|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Eigenschaft]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [Eigenschaft]

Translation 1 - 47 of 47

EnglishGerman
salient {adj} [most noticeable or important, e.g. feature, points of arguments]
87
Haupt- [hervorstechend, z. B. Merkmal oder Eigenschaft, Punkte der Argumentation]
endued {adj} {past-p}
46
bekleidet [veraltet] [versehen mit einer Eigenschaft, einer Fähigkeit]
FoodInd. gastr. thin {adj}
24
leer [Eigenschaft z. B. bei Wein]
audio mus. sound {adj} [attr.] [e.g. artist, bowl, characteristic, effect, impression]
16
Klang- [z. B. Künstler, Schale, Eigenschaft, Effekt, Eindruck]
[quality of soil with low oxygen content too low to allow decomposition of human remains] {adj}verwesungsmüde [Eigenschaft von Böden]
Verbs
to exhibit sth. [e.g. a feature]
1904
etw.Akk. aufweisen [z. B. eine Eigenschaft]
to transmit [heredity, genetic endowment]
44
weitervererben [Eigenschaft]
to give sb. sth. [allow sb. a feature that has been referred to before, e.g. fairness]
20
jdm. etw.Akk. lassen [eine Eigenschaft zugestehen]
Nouns
value
63
Kostbarkeit {f} [Eigenschaft]
preciousness
59
Kostbarkeit {f} [Eigenschaft]
spec. facticity
55
Faktizität {f} [die Eigenschaft eines Faktes]
deliciousness
44
Köstlichkeit {f} [Eigenschaft]
spatiality
44
Räumlichkeit {f} [Eigenschaft]
chumminess
22
Geselligkeit {f} [Eigenschaft eines Menschen]
costliness
16
Kostbarkeit {f} [Eigenschaft]
naffness [Br.] [coll.] [poor taste]
15
Geschmacklosigkeit {f} [Stillosigkeit (als Eigenschaft)]
atrociousness
15
Scheußlichkeit {f} [Eigenschaft]
phys. superfluidity
15
Supraflüssigkeit {f} [Eigenschaft]
ambiguousness
15
Zweideutigkeit {f} [Eigenschaft]
excellence [excellent feature]
10
Vorzug {m} [herausragende Eigenschaft, Vorteil]
neol. truthiness [coll.] [the state or quality of being subjectively held to be true]
9
[Eigenschaft, subjektiv für wahr gehalten zu werden]
famousness
9
Berühmtheit {f} [Eigenschaft]
med. astringency
7
Adstringenz {f} [zusammenziehende Eigenschaft]
idiocy
6
Blödsinnigkeit {f} [ugs.] [Eigenschaft]
valuableness
6
Kostbarkeit {f} [Eigenschaft]
scurrilousness [obscenity]
5
Unflätigkeit {f} [Eigenschaft]
sports arm comfort [tennis racquet property]Armschonung {f} [Eigenschaft von Tennisschlägern]
stupidityBlödsinnigkeit {f} [ugs.] [Eigenschaft]
electr. engin. math. definiteness [property of matrices and quadratic forms]Definitheit {f} [Eigenschaft der Matrizen und der quadratischen Formen]
climbing impact force [rope quality]Fangstoß {m} [Eigenschaft eines Seils]
sports forgiveness [esp. property of golf clubs]Fehlerverzeihung {f} [bes. Eigenschaft von Golfschlägern]
ceremoniousnessFeierlichkeit {f} [Eigenschaft]
common featureGemeinsamkeit {f} [gleiche Eigenschaft]
bad tasteGeschmacklosigkeit {f} [fig.: Eigenschaft]
halo effectGlorifizierungseffekt {m} [jdn. oder etw. als durchweg gut beurteilen auf Grund einer einzelnen Eigenschaft]
math. Hausdorff propertyHausdorffeigenschaft {f} [auch: Hausdorff-Eigenschaft]
electr. math. phys. hermiteness [hermicity] [property of self-adjoint operators]Hermitezität {f} [Eigenschaft selbstadjungierter Größen]
phys. hermiticity [property of self-adjoint operators]Hermitezität {f} [Eigenschaft selbstadjungierter Größen]
salienceHervorstechen {n} [einer Bedeutung, einer Eigenschaft]
electr. ripple qualityRestwelligkeit {f} [als Eigenschaft]
beautySchöne {f} [poet.] [Schönheit] [Person oder Eigenschaft]
beautifulness [quality of being beautiful]Schönheit {f} [als Eigenschaft]
phys. sonorescenceSonorescenz {f} [Eigenschaft, unter Lichtbestrahlung Töne zu erzeugen]
chem. abhesivenessTrennvermögen {n} [abhäsive Eigenschaft]
2 Words: Nouns
comp. telecom. burstiness of connectionsburstartiger Datenverkehr {m} [Eigenschaft von Netzwerkverbindungen, Daten stoßweise zu transportieren]
3 Words: Verbs
to partake of sth. [formal] [be characterized by (a particular quality)]etw.Akk. an sichDat. haben [(eine bestimmte Eigenschaft) besitzen]
to participate of sth. [archaic] [have or possess (a particular quality)]etw. an sichDat. haben [eine bestimmte Eigenschaft]
» See 57 more translations for Eigenschaft outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BEigenschaft%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.079 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Eigenschaft]/DEEN
 
Forum
Q 2025-11-26: to transmit [custom] weitervererben [Eigenschaft]

» Search forum for [Eigenschaft]
» Ask forum members for [Eigenschaft]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Eigenregie
Eigenreibung
Eigenreparatur
Eigenresonanz
Eigenresonanzfrequenz
Eigenrisiko
eigens
eigens bedungen
eigens errichtet
Eigenschadenversicherung
• Eigenschaft
Eigenschaften
Eigenschaften der Suspension
Eigenschaftsdualismus
Eigenschaftsirrtum
eigenschaftslos
Eigenschaftsprofil
Eigenschaftstabelle
Eigenschaftstheorie
Eigenschaftswert
Eigenschaftswort

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement