|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Flagge]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Flagge]

Übersetzung 1 - 17 von 17

EnglischDeutsch
to hoist sth.
158
etw.Akk. aufziehen [hochziehen, auch Flagge, Segel etc.]
to strike sth. [flag, sail]
60
etw. einholen [Flagge, Segel]
to lower sth. [flag, sail]
16
etw. einholen [Flagge, Segel]
to take sth. down [sail, flag]etw. einholen [Segel, Flagge]
naut. to haul downniederholen [Einholen der Flagge]
Substantive
hoisting
14
Aufziehen {n} [einer Flagge, eines schweren Gegenstands]
hist. Stars and Bars[Flagge der Konföderierten Staaten von Amerika]
canton [top inner corner of a flag]Gösch {f} [andersfarbige obere Ecke einer Flagge]
mil. flag of truceParlamentärsflagge {f} [weiße Flagge]
herald. White Horse of KentSachsenross {n} [Flagge der Grafschaft Kent, England]
pol. Hinomaru flag [coll.] [Nisshōki (flag)]Sonnenscheibenflagge {f} [Hinomaru-Flagge mit der Sonnenscheibe]
2 Wörter
to fly a flag at half-masthalbmast flaggen [eine Flagge]
to fly flags at half-masthalbmast flaggen [mehr als eine Flagge]
bi flag [coll.] [bisexual pride flag]Bi-Flagge {f} [ugs.] [Flagge der Bisexuellen]
naut. Unverified Blue Ensign [flag flown by a British naval auxiliary vessel]Blue Ensign {f} [britische Flagge]
herald. Royal StandardRoyal Standard {f} [Flagge der britischen Königin]
Union JackUnion Jack {m} [britische Flagge]
» Weitere 48 Übersetzungen für Flagge außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BFlagge%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Flagge] suchen
» Im Forum nach [Flagge] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Flagelliflorie
flagelliform
Flagellin
Flagellomer
Flagellum
Flageolett
Flageoletton
Flageolett-Töne
Flageoletttöne
Flageolettzaunkönig
• Flagge
Flagge der Bisexuellen
Flagge in Schau
flaggen
Flaggenalphabet
Flaggenbuntbarsch
Flaggen-Conus
Flaggendippen
Flaggendiskriminierung
Flaggendrongo
Flaggenflosser

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung