in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [D A ]

Übersetzung 1 - 50 von 15813 >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Meintest Du [DA]?		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	zool. T hairy doris `[Acanthodoris` `pilosa,` `syn.:` `A.` `citrina,` `A.` `ornata,` `A.` `pilosa` `pilosa,` `A.` `quadrangulata,` `Doris` `bifida,` `D.` `flemingii,` `D.` `laevis,` `D.` `nigricans,` `D.` `rocinela,` `D.` `similis,` `D.` `stellata]`	Weichwarzige Sternschnecke `{f}` `[Meeresschneckenart]`
	zool. T thorny doris `[Acanthodoris` `pilosa,` `syn.:` `A.` `citrina,` `A.` `ornata,` `A.` `pilosa` `pilosa,` `A.` `quadrangulata,` `Doris` `bifida,` `D.` `flemingii,` `D.` `laevis,` `D.` `nigricans,` `D.` `rocinela,` `D.` `similis,` `D.` `stellata]`	Weichwarzige Sternschnecke `{f}` `[Meeresschneckenart]`
	sports result `[coll.]` `[Br.` `denoting` `either` `a` `win` `or` `a` `draw]`	positives Ergebnis `{n}` `[d.` `h.` `entweder` `ein` `Sieg` `oder` `Unentschieden]`
	entom. T black bean aphid `[Aphis` `craccivora,` `syn.:` `A.` `leguminosae,` `A.` `loti,` `A.` `robiniae,` `Doralida` `loti,` `Doralina` `craccivora,` `Doralis` `meliloti,` `D.` `robiniae,` `Pergandeida` `craccivora]`	Schwarze Kleeblattlaus `{f}`
	entom. T cowpea aphid `[Aphis` `craccivora,` `syn.:` `A.` `leguminosae,` `A.` `loti,` `A.` `robiniae,` `Doralida` `loti,` `Doralina` `craccivora,` `Doralis` `meliloti,` `D.` `robiniae,` `Pergandeida` `craccivora]`	Kundebohnenblattlaus / Kundebohnen-Blattlaus `{f}`
	entom. T cowpea aphid `[Aphis` `craccivora,` `syn.:` `A.` `leguminosae,` `A.` `loti,` `A.` `robiniae,` `Doralida` `loti,` `Doralina` `craccivora,` `Doralis` `meliloti,` `D.` `robiniae,` `Pergandeida` `craccivora]`	Robinienblattlaus / Robinien-Blattlaus `{f}`
	entom. T oriental pea aphid `[Aphis` `craccivora,` `syn.:` `A.` `leguminosae,` `A.` `loti,` `A.` `robiniae,` `Doralida` `loti,` `Doralina` `craccivora,` `Doralis` `meliloti,` `D.` `robiniae,` `Pergandeida` `craccivora]`	Schwarze Kleeblattlaus `{f}`
	entom. T cowpea aphid `[Aphis` `craccivora,` `syn.:` `A.` `leguminosae,` `A.` `loti,` `A.` `robiniae,` `Doralida` `loti,` `Doralina` `craccivora,` `Doralis` `meliloti,` `D.` `robiniae,` `Pergandeida` `craccivora]`	Schwarze Kleeblattlaus `{f}`
	entom. T black bean aphid `[Aphis` `craccivora,` `syn.:` `A.` `leguminosae,` `A.` `loti,` `A.` `robiniae,` `Doralida` `loti,` `Doralina` `craccivora,` `Doralis` `meliloti,` `D.` `robiniae,` `Pergandeida` `craccivora]`	Kundebohnenblattlaus / Kundebohnen-Blattlaus `{f}`
	entom. T black bean aphid `[Aphis` `craccivora,` `syn.:` `A.` `leguminosae,` `A.` `loti,` `A.` `robiniae,` `Doralida` `loti,` `Doralina` `craccivora,` `Doralis` `meliloti,` `D.` `robiniae,` `Pergandeida` `craccivora]`	Robinienblattlaus / Robinien-Blattlaus `{f}`
	entom. T groundnut / ground-nut aphid `[Aphis` `craccivora,` `syn.:` `A.` `leguminosae,` `A.` `loti,` `A.` `robiniae,` `Doralida` `loti,` `Doralina` `craccivora,` `Doralis` `meliloti,` `D.` `robiniae,` `Pergandeida` `craccivora]`	Schwarze Kleeblattlaus `{f}`
	entom. T oriental pea aphid `[Aphis` `craccivora,` `syn.:` `A.` `leguminosae,` `A.` `loti,` `A.` `robiniae,` `Doralida` `loti,` `Doralina` `craccivora,` `Doralis` `meliloti,` `D.` `robiniae,` `Pergandeida` `craccivora]`	Kundebohnenblattlaus / Kundebohnen-Blattlaus `{f}`
	entom. T oriental pea aphid `[Aphis` `craccivora,` `syn.:` `A.` `leguminosae,` `A.` `loti,` `A.` `robiniae,` `Doralida` `loti,` `Doralina` `craccivora,` `Doralis` `meliloti,` `D.` `robiniae,` `Pergandeida` `craccivora]`	Robinienblattlaus / Robinien-Blattlaus `{f}`
	zool. T smooth artemis `[Dosinia` `lupinus,` `syn.:` `D.` `lincta,` `D.` `lupinus` `lincta,` `Arctoe` `nitidissima,` `A.` `parckinsonia,` `Artemis` `modesta,` `Arthemis` `comta,` `Venus` `lincta,` `V.` `lupinus]`	Helle Artemis `{f}` `[Meeresmuschel]`
	entom. T groundnut / ground-nut aphid `[Aphis` `craccivora,` `syn.:` `A.` `leguminosae,` `A.` `loti,` `A.` `robiniae,` `Doralida` `loti,` `Doralina` `craccivora,` `Doralis` `meliloti,` `D.` `robiniae,` `Pergandeida` `craccivora]`	Kundebohnenblattlaus / Kundebohnen-Blattlaus `{f}`
	entom. T groundnut / ground-nut aphid `[Aphis` `craccivora,` `syn.:` `A.` `leguminosae,` `A.` `loti,` `A.` `robiniae,` `Doralida` `loti,` `Doralina` `craccivora,` `Doralis` `meliloti,` `D.` `robiniae,` `Pergandeida` `craccivora]`	Robinienblattlaus / Robinien-Blattlaus `{f}`
	entom. T apple dock aphid `[Dysaphis` `radicola,` `syn.:` `D.` `(Dysaphis)` `radicola,` `Aphis` `lapathi,` `A.` `radicicola,` `A.` `rumicella]`	Apfelfaltenblattlaus `{f}`
	entom. T apple dock aphid `[Dysaphis` `radicola,` `syn.:` `D.` `(Dysaphis)` `radicola,` `Aphis` `lapathi,` `A.` `radicicola,` `A.` `rumicella]`	Mehlige Apfelfaltenlaus `{f}`
	print ditto mark < " >	Unterführungszeichen `{n}` < ", » > `[D+A:` `",` `CH:` `»]`
	print ditto sign < " >	Unterführungszeichen `{n}` < ", » > `[D+A:` `",` `CH:` `»]`
	No spitting! `[warning` `sign]`	Spucken verboten! `[seltenes` `Verbotsschild` `in` `D,` `A,` `CH]`
	acad. educ. University of Applied Sciences <UAS> `[name` `used` `in` `D-A-CH]`	Fachhochschule `{f}` <FH>
	acad. educ. University of Applied Sciences <UAS> `[name` `used` `in` `D-A-CH]`	Hochschule `{f}` für angewandte Wissenschaften <HAW>
	DACH countries `[Germany` `(D),` `Austria` `(A),` `Switzerland` `(CH)]`	DACH-Länder `{pl}`
	unit centner	Zentner `{m}` <Ztr., `[veraltet]` Ctr.> `[D:` `50` `kg;` `A,` `CH:` `100` `kg]`
	unit hundredweight `[Am.]`	Zentner `{m}` <Ztr., `[veraltet]` Ctr.> `[D:` `50` `kg;` `A,` `CH:` `100` `kg]`
	admin. head of a department `[in` `a` `government` `department]`	Sektionschef `{m}` `[österr.]` `[in` `D.:` `hist.]`
	fish T whitefish `[several` `spp.` `of` `pelagic` `deep` `water` `fish]`	Weißfisch `{m}` `[Fischhandel:` `Lehnübersetzung` `a.` `d.` `Engl.` `für` `magere,` `weißfleischige` `Meeresfische]`
	lit. F The Maul and the Pear Tree `[P.` `D.` `James` `and` `T.` `A.` `Critchley]`	Die Morde am Ratcliffe Highway
	`[acronym` `for` `Germany` `(D),` `Austria` `(A),` `Switzerland` `(CH)` `and` `South` `Tyrol` `(S)]`	DACHS `[Kunstwort` `für` `Deutschland,` `Österreich,` `Schweiz` `und` `Südtirol]`
	`[chair-like` `sled` `to` `be` `pushed` `over` `the` `ice` `by` `a` `skater]`	Stuhlschlitten `{m}` `[Stoßschlitten;` `wird` `i.` `d.` `R.` `von` `einem` `Schlittschuhläufer` `geschoben]`
	econ. GSA region `[Germany,` `Switzerland,` `Austria` `region]`	DACH-Region `{f}` `[auch:` `D-A-CH-Region]`
	zool. T common delphinula `[Angaria` `delphinus,` `syn.:` `A.` `laciniata,` `Delphinula` `delphinus,` `D.` `laciniata]`	Delphinschnecke `{f}` `[Meeresschneckenart]`
	electr. A/D converter <ADC>	A/D-Umsetzer `{m}` <ADU> `[auch:` `A`/`D-Wandler]`
	electr. D/A converter <DAC>	D/A-Umsetzer `{m}` <DAU> `[auch:` `D`/`A-Wandler]`
	quarter stick `[large` `firecracker` `that` `falls` `within` `a` `certain` `range` `of` `dimensions]`	Tschechenböller `{m}` `[ugs.,` `i.` `d.` `R.` `auf` `sogenannten` `Asia-Märkten` `in` `osteuropäischen` `Ländern` `gekauft]`
	acad. relig. F Religion Past and Present <RPP> `[Encyclopedia` `of` `Theology` `and` `Religion]`	Religion in Geschichte und Gegenwart <RGG> `[Lexikon,` `Hrsg.` `H.` `D.` `Betz` `u.` `a.]`
	`[Acronym` `used` `to` `represent` `the` `dominant` `states` `of` `the` `German` `speaking` `area:` `Germany` `(D),` `Austria` `(A),` `Switzerland` `(CH)]`	DACH `[Kunstwort` `für` `Deutschland,` `Österreich` `und` `die` `Schweiz]`
	`[Acronym` `used` `to` `represent` `the` `dominant` `states` `of` `the` `German` `speaking` `area:` `Germany` `(D),` `Austria` `(A),` `Switzerland` `(CH)]`	D-A-CH `[Kunstwort` `für` `Deutschland,` `Österreich` `und` `die` `Schweiz]`
	zool. T dolphin shell `[Angaria` `delphinus,` `syn.:` `A.` `laciniata,` `Delphinula` `delphinus,` `D.` `laciniata]` `[common` `delphinula]`	Delphinschnecke `{f}` `[Meeresschneckenart]`
	entom. T migratory silver-fir adelges `[Dreyfusia` `nordmannianae,` `syn.:` `D.` `nuesslini,` `Adelges` `nordmannianae,` `A.` `nuesslini,` `Chermes` `nordmannianae,` `C.` `nuesslini]`	Nordmannstannenstammlaus `{f}`
	entom. T migratory silver-fir adelges `[Dreyfusia` `nordmannianae,` `syn.:` `D.` `nuesslini,` `Adelges` `nordmannianae,` `A.` `nuesslini,` `Chermes` `nordmannianae,` `C.` `nuesslini]`	(Einbrütige) Tannentrieblaus `{f}`
	mil. captain <Capt., CPT>	Hauptmann `{m}` <Hptm, Hptm., H> `[in` `D-A-CH` `ohne` `Punkt,` `in` `DDR` `und` `Deutschem` `Reich` `mit` `Punkt;` `in` `Listen` `auch` `„H“]`
	Congress-Bundestag Youth Exchange `[Am.]` <CBYX> `[enabling` `young` `US-Americans` `to` `spend` `a` `year` `in` `Germany]`	Parlamentarisches Patenschafts-Programm `{n}` <PPP> `[in` `D]` `[mit` `Stipendien` `für` `ein` `Austauschjahr` `in` `den` `USA` `an` `Schülerinnen` `und` `Schüler` `und` `junge` `Berufstätige]`
	bot. T camphor wormwood `[Artemisia` `alba,` `syn.:` `A.` `achilleifolia,` `A.` `biasolettiana,` `A.` `camphorata,` `A.` `fruticosa,` `A.` `humilis,` `A.` `incanescens,` `A.` `lobelii,` `A.` `saxatilis,` `A.` `suavis,` `A.` `subcanescens]`	Cola-Strauch `{m}`
	zool. T saddle oyster `[Anomia` `ephippium,` `syn.:` `A.` `adhaerens,` `A.` `aspera,` `A.` `fornicata,` `A.` `pellucida,` `A.` `polymorpha,` `A.` `pyriformis,` `A.` `radiata,` `A.` `sulcata,` `A.` `violacea]`	Sattelmuschel `{f}`
	zool. T saddle oyster `[Anomia` `ephippium,` `syn.:` `A.` `adhaerens,` `A.` `aspera,` `A.` `fornicata,` `A.` `pellucida,` `A.` `polymorpha,` `A.` `pyriformis,` `A.` `radiata,` `A.` `sulcata,` `A.` `violacea]`	Zwiebelmuschel `{f}`
	zool. T European jingle shell `[Anomia` `ephippium,` `syn.:` `A.` `adhaerens,` `A.` `aspera,` `A.` `fornicata,` `A.` `pellucida,` `A.` `polymorpha,` `A.` `pyriformis,` `A.` `radiata,` `A.` `sulcata,` `A.` `violacea]`	Sattelmuschel `{f}`
	zool. T European jingle shell `[Anomia` `ephippium,` `syn.:` `A.` `adhaerens,` `A.` `aspera,` `A.` `fornicata,` `A.` `pellucida,` `A.` `polymorpha,` `A.` `pyriformis,` `A.` `radiata,` `A.` `sulcata,` `A.` `violacea]`	Zwiebelmuschel `{f}`
	zool. T dotted seahare / sea hare `[Aplysia` `punctata,` `syn.:` `A.` `albopunctata,` `A.` `hybrida,` `A.` `longicornis,` `A.` `marginata,` `A.` `mustelina,` `A.` `rosea,` `A.` `stellata,` `A.` `virescens]`	Punktierter Seehase `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BD%2BA%3A%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 1.164 Sek.

Forum

» Im Forum nach [D+A:] suchen
» Im Forum nach [D+A:] fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten