschrift]
publ. to publish (sth.)
431
(etw.) auflegen [herausgeben, Buch]
publ. to publish sth.
431
etw. verlegen [Buch]
to sanitize [fig.]
405
zensieren [Film, Buch etc. bereinigen]
libr. to request sth. [a book in a library]
403
etw.Akk. bestellen [ein Buch in einer Bibliothek]
to shut [book etc.]
338
zuschlagen [Buch]
to cover sth. [a book]
333
etw. einschlagen [ein Buch mit einem Schutzumschlag versehen]
to open sth. [a book, the newspaper, etc.]
329
etw.Akk. aufschlagen [ein Buch, die Zeitung etc.]
to log sth. [make notes]
171
etw. aufzeichnen [Buch führen, sich aufschreiben]
to skip sth. [pages, chapters etc.]
125
etw. überschlagen [auslassen in Buch, Text]
to thrill sb. [story, film etc.]
74
jdn. fesseln [fig.] [Buch, Film etc.]
publ. to publish sth.
69
etw. herausbringen [Buch]
to sanitise [Br.] [fig.]
57
zensieren [Film, Buch etc. bereinigen]
to pan sb./sth. [coll.] [e.g. movie, book, actor]
56
jdn./etw. verreißen [z. B. Film, Buch, Schauspieler]
to browse [books, magazines etc.]
44
überfliegen [Buch etc.]
to entitle sth.
37
etw.Akk. benennen [Buch usw.]
to absorb sb.
21
jdn. fesseln [fig.] [Buch etc.]
to open sth. [a book, a newspaper, etc.]
10
etw. aufblättern [ein Buch, eine Zeitung etc. aufschlagen]
to browze [archaic] [browse]
5
blättern [in Buch]
to open (up)aufklappen [Fensterladen, Buch]
to bring outauflegen [herausgeben, Buch]
to be publishedaufliegen [erschienen sein, Buch]
to finish readingauslesen [ugs.] [Buch]
to flick throughdurchblättern [Buch, Zeitung]
to flip through [a book]durchblättern [Buch]
lit. journ. to page throughdurchblättern [Zeitschrift, Buch]
to thumb through sth. [a book, a magazine, etc.]etw.Akk. durchblättern [ein Buch, eine Zeitschrift etc.]
» See 342 more translations for Buch outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BBuch%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

 
Forum

» Search forum for [Buch]
» Ask forum members for [Buch]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Buccalsegment
Buccaltasche
Bucchero
Bucchichs
Bucchichs Grundel
Buccinum
Buccinum humphreysianum
Bucconiden
Buccos
(Buch)
• Buch
Buch-
(Buch) absignieren
Buch als Weihnachtsgeschenk
Buchanan-Stachelnüsschen
Buchanfang
Buchara
Bucharaklee
Buchara-Mausohr
Buchara-Schraubenziege
Buchara-Schwertlilie

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement