|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Flusses]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Flusses]

Übersetzung 1 - 51 von 51

EnglischDeutsch
hydro. head [source of a river]
248
Quelle {f} [eines Flusses]
constr. levee [esp. Am.]
162
Deich {m} [eines Flusses]
hydro. tributary
101
Zufluss {m} [eines Flusses, Sees]
geogr. bight [of a river]
36
Schleife {f} [eines Flusses]
naut. navigability [of a river]
27
Befahrbarkeit {f} [eines Flusses]
geogr. distributary
19
Nebenarm {m} [eines Flusses]
hydro. drainage [area]
14
Einzugsgebiet {n} [eines Flusses]
headwaters {pl}
13
Oberlauf {m} [eines Flusses]
geol. hydro. bedload
9
Geschiebe {n} [eines Flusses]
geogr. drainage [of a river]
9
Stromgebiet {n} [eines Flusses]
geogr. riparian stateAnrainerstaat {m} [eines Flusses oder Sees]
riparian statesAnrainerstaaten {pl} [eines Flusses oder Sees]
geogr. geol. channel shape [e.g. of a riverbed]Bettform {f} [z. B. eines Flusses]
hydro. drainage basinEinzugsbereich {m} [eines Flusses]
hydro. drainage areaEinzugsgebiet {n} [eines Flusses, Sees]
hydro. drainage basinEinzugsgebiet {n} [eines Flusses]
geogr. hydro. watershed areaEinzugsgebiet {n} [eines Flusses]
hydro. area of drainageEinzugsgebiet {n} [eines Flusses]
arm of the riverFlussarm {m} [Arm des Flusses]
arm of a riverFlussarm {m} [Arm eines Flusses]
hydro. bed of the riverFlussbett {n} [Bett des Flusses]
hydro. bed of a riverFlussbett {n} [Bett eines Flusses]
geogr. course of a riverFlusslauf {m} [Lauf eines Flusses]
hydro. watercourse [the bed along which a watercourse flows]Flusslauf {m} [Verlauf eines Flusses; Weg, den ein Fluss nimmt]
hydro. mouth of the riverFlussmündung {f} [Mündung des Flusses]
hydro. mouth of a riverFlussmündung {f} [Mündung eines Flusses]
river crossingFlußquerung {f} [alt] [Überqueren des Flusses]
river crossingFlussquerung {f} [Überqueren des Flusses]
bank of the riverFlussufer {n} [Ufer des Flusses]
bank of a riverFlussufer {n} [Ufer eines Flusses]
geol. bed loadGeschiebe {n} [eines Flusses]
geogr. major distributaryHauptarm {m} [eines Flusses]
hydro. high waterHochwasser {n} [eines Flusses]
middle reachesMittellauf {m} [eines Flusses]
hydro. anabranchNebenarm {m} [eines Flusses, inselformend]
hydro. upper reaches {pl}Oberlauf {m} [eines Flusses]
water levelPegel {m} [eines Flusses]
biol. ecol. hydro. potamalPotamal {n} [Unterlauf eines Flusses (als Lebensraum)]
biol. hydro. potamonPotamon {n} [Lebensgemeinschaft am Unterlauf eines Flusses]
geogr. river sourceQuellgebiet {n} [eines Flusses]
ecol. tech. damming [river etc.]Stauung {f} [Aufstauen, Stauen eines Flusses etc.]
geogr. south bankSüdseite {f} [eines Flusses]
riverside [riparian strip]Uferstreifen {m} [entlang eines Flusses]
bot. ecol. river bank vegetationUfervegetation {f} [eines Flusses]
geol. lower course [of a river]Unterlauf {m} [eines Flusses]
hydro. lower reaches {pl}Unterlauf {m} [eines Flusses]
hydraulic profile [of a river]Wasserspiegellinie {f} [eines Flusses]
hydro. winter spate [esp. Br.]Winterhochwasser {n} [eines Flusses od. Bachs]
2 Wörter: Andere
on the bank {adv} [always followed by: of the river, the lake, etc.]am Ufer [immer gefolgt von: des Sees, des Flusses etc.]
2 Wörter: Substantive
hydro. lagoon [Am.] [Aus.] [NZ] [freshwater]toter Arm {m} [eines Flusses od. Sees]
3 Wörter: Substantive
hydro. flood control [of river]Regulierung {f} der Wasserführung [eines Flusses]
» Weitere 15 Übersetzungen für Flusses außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BFlusses%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Flusses] suchen
» Im Forum nach [Flusses] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Flüsse
Flussebene
Flusseffekt
Flusseinmündung
Flusseinzugsgebiet
Flusseis
Flusseisbrecher
Flussempfindlichkeit
Flusserosion
Fluss erster Ordnung
• Flusses
Flussfähre
Flussfahrt
Fluss-Federkiemenschnecke
Fluss-Feige
Flussfeld
Flussfisch
Flußfisch
Flussfracht
Flussfund
Flussgebiet

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung